For example, surgical instruments and anaesthetic equipment are needed for surgery procedures.
例如,手术程序所需的手术器械和麻醉设备。
Locals with certain kinds of eye ailments are not treated on the island but taken to Cuba for surgery.
患有眼疾的当地人不在岛上治疗,而是被送往古巴进行手术。
The drops may also help prevent vision loss in very young children who need to wait for surgery to be done.
对于那些须要等待一段时间才能进行手术的小婴儿来说,这类眼药水还有助于防止视力丧失。
After your surgeon reviews with you the potential risks and benefits of the operation, you will need to provide written consent for surgery.
在你和外科医生讨论了潜在的风险和好处之后,你需要签字同意进行手术。
They've prepared me for surgery.
他们准备给我动手术了。
Many times sterile trays are stored in this area until needed for surgery.
很多时候无菌托盘在手术需要使用前也存放在这一区域。
The indication for surgery was disabling claudication, rest pain and gangrene.
手术指征是间歇性跛行,静息痛和趾端坏疽。
My brother has to go in for surgery this Friday, and he hates going under the knife.
我哥哥这周五要接受外科手术,他讨厌手术。
Objective To study the mechanism and feature of discoid meniscus injuries and choice for surgery opportunity.
目的探讨盘状半月板损伤的机制和特点,研究其手术时机的选择。
Despite the positive outcomes associated with DES, the procedure should not be viewed as a replacement for surgery.
尽管DES的疗效良好,该方法仍不能替代外科手术。
Strictly controlled indications for surgery and reasonable postoperative care can reduce the incidence of complications.
严格掌握手术指征和合理的术后处理,可降低并发症的发生。
Some patients with severe cases of COPD may be referred for surgery, during which the diseased part of the lung is removed.
一些病情严重的COPD患者可能得送去做手术,通过手术摘除肺部的病变部位。
When my wife went in the hospital for surgery several years ago, a rule prohibited children under 12 from visiting patients.
几年前,我妻子动手术时,医院有条规定禁止12岁以下的儿童探望病人。
Patients who present for surgery may have taken a variety of medications, many of which can have effects on mental function.
来到医院做外科手术的患者可能曾经服用一些影响心智功能的药物。
The surgical robotic system can not only extend the ability of the doctor for surgery, but enhance the quality of the surgery.
外科手术机器人系统不仅可以拓展医生的手术能力,而且可以提高手术质量。
As for surgery, the authors suggest that etiological treatment of primary disease and supportive management should be stressed.
在手术治疗中,作者强调了对原发病的病因治疗和全身的支持疗法。
The time of preparation for surgery and operation, and the blood loss volume during operation were compared among three groups.
比较各组术前准备时间、手术时间和术中失血量。
Conclusion Color Doppler can effectively help for the diagnosis of the ruptured aneurysm of aortic sinus, and for surgery type choice.
结论彩色多普勒能准确地诊断主动脉窦瘤破裂并对手术方案的选择起到重要作用。
Blood transfusion is needed for surgery and other medical treatments. Constant supply of blood is vital to save lives and improve health.
病人由于手术失血及其他治疗,往往需要接受输血,稳定的血液供应对拯救生命及改善健康尤为重要。
CONCLUSIONS Angaote is an ideal chemical disinfectant for surgery with better disinfectant efficacy, lower price, and a convenient usage.
结论安高特是外科手消毒较理想的化学消毒剂,消毒效果好、价廉、使用方便。
Nerve blocks are most appropriate for surgery of the upper extremities. Intercostal nerve blocks are useful for postoperative pain relief.
神经阻滞最适用于上肢,肋间神经阻滞有助于缓解术后疼痛。
Objective To provide a dimension calculating method of metacarpal and phalange bones with individual character for surgery and prosthesis design.
目的为掌、指骨手术和假体设计提供个体化数值推算方法。
It should soon be possible to make blood vessels that can be stored and used "off the shelf" for surgery that requires arteries or veins to be bypassed.
该项技术应该不久就可能制造血管,这种血管可以储存,需要进行绕过动静脉的外科手术时可以“现货供应”。
And directors Martin Scorsese and Baz Luhrmann have reportedly complained that the vogue for surgery has undermined actors' ability to express emotion.
也有报道说导演马丁·斯科塞斯和巴兹鲁赫曼认为整容的风气破坏了演员表达情感的能力。
Finally, our company decided to send me to Beijing last month to open an office, but one day before the trip I fell sick and was hospitalized for surgery.
后来,我们公司终于决定派我去北京开设一个办事处。可是,就在我启程的前一天我病倒了,还住院动了手术。
It should soon be possible to make blood vessels that can be stored and used off the shelf for surgery that requires arteries or veins to be bypassed.
该项技术应该不久就可能制造血管,这种血管可以储存,需要进行绕过动静脉的外科手术时可以现货供应。
The study does convincingly suggest that diskectomy can be avoided in many patients who satisfy the indications for surgery without any long-term harm.
这一研究很有说服力,提示对于有手术指征的很多患者,椎间盘切除术都是可以避免的,并且没有任何长期损害。
The study does convincingly suggest that diskectomy can be avoided in many patients who satisfy the indications for surgery without any long-term harm.
这一研究很有说服力,提示对于有手术指征的很多患者,椎间盘切除术都是可以避免的,并且没有任何长期损害。
应用推荐