Although that might cause concern for some people, forcing people to vote is definitely not the answer.
虽然这可能会引起一些人的关注,但强迫人们投票绝对不是解决办法。
Some people think it is a good thing to donate blood for it could save somebody's life while others insist that we should not donate blood for it may cause some illnesses.
有些人认为献血是一件好事,因为它可以挽救某人的生命,而其他人坚持认为我们不应该献血,因为这可能会导致一些疾病。
I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.
我不愿意撒谎,但我安慰自己那是出于好意。
While it's possible bike-sharing will cause a drop in business, Crooks allowed that the idea is a positive step forward for New York City.
虽然共享单车可能会导致业务下滑,但克鲁克斯认为,这一想法对纽约市来说是向前迈出的积极一步。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
The first is our pressing need to believe that the world makes sense, that there is a cause for every effect and a reason for everything that happens.
首先,我们迫切地需要相信世界有意义,相信每个结果都有原因,每件事发生都有理由。
Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.
其他研究表明,仅仅提供设备让人们将自己的能源使用与当地平均水平进行比较,就足以让他们改变自己的行为。
Dust from volcanic eruptions that blocks the Sun's warming radiation has been proposed as an explanation alternative to Milankovitch cycles for the cause of ice ages.
来自火山喷发的灰尘阻挡了太阳温暖的辐射,这被认为是导致冰河时代的另一种解释。
Children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
出于健康和安全方面的考虑,担心会弄脏或受伤,孩子们经常被劝阻不要接触自然界。
On June 7 Google pledged not to "design or deploy AI" that would cause "overall harm," or to develop AI-directed weapons or use AI for surveillance that would violate international norms.
谷歌在6月7日承诺不会“设计或部署”可能会造成“全面伤害”的人工智能,也不会开发人工智能制导武器,或将人工智能用于违反国际准则的监控。
For this reason, there are tests to find out if blood contains viruses that cause AIDS and other diseases.
由于这个原因,有一些测试可以发现血液中是否含有引起艾滋病和其他疾病的病毒。
The eurozone economy has officially turned the corner, and that is cause for relief, but not a celebration.
欧元区经济已正式转危为安,这值得宽慰,但不值得庆祝。
The mere existence of such a civilisation will tell us that long-term survival is possible, and gives us some cause for optimism.
这样一种文明的存在本身就会告诉我们,长期生存是可能的,并给我们一些乐观的理由。
Studies of animals, for example, have shown that when a rat experiences stress during pregnancy, it can cause epigenetic changes in a fetus that lead to behavioral problems as the rodent grows up.
例如,对动物的研究表明,老鼠在怀孕期间经历压力会导致胎儿表观遗传发生变化,进而导致啮齿动物在成长过程中出现行为问题。
"One big cause for procrastination is that people are afraid of failure, of not meeting others' expectations," Stone adds.
“拖延症的一个主要原因是人们害怕失败,害怕不能满足别人的期望。”斯通接着说。
In all, 80 examinations were conducted for the project between January and September, 2019, focusing on the imaging procedures that would cause anxiety.
在2019年1月至9月期间,总共为该项目进行了80次检查,重点是会引起焦虑的成像程序。
Scientists at the Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research in Basel, are manipulating the proteins that cause blindness in mice.
巴塞尔弗雷德里希米歇尔研究所生物医学研究的科学家正在进行基因操作小鼠体内引起致盲的蛋白质。
The noise is that which is interacting for the outside cause and effect purpose that doesn't necessarily benefit your life goals.
杂音就是那些受外部原因影响去实现的目标,而这些目标并不必然有益于你的人生目标。
But, as Activision Blizzard, a big producer of such games, has just discovered to its cost, they seem to be just as willing to fight for a cause that has significant real-world implications.
但是,正如这类游戏的大发行商动视暴雪刚刚发现的那样,并为此付出了代价,他们似乎也同样愿意为一项与现实有重大关联的事业而战。
Most compilers have the ability to issue warnings for statements that may cause bugs, even though these statements do not cause a compilation error.
大部分编译器都能够就可能导致问题的语句发出警告,即使这些语句并不导致编译错误。
All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.
一个被误导的事业如果要成功,它惟一需要的是好人无所作为。
We apologise for any inconvenience that this may cause.
对于由此造成的不便,我们深表歉意。
When a failure occurs, the first step in diagnosing it is to collect diagnostic data — once you collect it, you can analyze that data for the cause of the failure.
当崩溃发生时,诊断的第一步是搜集诊断数据——收集完诊断数据之后,您就可以分析数据来找出崩溃的原因了。
Similarly, it is useful to create visitors that can check for cases that should cause skipping to the next node or aborting the iteration completely.
与此相似,创建能够检查将导致跳转到下一个节点或彻底取消迭代的情况的访问者也是非常有用的。
Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
记得提醒自己,你不能为父母酗酒负责,你无法引起他们酗酒,也阻止不了他们。
Defects rarely occur for these situations — it's the edge cases that usually cause problems.
在这些情况下并不会出现缺陷——能导致出现问题的往往是那些边界情况。
It also checks for command line options that could cause stability or performance problems.
它还检查可能会导致稳定性和性能问题的命令行选项。
Another cause for concern is that Russia's growth has in some ways come despite, rather than because of, Mr Putin's policies.
另一个让人担心的理由是俄罗斯的经济增长在某些方面并非得益于普京的政策,而是与其无关。
Another cause for concern is that Russia's growth has in some ways come despite, rather than because of, Mr Putin's policies.
另一个让人担心的理由是俄罗斯的经济增长在某些方面并非得益于普京的政策,而是与其无关。
应用推荐