So for several weeks like I said we'll be addressing geology from a wider perspective.
正如我说过的，接下来的几周，我们将以更广泛的视角来研究地质学。
However, when diatoms are observed under constant conditions in a laboratory, they still display periodic behavior, continuing to burrow on schedule for several weeks.
然而，当在实验室的恒定条件下观察硅藻时，它们仍然表现出周期性的行为，继续按计划挖掘几个星期。
In some places, you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books for several weeks so that you can have enough time to finish all the books you've borrowed.
在一些地方，你可以想借多少书就借多少，但在其他地方，你只限于借阅一定数量的书几个星期，这样你可以有足够的时间读完所有已借的书。
Taylor suggests that in more than 50% of cases of acute H pylori infection, hypochlorhydria lasts for several weeks.
泰勒认为，50%以上的急性幽门螺杆菌感染中，胃酸过少会持续几个星期。
Male-male pairs courted, built nests together and paired off for several weeks.
雄鸟之间相互配对，共同筑巢，并一起生活数周。
He was unconscious for several weeks and woke up with a metal plate in his head.
有好几个星期他都神志不清，等他醒来的时候，脑袋里已经被装了块金属板。
I played around with the look and feel of this blog for several weeks before I was pleased.
我花费数周时间鼓捣这个博客的外观和感觉才让我感到满意。
In early August she announced that she was taking a leave of absence for several weeks.
8月初，她宣布要请假休息几个星期。
Type Ia supernovae are so luminous that they outshine their host galaxies for several weeks.
Ia型超新星如此之亮，以至于在几个星期内它的寄主星系的光芒也相形见绌。
For several weeks last month, the Flying Tigers hosted a summer camp for these young players.
上个月有好几个星期，飞虎队为这些少年球员举办了一个夏令营。
They said that was the safest place for us and wouldn't let us go to Gombe for several weeks.
他们说这是对我们来说最安全的地方，有几周禁止我们去Gombe。
Store this toner in the refrigerator for a longer shelf life-it should last for several weeks.
把这瓶爽肤水储藏在冷藏库里一段长的保存期限——它应持续几周。
Because the election had not been in doubt for several weeks, it was easy to miss its significance.
因为我的当选连续几周来都没有什么悬念，很容易就会忽略了它的意义。
For several weeks Gage had headaches, and infection set in to the wound, nearly taking his life.
几周以来，加茨一直受头疼困扰，他的伤口感染了，这几乎要了他的命。
Imagine going on a strict diet for several weeks that prohibits you from eating your favorite food.
想象一下，你正在进行严格的节食，你已经好几周没碰你最爱吃的东西了。
The fact that the speech was catastrophic (not one laugh) made me feel bad for several weeks afterwards.
而事实是，那次演讲是一场灾难，没有一个人笑，这让我在随后的好几周内都情绪低落。
He went back to Connecticut for several weeks to do a renovation for an old client to earn some cash.
于是，他回康涅狄格州呆了几周，帮一个老客户搞小店翻修，从客户那里挣了一点钱。
When I disconnected my cable TV box, I let it sit idly in the corner of my apartment for several weeks.
当我把有线电视盒电源断掉后，一连好几周我都还把它静静地留在公寓的角落。
This continues for several weeks and John finds that he still needs to remind himself to go to the gym.
接下来的几周里，John发现他仍旧需要提醒才会记得去健身。
For several weeks he had been worried by a strange silence on the part of the newspaper storiette syndicate.
很奇怪，报纸小故事供应社一连几个星期默不作声，令他十分烦恼。
American Airlines tries to reunite items with their owners "for several weeks, " says airline spokesman Tim Smith.
美国航空公司用“几周”的时间努力搜寻失主，公司发言人蒂姆.史密斯说。
The evidence of the famous break-up in 2007, when William dumped her for several weeks, suggests that she has.
结果也许就是在2007年那场著名的分手----威廉王子甩掉她的几周之后----得到了印证。
If they are unable to put up money for bail, they may be behind bars for several weeks until a court appearance.
如果驾驶员无法支付保释金，那么将在看守所度过几周时间，直到出庭。
Does it include foods you like and that you would enjoy eating for a lifetime - not just for several weeks or months?
是否包含你喜好的食物，你是否愿意一生食用——而不是只能吃几星期或几个月？
After they were weaned, they were kept in the same light cycle for several weeks or switched to the opposite one.
在这些老鼠断奶后，他们被放置在相同的光照周期中长达数周，或转换到相反的光照环境。
We rode the trains and traveled around as tourists for several weeks - it was an incredible trip and a lot of fun.
我们乘火车，以游客的身份游览了好几个星期——那是一个愉快的旅程，充满了欢乐。
He has not seen Tripp for several weeks, and he blamed Sarah Palin personally for that: "Bristol listens to her mom."
他已经几个星期没有见到特里普了，他将之归咎于萨拉·佩林个人：“布里斯托尔听她妈妈的。”
If one of the key components fails, the computer may not be usable for several weeks while the components are replaced.
如果一个关键的部件有问题，那么计算机在该部件被更换的过程中，可能会有几周都无法使用。
If one of the key components fails, the computer may not be usable for several weeks while the components are replaced.
如果一个关键的部件有问题，那么计算机在该部件被更换的过程中，可能会有几周都无法使用。
应用推荐