The Banks applauded the Fed for standing behind them.
这些银行对美联储的支持表示了赞许。
Sweetheart, thanks for standing beside me in all that I do.
亲爱的，谢谢你，不管我做什么，你都那么支持我。
There are petitions to intervene, requirements for standing.
会有干预的请愿，起诉的要求。
For standing photos, belly in, buttocks tight, shoulders back, spine straight.
站立拍照时候，收腹，紧殿，肩往后张，站直。
She tells the Senator that she admires him for standing by his principles.
她告诉参议员，她钦佩他遵守自己的原则。
I only got a ticket for standing room for a temporary train, but it's better than nothing.
我只买到了一张临时列车的站票，但总比什么都没买到好。
If I had seen Be DE Karl a little farther, it was for standing on the shoulders of giants.
如果说我所看的比笛卡尔更远一点，那是因为站在巨人肩上的缘故。
But we will give you reasons for standing firmly at the furthermost step that you have taken.
但我们会给你理由让你能稳立于你尽其所能所跨出的那一步。
He later explained that he too was joking, but would never apologise for standing up for America.
他后来解释他也是开玩笑的，但是永远不会因拥护美国而道歉。
Later she used peanut butter on a spoon as a lure and reward for him for standing up and jumping around.
后来她把花生牛油酱放在调羹上作为它站立和跳跃的诱惑和奖赏。
"I said, 'Boy, I sure would like to go out there,'" said MacPherson, who figured he might draw a prize for standing first in line.
“我说，‘好家伙，我肯定得去逛逛，’”麦克弗森说。他想如果排在最前面的话，可能会得到点奖品。
We share so much together, and you always pull me through, Thank you for standing behind me, in all that I do. Happy Valentine's Day!
我们分享生命中的每一天，你永远带领著我，感谢你一直支持著我，不论我作了些什么。情人节快乐！
It's possible that you could spare them from disappointment, but it's much more likely you'll create resentment for standing in their way.
你可能让他们不被失望所伤害，但更可能的是你的挡路将带来怨恨。
He can propose real measures to create jobs and aid the unemployed and put Republicans on the spot for standing in the way of the help Americans need.
他可以提出创造就业、救助失业者的真实措施，将共和党人放在妨碍帮助美国人实施置于公众的聚焦之下。
Furthermore, Brazil had no big issues to negotiate during the visit and some in Latin America will applaud Ms Rousseff for standing up to the United States.
而且，巴西在这次国是访问期间没有重大议题需要谈判，部分拉美国家将因罗瑟芙勇敢对抗美国而用力鼓掌。
He was once the star marksman of the University of Colorado's rifle team, and for many years he held a range record for standing shooting at the Air Force Academy.
他曾是科罗拉多大学射击队的明星射手，在空军学院留下的立式射击纪录保持了很多年。
In the beginning, she put Faith on a surfboard to let him feel the movement...... Later she used peanut butter on a spoon as a lure and reward for him for standing up and jumping around.
刚开始她把Faith放在滑板上让它自己感觉到移动……后来她把花生牛油酱放在调羹上作为它站立和跳跃的诱惑和奖赏。
We waited, standing up, for an hour.
我们站着等了一个小时。
I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候，所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
I'm not standing for it any longer.
这种事我再也不能容忍了。
He is currently standing trial for alleged malpractices.
他被指控营私舞弊，正在受审。
The train standing at platform 3 is for London, Victoria.
停在第3站台的火车开往伦敦维多利亚站。
How many candidates are standing for election ?
有多少候选人参加竞选？
For instance, you can move a TV to the kitchen and watch your favorite shows while you're standing at the sink.
例如，你可以把电视搬到厨房，站在水槽边看你最喜欢的节目。
To her, the exercises that Pavlova and the other ballerinas were doing seemed painful, even harmful, standing on tiptoe for hours, moving their bodies in unnatural ways.
在她看来，巴甫洛娃和其他芭蕾舞演员所做的练习看起来很痛苦，甚至有害，他们踮着脚尖站几个小时，别扭地移动他们的身体。
The Church's long-standing dogma was losing the great battle for the truth to rationalists and scientists.
在这场为真理而战的伟大斗争中，存在已久的教会教条输给了理性主义者和科学家。
The Church's long-standing dogma was losing the great battle for the truth to rationalists and scientists.
在这场为真理而战的伟大斗争中，存在已久的教会教条输给了理性主义者和科学家。
应用推荐