For servicing the system tasks in processor is used the core MIPS32 of 4kec.
服务体系的任务在处理器是用于核心的MIPS32的4kec。
We are structured to provide maximum flexibility for servicing different needs.
我们针对不同的需求提供最大程度的灵活的服务。
So we created this on-site service program for servicing PCs, which had never been done before.
所以在PC服务方面，我们开启了现场服务项目，这是史无前例的。
Holding screws shall be inserted freely without forcing, and shall remain easily removable for servicing.
所有的固定螺栓应保证能够顺利安装，并能在维修时能方便地拆除。
The design concept is to have the top deck to be removable for servicing and entertainment viewing options.
设计概念是让顶层甲板是移动的服务和娱乐查看选项。
They charge a one-time fee to borrowers when the loan is originated, and a monthly fee to lenders for servicing.
当贷款发起时，公司向借款人收取一次性的费用，向放款人按月收取服务费。
To control the time window violations, inconvenience costs for servicing customers outside their time Windows are imposed.
为了控制相对时间窗的偏移量，引入了一个在时间窗外提供服务的不便成本函数。
Find an inactive agent from the idle agents pool and then pass the connection or transaction request to that agent for servicing.
从空闲代理池找到一个不活动的代理，然后将连接或事务请求传递给该代理进行服务。
Even in the case of telephony-specific applications, there is no need to bring the handset into a store or operator location for servicing.
即便是特定电话应用，用户也无需将手机拿到商店或者运营商那里接受服务。
We want to ensure that everyone who entrusts their Audi to us for servicing and repairs knows exactly where they stand and exactly what to expect.
我们要确保每个人谁委托提供服务和维修确切地知道他们的立场，正是期望他们的奥迪给我们。
They are ideal for servicing large, immovable machinery, working off a conveyor line, product assembly, and other plant maintenance and operations.
它们非常适合大型固定机械，清除生产线、分模和组装以及不动产，机械，工作引发输送线，产品装配，以及其他工厂的维护和操作。
They can be mounted on a wall or pedestal, and a special mounting plate allows easy mounting and removal from the pedestal for servicing the device.
它们可以安装在墙上或基座上，一个特殊安装盘允许根据设备的需要从基座中轻易地安装或拆除防护罩。
The TGT also serves a place where the authentication service can store any information it will later need for servicing STkt request from this client.
TGT还提供了一个位置，供身份验证服务存储它在以后响应此客户端的STkt请求所需的所有信息。
If your use of the Site results in the need for servicing or replacing property, material, equipment or data, we will not be responsible for such costs.
倘若阁下因使用本网站以致需要维修或更换财产、材料、工具或数据，我们将不会负责有关费用。
If your use of the material on the Site results in the need for servicing, repair, or correction of equipment, software, or data, you assume all costs thereof.
如果您使用本网站的材料导致需要对设备、软件或者数据进行维护、修理或改正，您自行承担全部费用。
Chapter 7, "input Drivers", discusses the kernel's input subsystem that is responsible for servicing devices such as keyboards, mice, and touch screen controllers.
第7章，《输入设备驱动》，讲解了内核中为键盘、鼠标和触摸屏控制器等输入设备提供的输入子系统。
But it might also be able to inform you about the nearest (and cheapest) petrol station, book your car for servicing and phone the ambulance in case of an accident.
它还能告诉您最近(最便宜)加油站，为您的爱车预订维护，当事故发生时电话通知救护车。
This paper analyzes the technology level and application characteristics for servicing and upcoming service military UAS, and prospect the development trends of military UAS.
本文分析了现役和即将服役军用无人机的技术水平及应用特点，并对军用无人机的发展趋势进行了展望。
The most powerful tool for servicing Eclipse plug-in code is the Eclipse debugger's ability to debug a customer's workbench, even when that customer's workbench is running on a remote machine.
用于维修Eclipse插件代码的功能最强大的工具是 Eclipse调试器调试客户工作台的能力，即便客户的工作台运行于远程机器上也不例外。
Manages and monitors the operation of all computer hardware, ensures all systems are working and installed properly, and serves as the primary contact for servicing the computer hardware.
监督和管理酒店的所有计算机硬件设施的运行，确保所有系统的正确安装和使用，是酒店电脑硬件设施的主要联系人。
According to Dunbar, online social networking appears to be very good for "servicing" relationships, but not for establishing them.
邓巴认为，在线社交网络对“服务于”人际关系非常适用，但却不利于建立人际关系。
It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites.
同时它将检验太空探索技术，空间设施的机械维修技术，比如ISS或者卫星。
In this mode, one server runs in ACTIVE mode servicing requests from the clients and one or more servers run in PASSIVE mode acting as a hot standby for the ACTIVE server in case of a failure.
在该模式中，其中一个服务器以主动模式运行，处理来自客户端的请求；另一个或多个服务器以被动模式运行，在主动式服务器失败情况下即时充当替代服务器的角色。
Similar to multiple bank tellers servicing a single line of waiting customers, efficiency improves when developers instead sign up for the next task when they've completed the last task.
类似于银行的多个出纳员服务一条等待的客户队伍，当开发人员完成一个任务准备进入下一个任务的时候他们的效率会有所改进。
For the mentioned two-server configuration, this translates into two single-threaded CSLD tasks, each servicing their related CSLD job database.
对于前面提到的双服务器配置，则有两个单线程CSLD任务，每个任务为它们相关的CSLD任务数据库服务。
Whether you're contacting the software manufacturer or another consultant to assist when servicing a platform with which you don't have expertise, you're performing a service for the client.
当你在一个自己并不擅长的领域提供提供服务时，无论你是接洽软件制造商，还是其他的顾问来辅助你都没关系，你一样是在为客户提供服务。
Electric cars aren't expected to actually need all that much servicing (electric motors don't need tune-ups, for instance) but they're also a totally new experience for those early-adopting buyers.
事实上，电动汽车应该不需要那么多售后服务（例如，电动马达无需调校），但对最早一批购买者而言仍是完全陌生的体验。
The Air Force insisted the mission was a "technology demonstration" and noted that it had applications for determining satellite malfunctions and performing on-orbit servicing.
美国空军将此次任务定位为“技术验证”并认为尤确认卫星故障、提供轨道服务的作用。
The Air Force insisted the mission was a "technology demonstration" and noted that it had applications for determining satellite malfunctions and performing on-orbit servicing.
美国空军将此次任务定位为“技术验证”并认为尤确认卫星故障、提供轨道服务的作用。
应用推荐