Wagner found this most eloquently illustrated in the Black spiritual, where the desire for freedom in this world and the hope for salvation in the next are inextricably intertwined.
瓦格纳在《黑人精神》一书中发现了这一点，在这本书中，对这个世界自由的渴望和对下一个世界的拯救的希望是密不可分地交织在一起的。
Real shotgun blasts scared us all to our knees where we begged God for salvation.
那些荷枪实弹把我们一个个吓得半死，跪在地上祈求上帝能来拯救。
Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
你们所拜的，你们不知道；我们所拜的，我们知道，因为救恩是从犹太人出来的。
They began to look for salvation in the world of their own dreams, hopes and emotions.
那一时期的浪漫主义已经内化，人们开始在自己的梦想，希望和情感世界中寻找救赎。
Some of them flatly deny that God in any sense loves those whom he has not chosen for salvation.
他们中的一些断然否认上帝会爱那些他没有选择拯救的人。
This disposition of soul, which is the lowest in the spiritual life, is necessary for salvation.
这处置的灵魂，这是最低的精神生活，是必要的救赎。
For salvation from these so called "witch children", many families turn to people like Mama Gena.
为了从这些所谓的“着魔孩子”中得到拯救，许多家庭都求助于吉娜妈妈。
22you Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.
你们所拜的，你们不知道；我们所拜的，我们知道，因为救恩是从犹太人出来的。
While some sought out one last fine meal, many thousands of others were praying and fasting for salvation.
有些人给自己准备了生前最后一顿美餐，无数人祷告、斋戒以求获救。
You are wasting your chances for salvation, Old John, "the figure said," but if that is what you wish, so be it.
“你这是在浪费你获救的机会，老约翰，”影子说，“但是如果这是你的愿望，也只有如此了。”
The world is full of agony and sufferings, a Bodhisattva should vow to come back for salvation and not evade from it.
人间充满不幸与苦恼，菩萨要乘愿再来，不可厌生死。
We experience the downward spiral of his life after the events of Max Payne 2 and witness his last chance for salvation.
我们体验越陷越深，他的生命的事件之后马克思佩恩2和看到他最后一次机会救赎。
Investors battered by scandals over stock-options and golden parachutes sometimes look to family-run companies for salvation.
经历股票期权丑闻和黄金降落伞丑闻后，备受打击的投资者有时会求救于那些家族运营的公司。
If there's anything positive in Candy, it's this girl's need to write, her hope for salvation, her search for meaning in life.
如果说《糖》有积极意义的话，那就是这个女孩是那么得需要写作，她是那么得希望得到拯救，她是那么得想寻找到生命的意义。
The king sought counsel from the captain, who announced that their only hope for salvation lay in lightening the vessel's load.
他和船长商量， 船长说要求生，惟一办法是减轻船上负荷。
Zheng E revealed below that the deceased there in Australia said that they had waited so long for salvation, so she did it soon.
峥峨以下所说的是在澳洲的亡者说他们等待超渡已经等很久了，所以她才赶快将之做出来。
During the holidays, my family volunteered for bell ringing for Salvation Army, and it was an experience we all enjoyed very much.
假期，我一家自愿为救世军活动去摇铃，我们都非常喜欢做这件事情。
We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.
我们咆哮如熊，哀呜如鸽。指望公平，却是没有。指望救恩，却远离我们。
Because Darby held to the bondage of the will, he logically follows through with belief in sovereign grace as necessary for salvation.
因为达秘坚信意志被(罪)捆绑，他的逻辑相信恩典的主权是救赎必须的先决条件。
Therefore, his painting is filled with duality between the soul fog and the scared skeleton , people's wish for salvation and hopeless desperation.
因此，他的画面充满了一种灵魂的雾团与惶恐的骷髅之间的一种二元性，人对救赎所怀的希望以及救赎无望的绝望处境。
They see God's plan with Israel conditioned upon human choice, while God's plan for salvation within the church is ultimately a sovereign act of God.
他们认为神对以色列的计划乃是根据人的选择，而神对教会的救赎机会至终是神主权的行动。
The out -looking moves for salvation by such forerunners as Lin Zexu and Wei Yuan opened a new page in exploring and continuing the national salvation movement.
林则徐、魏源等救亡先驱的开眼向洋之举开启了投石问路、承先启后、探索启蒙的民族自救运动的先河。
The out -looking moves for salvation by such forerunners as Lin Zexu and Wei Yuan opened a new page in exploring and continuing the national salvation movement.
林则徐、魏源等救亡先驱的开眼向洋之举开启了投石问路、承先启后、探索启蒙的民族自救运动的先河。
应用推荐