The mediator offers praise for solving the problem.
调解人对问题得到解决表示赞扬。
Obedience training doesn't solve all behavior problems, but it is the foundation for solving just about any problem.
服从训练并不能解决所有的行为问题，但它是解决任何问题的基础。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
相反，要把阅读看作是解决问题的工具，一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
However, it does require an aptitude for solving problems.
然而它确实需要一些天分。
Ajax is the ideal solution for solving these types of issues.
Ajax是解决这类问题的理想解决方案。
Linear programming is a tool for solving optimization problems.
线性编程是一个用来解决优化问题的工具。
It's probably among the most useful ideas there is for solving complicated problems.
这大概是解决复杂问题，最有用的思想之一。
So even if you already have an idea for solving a problem, don't immediately pitch it.
所以即使你已经有了一个解决问题的好主意，不要立刻说出来。
The result was a useful language and interactive environment for solving numerical problems.
结果获得了一种非常有用的语言，并为解决数值问题提供了交互式环境。
To be clear, the best approach for solving memory leaks is to detect and resolve them in test.
为了更加清楚起见，解决内存泄漏的最佳方法是在测试时检测并解决它们。
The Fulfil order long-running process also has human activities for solving problems with orders.
“履行订单”长时间运行的流程还有解决订单问题的人员活动。
We believe that the WebTiming specification is a good conceptual foundation for solving this problem.
我们相信WebTiming规范是解决这一问题的一个很好的概念性基础。
The CEO and senior team should shoulder the responsibility for solving all the company's major problems.
首席执行官和高层团队应该担当起解决公司主要问题的责任来。
What we're hoping to accomplish at Bali is for people to agree on a roadmap for solving the problem.
我们希望为了全人类的利益，与会代表在巴厘岛达成解决这一问题的路线图。
The primary goal of the new system you develop for solving the problem would be to increase market share.
你旨在解决这些问题而开发的新系统的主要目标是增加市场份额。
In other words, start levels are good for solving large problems but not necessarily for all problems.
换句话说，启动级别可以解决大部分问题，但不能解决所有问题。
It was designed for solving problems with a simple syntax and has been described as an algebraic machine language.
它旨在解决具有简单语法并且已描述为代数机器语言(algebraic machine language)的问题。
Find out what's missing from the concept and structure of grid computing, and get Suggestions for solving problems.
了解网络计算的概念和结构中缺少的内容，并获取解决问题的建议。
It was created in the end of 70-s for solving the problem of passenger traffic on the most intense lines of Aeroflot.
上世纪70年代末制造，用来解决俄罗斯航空公司最紧张的航线上的客流问题。
If you concentrate only on the big picture, you will end up not understanding the tools you need for solving problems.
如果你仅仅关注于宏观，你就会止步于不了解哪些工具是你解决问题所需要的。
In 1947, George Dantzig developed an efficient method, the simplex algorithm, for solving linear programming problems.
在1947年，George Dantzig开发了一种效率方法——simplex算法——来解决线性编程的问题。
The database is a phenomenal tool for solving many problems, but it's also a horrible tool for solving even more problems.
数据库对于解决很多问题是现象级的工具，但对于解决更多的问题则是糟糕的问题。
There is no general method for solving the equations that you get from this method. You just have to think about them.
用这个拉格朗日方法，你是不能保证解出这个方程组的,你只能对着它想。
Patterns can be composed to produce pattern recipes for solving larger problems and cover best practices for a domain area.
模式是可以进行组合的，用以为解决更大的问题而生成模式菜单，并且涵盖领域的最佳实践。
Finding a service best suited for solving a particular business problem is critical for successful process implementation.
找到最适合解决特定业务问题的服务对流程实现的成功极为关键。
But actually, it's the science of weighing costs and benefits - which makes it also very useful for solving problems in everyday life.
但实际上，它是一门权衡收支的科学——它可以非常有效的解决日常生活中的问题。
TE: Yes, they certainly can be, the same way patterns from other catalogs may be suitable for solving other SOA-related design problems.
TE：当然，毫无问题，来自其他目录的模式同样可以解决其他SOA相关的设计问题。
XML is also very flexible, which positions it as the most suitable standard for solving middleware and application heterogeneity problems.
XML还非常具有灵活性，这使它成为解决中间件和应用程序异构问题的最合适的标准。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题，也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题，也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
应用推荐