The health Monitoring widget, shown in Figure 2, is a new widget that aggregates health information for system applications, topology, user applications, messaging, and queue depth.
如图2所示的HealthMonitoring小部件是一个新的小部件，它聚合系统应用程序、拓扑、用户应用程序、消息和队列深度的运行状况信息。
For internal applications, adoption can spread as the business value of the system gains awareness within the organization.
对于内部应用程序，可能会随着系统的业务价值在组织内得到认可而广泛采用。
Optimized performance - the power of applications developed for the federated system to achieve strong performance without the need to implement special strategies to evaluate the queries.
经过优化的性能：为联邦系统开发的应用程序有能力实现出色的性能，而且不需要实现特殊战略来评估查询。
The system test team met with the senior architects of the project and together they selected one of the existing system test applications for enhancement and execution.
系统测试团队与项目的高级架构师会面，并一起为了增强和执行选择一个现有的系统测试应用程序。
For enterprise applications, you will have databases, a messaging system, and various EIS systems, and you will want to manipulate all necessary systems in one transaction.
对于企业应用程序，您可能有数据库、消息系统以及各种EIS系统，并且您想所有需要的系统都可以运行在一个事务中。
For example, adding new applications to an existing system might affect the service level agreements of existing application, as the system resources are now Shared by more applications.
例如，在现有系统中添加新的应用程序可能会影响现有应用程序的服务水平，因为系统资源现在由更多应用程序分享。
The core team can produce a subset of the system test applications, scenarios, and automation scripts for use during final system test prior to product release.
核心团队可以为在产品发布之前在最终系统测试时的使用而生成系统测试应用程序、场景，和自动脚本的子集。
Microsoft’s fear, by contrast, has been that computing as a whole might move from the operating system as a platform for applications to the web (or “cloud”).
相比之下，另微软担心的是整个运算体系会被当作一个应用平台（也就是“云技术”）从操作系统中转移到网络上。
GTK + has a system for propagating Settings among all applications, including the choice of a theme.
GTK +有一个系统，可以在所有应用程序之间复制设置，包括主题的选择。
Another consideration that must be factored into deciding when to migrate is the timing of production replacement or rollover cycles for hardware, operating system, and third party applications.
决定何时进行迁移时必须考虑的另一个事项是，硬件、操作系统和第三方应用程序的生产更换或转换周期的时间。
ARE allows you to create an automated, repeatable process for determining what has changed on a system, or the applications running on that system.
ARE支持创建一个可重复的自动化流程，以确定您的系统或系统上运行的应用程序发生了什么变化。
Note: Memory Windows extends system wide virtual capacity for 32-bit applications only.
注意：内存窗只是为32位应用程序扩展了系统范围的虚拟容量。
For example, if a virtual machine operating system crashes, applications in other virtual machines continue to run.
例如，如果一个虚拟机的操作系统崩溃了，那么其他虚拟机中的应用程序将可以继续运行。
Keeping these actors and use cases in mind, we were able to choose the best commercial applications for our updated system.
记住这些参与者和用例，我们可以为更新系统选择最佳的商业应用。
AIX provides a solid operating system for running your enterprise applications.
AIX为运行企业应用程序提供一个健壮的操作系统。
He points out that it will take time to persuade developers to create a rich range of software applications for Microsoft's operating system.
他指出，研发者们开发出一系列丰富的适用于微软操作系统的软件应用还需要相当长时间。
System logins require configuration for the application server, while application logins are configured for applications.
系统登录需要配置应用服务器，而应用程序登录则需要配置应用程序。
A VM in this context is simply a container for an operating system and its applications.
在这种环境中，VM只是操作系统及其应用程序的容器。
The second type of processor element, the SPE, is optimized for running compute-intensive SIMD applications; it is not optimized for running an operating system.
第二类处理器元素SPE最适于运行计算密集型SIMD应用程序；它不适合运行操作系统。
So, a virtual appliance is simply a container for applications and all their dependencies (operating system, third-party libraries, configuration, and so on).
因此，一个虚拟设备只是应用程序及其所有依赖项(操作系统、第三方库、配置等)的一个容器。
And like Microsoft's operating system for applications, it provides basic features for smart services, such as alerts, data storage and visualisation tools.
于微软的软件支持系统相同，Pachube为智能服务提供基础应用，比如警报，数据储存，及可视化工具等。
Resource Partitions are created from the HP Process resource manager and allow resources for specific applications within a single operating system.
ResourcePartition是在HP处理资源管理程序中创建的，可以为单一操作系统中的特定应用程序分配资源。
Check out Bright content, a content management system designed for lightweight applications such as weblogs, built on RESTful principles.
了解BrightContent，这是一种按照REST原理构建的为博客等轻量应用程序设计的内容管理系统。
In this way, WebSphere Process Server is like an operating system for SOA applications.
通过这种方式，WebSphereProcessServer就像是SOA应用程序的一个操作系统。
Developers must install the Lotus Sametime V7.5.1 client or the Lotus Notes V8 client on their development system to develop applications for each of these clients.
开发人员必须在开发系统上安装LotusSametimeV7.5.1客户机或LotusNotesV8客户机，然后才能为这些客户机开发应用程序。
This approach can be used to record attributes for certain applications or for the entire X Window System.
这种方法可用于记录特定应用程序或整个XWindowSystem的属性。
It's an operating system designed for developers who want to write applications for cloud-computing.
这是一个针对编写cloud -computing应用程序所设计与开发的作业系统。
Do you want to set system properties for J2SE applications that you are testing?
您是希望为正在测试的J2SE应用程序设置系统属性吗？
The second form is system identifiers for recording the primary key used in other applications that store the product.
第二种形式是系统标识符，用于记录其他存储产品的应用程序中使用的主键。
The second form is system identifiers for recording the primary key used in other applications that store the product.
第二种形式是系统标识符，用于记录其他存储产品的应用程序中使用的主键。
应用推荐