Mr Gilbert is buying other buildings for internet start-ups, and is planning a big new residential development and lots of retail space in the area as well.
吉尔伯特先生还为新成立的网络公司单独购买了房产，并同时计划开发一个新的大型住宅区以及配套的大量商铺。
Space has served military operations at the strategic level, mainly for early-warning and long-range intelligence surveillance in airpower mission planning.
太空已经在预警和空中任务规划的长期情报监测等战略上服务军事。
While Virgin Galactic is offering quick sub-orbital jaunts to just over the Earth's atmosphere, Space Adventures is planning to take its customers even further, for longer.
当银河圣母公司为乘客提供地球大气层上空亚轨道的短途太空旅行服务时，太空冒险公司正计划把乘客送到更远的地方，提供更长时间的太空之旅。
Personnel responsible for supervising, planning, entering and rescue should be adequately trained in their functional duties prior to any confined space entry.
监督、计划编制、进入和救援的人员在进入任何受限空间前必须经过相应的培训。
Thus with a little planning it's possible for the ordered array and the heap array to share the same space.
因此，只要稍微计划一下，有序数组和堆数组就可以共同使用一块存储空间。
The project responds to strict local planning regulations by reinterpreting them to result into a contemporary, exciting and innovative space for living.
该项目按照严格的地方规划规则设计，并重新诠释规则，创建出激动人心的、新颖的当代生活空间。
A bay window in the existing building was removed following a consultation with the local planning department, creating space for an entirely glazed connection between it and the extension.
在跟当地规划部门协商后，我们拆除了原有建筑的凸窗，重新创建了一个全玻璃空间作为新旧建筑之间的连接。
The necessary space for burial should also be considered at the site planning stage, particularly in crowded conditions.
在坟址规划阶段，需要考虑到必要的安葬空间，尤其在拥挤的条件下。
This paper presents an approach into building the gesture space for robot motion planning so as to the application for the motion planning of the mechanic arms in the complicated situation.
提出了机器人运动规划中的一种姿态空间建模方法，可用于机械臂在复杂环境中的运动规划。
This thesis is based on the conception planning for gallery of LI Canal, and focus on the research of its coiled waterfront space.
本文以淮安市里运河文化长廊规划作为研究的起点，将里运河带状滨水空间作为研究对象。
From the general steps in space functional planning, this article introduces some issues in the functional planning and scale selection for small space and space with special requirement.
本文从空间功能规划的一般步骤，引出对小型空间或有特殊尺度要求的空间的功能规划和尺度选择时应注意的问题。
This article is writing for the exploring of the relation of residential district planning, urban space and environment.
本文通过实例“操作”表达作者对居住区规划、居住建筑设计与城市空间、自然生态环境关系的思考。
Nonholonomic redundancy and a collision free motion planning method for under-actuated redundant manipulator were studied in this paper aiming at the Space-Robot-Systems.
针对空间机器人系统，研究了欠驱动冗余度机械臂的“非完整冗余”特征和无碰撞路径最优运动规划方法。
Ant colony optimization algorithms are investigated in this paper for robot planning in configuration space.
本文研究了蚁群优化算法在机器人结构空间规划的问题。
Obstacle avoidance path planning for free flying space robot is realized by the use of ant algorithm.
本文采用蚁群算法实现了自由飞行空间机器人的避障路径规划。
In this paper, an effective geometry-graphics method based on Euclid space for welding robot collision-free trajectory planning is studied.
研究解决了基于工作空间焊接机器人无碰撞轨迹规划问题的有效途径几何图形法。
The task space trajectory planning for robots is reviewed and analyzed based on the geometric structure of task space.
本文从机器人任务空间的几何结构出发，对任务空间轨迹规划进行了总结。
Water space is always emphasized in our urban planning and urban design for its unique characters.
城市水域空间作为一个独特的空间，一直以来都是城市规划与设计的重点和亮点所在。
This paper probes into the environment, space and traffic of the residential district, and advances some corresponding measures for planning the residential district.
对居住小区的环境、空间、交通等方面进行了探讨，并提出相应的规划措施。
Eventually it adopts cosine function for discrete interpolation in the inertial space trajectory planning.
最终以余弦函数对惯性空间的规划轨迹进行插值离散。
Ernest Chen Design Ltd. was founded in 2008. Consulting for architecture, commercial, residential, office space planning and also project execution.
诚砌设计，公司成立于2008年，是一间整合建筑设计，商业、住宅、办公室空间规划与工程执行的设计顾问公司。
By use of advanced technique, high-class products and reasonable logistics distribution and planning, our company will save every minute and take advantages of every space for you.
我公司以领先的技术、优质的产品，合理的物流布置规划，为您节约每一分钱、充分利用您的每一寸空间。
The classification and comparison of Spaces for underground interior design and some manners of space planning were discussed.
讨论了地下室内设计各种空间的分类和对比，以及空间处理的若干手法。
In addition, warehouse space planning may be required for simulating various changes to layouts.
此外，仓库空间规划可能需要的各种变化，以模拟布局。
Hence the uncertainties of the dynamic parameters of the target may bring fatal accidents to the motion planning for space robot during target capture.
在执行目标捕获任务时，目标动力学参数的不精确会给空间机器人的规划带来致命的影响。
This paper presents an approach into building the gesture space for robot motion planning so as to the application for the motion planning of the mechanic arms in the complicated situation.
提出机器人运动规划中的一种姿态空间建模方法，其基本思想是在工作空间中定义具有某种特征的点为基本碰撞体，可用于机械臂在复杂环境中的运动规划建模。
This paper presents an approach into building the gesture space for robot motion planning so as to the application for the motion planning of the mechanic arms in the complicated situation.
提出机器人运动规划中的一种姿态空间建模方法，其基本思想是在工作空间中定义具有某种特征的点为基本碰撞体，可用于机械臂在复杂环境中的运动规划建模。
应用推荐