Thank you for sharing my Thanksgiving dinner.
谢谢你和我共进感恩节晚餐。
I'd like to give my thanks to Alice for sharing her exciting experiences in Africa.
我要感谢爱丽丝分享她在非洲激动人心的经历。
非常感谢分享！
They are seldom used for sharing confidential data.
它们很少用于共享机密数据。
Thanks to Stu for sharing this image!
好了，非常感谢斯图和我们分享这张图片！
谢谢分享！
Setting a timeframe for sharing - and sticking to it!
制定一个时间表-并坚持执行！
Thanks so much for sharing your home with us today, Isabel!
感谢Isabel今天与我们分享她的家。
Tablets are great for sharing photos and 1-on-1 presentations.
平板电脑非常适合用来分享照片和两人之间的内容演示。
Jerry: Hey, thanks for sharing your feelings with me Mike.
谢谢你跟我交流感情，Mike。
Tim wrote about 4 Easy Tools For Sharing Large Files Over The Internet.
Tim写了4个网上分享大文件的简单工具。
Edit /etc/dfs/dfstab to add an entry for sharing the HA directory with NFS clients
编辑 /etc/dfs/dfstab来添加一个入口用于和NFS客户端分享HA目录。
My blog, frugal Babe, has been my platform for sharing my frugal ideas for the last four years.
我的博客，FrugalBabe，四年来一直都是我分享节约经验的一个平台。
Lower volume, less critical applications are typically better candidates for sharing resources.
低容量、非关键型应用程序通常更适合共享资源。
Here are some simple safety and etiquette guidelines for sharing running paths, trails, and roads.
这儿有些对于那些共用小道，街道，马路进行跑步的人提供的简单的平和相处的规则和礼仪。
As Jeff Jarvis rightly points out, the reason for using social services is for sharing, not hiding.
如JeffJarvis指出，用户之所以使用社交服务，是为了分享而不是隐藏。
Path, an iPhone app for sharing only photos on a social network limited to just 50 people, received $2.5 million.
一个仅用于社交网站分享照片iPhone手机应用程序Path,这个社交网站限于50人内活动，获得了250万美元。
Mr. Sebbag received $15,000 in cash from the agents for sharing the inside information, the prosecutors said.
公诉人说，作为提供内部信息的回报，斯贝格从特工那里获得了1.5万美元的现金。
The clip blog reminds us a lot of Tumblr site, a scaled down blog platform for sharing tidbits from around the web.
剪切博客让我们想起了Tumblr站点来，这是这是一个相对较小的用来分享网络上花边新闻的博客平台。
We are grateful to Emily Rapp for sharing her personal story, including the occurrence of false-negative test results.
我们非常感激艾米丽的分享，其中包括检测结果为假阴性这件事情的发生。
World Expo 2010 Shanghai is a most remarkable opportunity for sharing knowledge and experience in this relatively new field.
对于这个较新的课题来说，2010年上海世博会将是整个人类分享知识与经验的一次绝佳机会。
But there's never been a particularly easy method for sharing those databases and doing something really useful with them.
但是却没有一个真正特别简单的办法让他们来分享这些数据库，以及对这数据库有一些真正的运用。
I've preferred vegetarian women for sharing very intimate relations, as their odor and taste tend to be much more appealing.
我倾向于和素食的女性建立亲密关系，因为她们的气味闻起来很好。
Now it seems you can add another site to that list: Slideshare, the community for sharing your slideshow presentations on the web.
这是一个在网络上分享幻灯片的社区站点。
For example, a network based on relatively infrequent communications might turn out to work well for sharing tagged news items.
例如，一个相对通信频率较低的网络算法，可能可以很好的应用在新闻项目上。
Facebook, in particular, has proved wildly popular for sharing everything from videos of Lady Gaga to photos of a drunken night out.
尤其是脸书FACEBOOK，用分享证明了其广大的流行程度，从雷帝gaga小姐(Lady Gaga)的视频到醉酒的照片。
And thanks to inmates Sam Johnson Sr., Richard Lawrence Alley, Shahid, and Marvin Caldwell for sharing slices of their lives with us.
谢谢囚犯山姆，理查德，萨意德和马文和我们分享他们的生活故事。
Adding to Reddit: Reddit is another great social media site for sharing and voting on articles. It's quick and easy to submit a link.
添加到Reddit： Reddit是另一个很棒的社会化媒体网站来分享和对文章评分，提交链接非常简单。
Results include a map of crime in New South Wales, and a tool for sharing data about needed road repairs called “It’s Buggered, Mate”.
比赛成果包括新南威尔士州的犯罪地图和一种工具。 这种工具用于分享需要修理的道路的数据，名为“It’sBuggered,Mate”。
Results include a map of crime in New South Wales, and a tool for sharing data about needed road repairs called “It’s Buggered, Mate”.
比赛成果包括新南威尔士州的犯罪地图和一种工具。 这种工具用于分享需要修理的道路的数据，名为“It’sBuggered,Mate”。
应用推荐