It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
All in all, it's necessary for teens to do more exercise.
总之，青少年多做运动是很有必要的。
This youth club is for teens who want to take part in online projects such as making more people know about pollution in cities and how it is influencing the environment.
这个青年俱乐部是为那些想要参与在线项目的青少年准备的，比如让更多的人了解城市污染以及它是如何影响环境的。
There was a safe-driving program for teens and parents.
有个针对少年及其父母的安全驾驶计划。
But he said the firm didn't consider special protections for teens.
但他还表示，公司还没有考虑为青少年提供特殊的保护。
He announced curfews for teens and accompanying fines for their parents.
他对青少年实行宵禁，如违反该规则，其父母还将被罚款。
Country cutie Taylor Swift was voted the best role model for teens (43%).
43%的受访者认为乡村小美女泰勒·史薇芙特是青少年最好的榜样。
You will also need a web site if your thinking of ways for teens to make money.
作为一个想赚钱的年轻人，你会需要一个网页。
Right now I'm one of the hosts of a program for teens on our local radio station.
现在我是当地广播台一个青少年节目的主持人之一。
That could mean razor ads for men, cosmetics ads for women and video-game ads for teens.
这意味着会给男士播放剃须刀广告，给女士播放化妆品广告，给孩子们播放电子游戏广告。
This is not usually a problem for teens, but there are other reasons why relationships end.
这种问题在青少年中中通常不存在，但还有其他的原因会导致分手。
The favorite online activity for teens, however, is not social networking - it's game playing.
但是，青少年最喜欢的在线娱乐方式不是泡在社交网站上——而是玩游戏。
They also provide an opportunity for learning, and are a way for teens to access health information.
他们还为青少年提供了一个学习的机会和接受健康信息的渠道。
This is a really good way to make money and one of the best ways for teens to make money online.
这是非常好的赚钱方式，尤其对于年轻人而言，这可以说是最好的网络赚钱法方式之一。
That is not appropriate for teens and we need to validate their connections and give guidance around that.
那对青少年来说并不适用，我们需要验证他们的关系，并且围绕着那一点加以引导。
Pizza is the biggest culprit of salt for teens according to data from the National Center for Health Statistics.
根据国家健康统计中心的数据，披萨是青少年摄入盐分的最大罪魁祸首。
The birth rate for teens rose 1 percent between 2006 and 2007, from 41.9 to 42.5 births per 1, 000 females aged 15-19.
青少年生育在2006年到2007年增加了一个百分点，每1000个15 - 19岁之间女性的生育率从41.9个增加到42.5个。
It's important for teens to realize that most musical artists and performers wear some form of hearing protection while onstage.
青少年要意识到这些音乐表演者在台上都佩戴一些听力保护装置。
What's more, the findings underscore just how tough the market has become for teens looking to build soft skills and help with family finances.
二是这说明对于那些希望锻炼软技能、补贴家用的20岁以下年轻人而言，就业市场已变得非常严峻。
"It's the Wild West for teens when it comes to privacy online," said Kathryn Montgomery, a privacy advocate and communications professor at American University.
美国大学传播学教授凯瑟琳·蒙哥马利说：“当年轻人把个人信息上传到网络，他的安全将会受到威胁。”她也是一位保护青少年隐私权的倡导者。
“It’s the Wild West for teens when it comes to privacy online, ” said Kathryn Montgomery, a privacy advocate and communications professor at American University.
美国大学传播学教授凯瑟琳·蒙哥马利说： “当年轻人把个人信息上传到网络，他的安全将会受到威胁。” 她也是一位保护青少年隐私权的倡导者。
He retreated to Jizu (cock-claw) Mountain, a famous Buddhist resort, in his later years and lived there for teens of years, during which what he had done remains unknown.
他晚年隐居佛教名山鸡足山十余年，但后人不知他究竟做了些什么。
If you have a teenage son, daughter or sibling, you should take note of all such popular myths and set the record straight — as misinformation can prove to be quite costly for teens.
如果你有一个十来岁的儿子、女儿或兄弟姐妹，你应该对所有这些如此流行的谬论记笔记，并且澄清是非——因为传播假信息可以证明对青少年来说代价相当大的。
For example, some teens may comb their hair endlessly, change their clothes often, and constantly look in the mirror to see how they look to others.
例如，一些青少年可能没完没了地梳头，经常换衣服，经常照镜子，看看自己在别人眼中是什么样子。
The young man shows promise as a poet for he had been one of the members of the Misty Poets by his teens.
这位年轻人希望成为一名诗人，因为在十几岁时，他已是朦胧诗人中的其中之一。
Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛，因为这会有雷氏综合症的风险，雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明，如今的青少年是重感情、明理的，远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明，如今的青少年是重感情、明理的，远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
应用推荐