It is a racing machine, designed purely for speed.
那是一部赛车，完全是为速度而设计的。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world's ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求，使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的，直到20世纪初，这一状况才有所改变。
Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰，不是因为长久以来的对速度、浪漫主义和魅力的渴望，而是因为迫切需要应对不断变化的气候。
Some PHP template engines optimize for speed.
一些PHP模板引擎进行了速度优化。
Web servers are often not optimized for speed
Web服务器经常没有专为速度而优化；
Li's need for speed was best illustrated during the Sichuan earthquake.
李连杰对速度的要求最好的体现就是在四川地震上。
SpeedyFox is a cool little Firefox tool which lets you optimize Firefox for speed.
SpeedyFox是一个很酷的小巧的Firefox工具，用来优化Firefox速度。
For speed of access, these identifiers are typically related to indexes on views.
为了提高访问速度，这些标识符通常都与视图中的索引关联在一起。
Trains must compete with cars and planes for speed, reliability and cost-effectiveness.
火车必须与汽车、飞机在速度、可靠性和成本效益方面展开全面竞争。
Provide text alternatives to graphics for low-bandwidth users, the blind, and for speed.
为网速慢、盲人和追求速度的用户提供图像的文字备选方案。
Once you step over about 80 percent of your maximum heart rate, you're training for speed.
一旦你突破80%的最高心率，就进入了速度训练。
Runners of West African descent, which includes Jamaicans, seem to be built for speed.
包括牙买加人在内的西非人后裔，似乎天生就具有快速奔跑的能力。
Their brains are wired for speed. You can complain about that all you want, but this is reality.
“我们不能用传统、老旧的方法把孩子哄骗进教室或工作岗位上” Rizzo说，“他们满脑子追求速度，你可以抱怨，但是这是现实。”
Bicycle can "t be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort."
在速度和舒适度方面，自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
The requirement on speed actuation is refined by the possible selection for speed: slow, medium, or fast.
快速启动的需求由可能的速度选择细化：慢速、中等或快速。
Replacing the traditional instrument cluster are semitransparent digital gauges for speed and battery life.
取代了传统的半透明数字式速度和电池电量表。
For speed (but no data protection other than error detection), you can employ striping across devices (RAID 0).
为提高速度(不存在错误检测以外的数据保护)，您可以跨设备进行条带化(RAID0)。
If the multicell.pl program needed to be optimized for speed, that is one of the first places I would look.
如果multicell. pl需要进行速度方面的优化，这将是我首先考虑的一个地方。
I was stuck on a new asphalt road as straight as any built by the Romans. Built for speed, it bypassed villages.
我在一条新铺的柏油路上爆了胎，这条路像罗马人建造的大路一样笔直。
F16 - asked to be built for speed but real problem was to escape enemy combat - still very successful 30 + years later.
F16战机，原先的需求是高速，但真正的问题是要能在战斗中逃避敌人的战机，30多年后它还是非常成功。
Portions of the object model might be optimized using bit masks or native arrays, sacrificing readability for speed.
对象模型的一部分可以使用位掩码(bit mask)或原生数组来优化，并牺牲可读性来提高速度。
All the current steps are designed for simplicity, so there are plenty of areas for speed increases throughout this article.
当前所有这些步骤都是以简单性为目的而设计的，因此本文有很多地方可以提高速度。
"Most animals are designed for speed, for power, not for endurance," Lieberman explains, as we make a turn onto the bridge.
“大多数动物是为速度与力量而优化设计的，不是按照耐力设计的，”我们在桥上转弯时，利伯曼解释说。
In some cases, it is perfectly acceptable to assume a flat model of the Earth and lose some accuracy in exchange for speed.
在一些情况下，完全可以采用平面地球模型，通过牺牲一些精确性来获取速度。
Tishman already has mobile sites—Web sites optimized for speed and appearance on handheld devices—online for each of its hotels.
Tishman也已经有了手机网站——对网站进行速度和外观优化后的手机版本——他们所拥有的每个酒店都在使用。
The gems handle the requests and run the code, and they stash objects in the page cache for speed and in the stone for persistence.
gems用来处理请求并执行代码，它们将对象贮存在页面缓存中以加速，并放入stone中以持久化。
Artificial muscles seem unlikely ever to be able to compete with hydraulic actuators for strength, or combustion engines for speed and torque.
比力量，人造肌肉似乎永远不可能比得上液压致动装置，比速度和扭矩，人造肌肉似乎又比不上内燃机。
However, the code presented here is not designed for speed and may require faster hardware to perform at a user-friendly speed on large Web pages.
但是，本文提供的代码在设计时没有考虑高速执行，并且可能要求使用较快的硬件才能在大型web页面中按照用户满意的速度执行。
However, the code presented here is not designed for speed and may require faster hardware to perform at a user-friendly speed on large Web pages.
但是，本文提供的代码在设计时没有考虑高速执行，并且可能要求使用较快的硬件才能在大型web页面中按照用户满意的速度执行。
应用推荐