A friend from Guangzhou said it was not credible. I said Maggie could not tell a lie and she would not even be intimate with people for show.
广州的朋友说不可信,我说曼玉不会说谎,更不会用亲民来做秀。
A spokeswoman for show producers Talkback Thames said it was too early to say whether Boyle would be able to join the live stage tour of the show this month.
TalkbackThames制片公司的一位女发言人称,现在还无法确定波伊尔能否参加本月举行的现场巡演。
The suites of benchmarks developed by SPEC are widely used by different vendors and consultants both as a platform for verifying their solutions and as a vehicle for show-casing their products.
SPEC 所开发的基准套件被不同的供应商和顾问广泛使用,他们将这些套件用作一种检验解决方案的平台,或者用作一种展示产品的工具。
More than two thousand years have passed, yet instead of sitting there as a pleasant antique purely for show, these words continue to inspire.
虽然两千多年过去了,这句话也绝不是中看不中用的老古董,时至今日仍给人以启发。
ABSTRACT: Those who believe that decanting wine is just for show aren't wrong, just simply misinformed.
摘要:那些认为醒酒只是作秀的人并没错,只是被误导了而已。
Colors - how many, how are they used, do they have a purpose or are just for show?
颜色—有多少种颜色,怎样使用这些颜色,这些颜色的使用有一个目的,还是只是为了显示?
See, there are lots of helpers in your community. That's all for show today. See you next time. Goodbye.
看,在你的社区有许多帮手。今天就到这了,下次见吧。再见!
Luobu man rowing his canoe on the lake, spreading his net out to catch fish—this is now merely for show.
塔里木河近在咫尺,干涸的河道也呈现在眼前,罗布人坐进卡盆在海子里划着,张网捕鱼,现在也只是一种表演了。
Also called Beauty pillow. In fact such a narrow pillow was of little practical value and was just for show.
又名“美人枕”。实际上枕面很窄,不宜使用,只是欣赏物。
The Danish Royal Guard is on duty. At noon, you ll watch the changing of the guard. The guards are not just for show, however.
皇家卫队也还在这里执行任务。中午可以观赏到卫兵换岗的仪式。这些卫兵绝不仅是装装样子而已。
ABSTRACT: Those who believe that decanting wine is just for show aren't wrong, just simply misinformed. This article will tell you how to decant aged wine.
摘要:那些认为醒酒只是作秀的人并没错,只是被误导了而已。本文将告诉你陈年葡萄酒如何醒酒。
A city of southern California surrounded by Los Angeles. It adjoins Hollywood and is famous as a fashionable residential area for show business personalities. Population, 31,971.
美国加利福尼亚州南部一城市,为洛杉矶围绕,毗邻好莱坞,以作为电影界人物的时髦居住地区而闻名。人口31,971。
For show-and-tell in second grade, he whipped up a chef's salad; he concocts novel cookie recipes with chocolate, coconut, butterscotch and pecans.
在二年级的展示-介绍课上,他端上了一道主厨沙拉;他用巧克力、椰蓉、奶糖和核桃仁配制出一款独特的甜点。
For show-and-tell in second grade, he whipped up a chef's salad; he concocts novel cookie recipes with chocolate, coconut, butterscotch and pecans.
在二年级的展示-介绍课上,他端上了一道主厨沙拉;他用巧克力、椰蓉、奶糖和核桃仁配制出一款独特的甜点。
应用推荐