Plastics modified with fire-retardant have been the topic for recent years.
塑料的阻燃改性一直是近年来人们研究的热点。
The network information security defensive system is a important problem in information security domain for recent years.
网络信息安全防御体系是近年来信息安全领域探讨的一个重要问题。
The relationship between science culture and humane culture has been a core question concerned by academia for recent years.
科学文化与人文文化的关系是近年来国内外学术界关注的核心问题。
For recent years, the research has showed that there is a gradual lengthening of the growing season in the Northern Hemisphere.
近年的研究指出，北半球植被的生长季节正在逐渐延长。
For recent years, more and more sand storms and their invading toward south make us reconsider the model to deal with sand storm.
近年来，沙尘暴的频发并渐趋南下，使得我们不得不对以往沙尘暴的研究治理模式进行反思。
For recent years, people are keen about the warehouse supermarkets. These supermarkets exist a lot of fire hazards for their characteristics.
近年来，仓储式超级市场正在逐渐成为人们所青睐的购物场所，它的诸多特点使得它有很大的火灾危险性。
For recent years, the citizen education is more and more valued in the world and has been an important component of the education in various countries.
近年来，公民教育在世界范围内越来越受到重视，已经成为世界各国教育的重要组成部分。
Severe problems of sulfide have been caused for recent years in Daqing Oilfield, which severely influences on safety production and oil-water treating effect.
近年来大庆油田油水处理系统中硫化物问题十分严重，严重影响安全生产和油水处理效果。
The preparation and properties study of cubic boron nitride thin films are attractive and also very difficult to international scientific wold for recent years.
近几年来，立方氮化硼薄膜的制备和性质研究一直是国际上的研究热点之一，同时又是难点之一。
For recent years, Taiwan is attempting to employ different methods for torrent management, taking local ecological environments and aquatic habitats into account.
近年来，台湾溪流整治工法逐渐尝试不同方式，亦考虑当地生态环境及水中栖息生物。
Junshan Silver Needle tea which has an illustrious position and a vast prospect, is one of the famous tea abroad and at home. However, it has slightly developed for recent years.
君山银针是享誉中外的名茶之一，有着显赫的地位和广阔的发展前景，但近年处于停滞不前的状态。
The development of converter steelmaking technology for recent years in China, including hot metal desulphurization, combined blowing on converter and secondary refining is reviewed.
总结了近几年国内铁水脱硫预处理、转炉复合吹炼与炉外精炼等主要炼钢生产工艺技术的进步。
The export of canned fruit has been growing well for recent years, the total export volume and value have increased, and overseas markets have been broadened with a wider range of products.
近年来，我国水果罐头产品出口增长趋势较好，出口总量和出口总额都有所提升，丰富的产品也扩展了其他国外市场。
Wide-curved bridge is one type of bridges often used on interchanges for recent years. Further research on exact calculation is needed, and correct construction control affects linetype greatly.
宽弯桥是近几年来立交桥上使用较多的一种桥型，精确的计算有待进一步研究，正确的施工控制工作对线形影响很大。
One explanation for the trend to more superhot fires is that the region, which usually has dry summers, has had significantly below normal precipitation in many recent years.
对于超高温火灾增多的一种解释是，该地区夏季通常很干燥，近年来降水量明显低于正常水平。
For example, sleep duration has declined from some 8 hours in the 1950s to 7 in recent years.
例如，睡眠时间从20世纪50年代的8小时左右下降到近年来的7小时。
A number of companies have sprung up—GamEffective, Bunchball and Badgeville, to name a few—in recent years offering gamification platforms for businesses.
近年来，许多为企业提供游戏化平台的公司纷纷涌现，例如，GamEffective、Bunchball和Badgeville 等。
A number of companies have sprung up—GamEffective, Bunchball and Badgeville, to name a few— in recent years offering gamification platforms for businesses.
近年来，许多为企业提供游戏化平台的公司纷纷涌现，如Gameffective、Bunchball和Badgeville 等。
The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.
他特别提到，最近几十年，无论是在美国还是在英国，持有一支股票的平均时间都从七年下降到了七个月。
In recent years, however, weight training has again become increasingly popular for males and for females.
然而，近年来，举重再次成为越来越受男性和女性欢迎的运动。
It's the first time a Westerner has been convicted for a drug-related offence in recent years in China.
这是近年来第一次有西方人在中国被判犯有与毒品有关的罪行。
Although online retailing has existed for some twenty years, nearly half of the internet retailers still fail to receive satisfactory feedback from consumers, according to a recent survey.
根据最近的一项调查，尽管网上零售已经存在了大约20年，但近一半的网上零售商仍然没有收到满意的消费者反馈。
As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
正如《自然》杂志上的一篇专题文章所讨论的，近年来，一系列奖励丰厚的研究人员奖项已经加入了诺贝尔奖的行列。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来，网购有增长趋势，大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
In recent years there have been nearly 5,000 official competitors and it takes three whole minutes for the crowd of runners just to cross the starting line.
近几年来，正式参赛选手有近5000人，光是运动员们跑过起跑线就需要整整3分钟。
In recent years, networks of fiber-optic cable have been replacing electrical wire for transmitting telecommunications signals.
近年来，光纤网络已经取代了传输电信信号的电线。
In recent years, networks of fiber-optic cable have been replacing electrical wire for transmitting telecommunications signals.
近年来，光纤网络已经取代了传输电信信号的电线。
应用推荐