The other is for protection—and again this isn't as significant as it was once, but hair does still benefit areas of the body such as the head and around the eyes.
另一个作用是保护——这也不像以前那么重要了,但是毛发仍然对身体的某些部位有好处,比如头部和眼睛周围。
Many animals rely on concealment for protection.
许多动物靠藏匿自己来避害。
By the end of 2019, our country had 57 wetland nature reserves listed as major wetlands for protection under the convention, covering a total of nearly 7 million hectares.
截至2019年底,我国有57处湿地自然保护区被列入公约重点保护湿地,其总面积达近700万公顷。
Clerk: Yes, you can apply this ointment on their ears and lips for protection.
工作人员:是的,你可以把这个软膏涂在他们的耳朵和嘴唇上用来保护。
India's national commission for protection of child's rights is investigating the process.
印度国家儿童保护权益委员会正调查此事。
What are the checks on so much power and the rights of minority shareholders for protection?
这么大的权利有何制约?少数股东的权利是否得到了保护?
It's important to know where you should go for protection when your house starts to shake.
当发现房屋开始摇晃时,第一时间就能确知去哪儿躲避非常重要。
During the winter, the brownish hair is thick and long for protection from the cold nights.
冬天,它那略带褐色的毛变得又长又密,保护它免受寒夜之苦。
Digital watermarking is a technique for protection of ownership rights on multimedia product.
数字水印是一种多媒体数字产品版权保护技术。
Modern man wears clothing for three purposes: for protection, for decoration, and for modesty.
现代人穿衣服为了三个目的:为了保护、为了装饰、为了端庄。
They look cool and also let the zebra blend in with its surroundings for protection from some enemies.
这些条纹看起来很漂亮,也使得斑马和它周围的环境相融合,以保护自己免受敌人的攻击。
The early humans may have applied the concoction to their skin for protection or simply decoration, experts suggested.
专家们建议,早期的人类可能已经运用这种调和物来保护皮肤或做简单的装饰。
Digital watermarking is a potential method for protection of ownership rights on digital image, audio, and video data.
在保护数字图像、视频、音频等数字媒体的知识产权方面,数字水印技术是一种很有前景的方法。
In March, eight more endangered shark species were put before the body to be considered for protection; none were accepted.
3月,有人提交了8种濒危鲨鱼的保护议案,却没有一项获得批准。
In the case of PCI-DSS, a requirement exists for protection of cardholder data. This is usually implemented with encryption.
对于PCI - DSS,存在保护持卡人数据的要求,这通常通过加密来实现。
To plot up and set up rational groundwater protection area is an important method for protection of groundwater quality.
科学地划分和建立水源地保护区是保护地下水水质的重要手段。
In some areas, such as genes, software and stem-cell research, the question of what qualifies for protection is controversial.
在一些领域,如基因,软件及干细胞研究方面,哪些可以得到保护仍然是一个有争议的话题。
In addition, in 1982 it was listed for protection as the standard provincial town of cultural interest in Jiangsu Province.
此外,在1982年被列入江苏省省级文化古镇。
I don't just need her for protection, I need her, who she is, the way she makes me feel. She calms me, she comforts me when no one else can.
我知道我不仅仅是需要她的保护,她是唯一一个在我难受的时候能安慰我,让我平静下来的人。
As unemployment and excess capacity increase, and corporate bankruptcies multiply, the calls for protection against 'unfair' foreign competition will multiply.
随着失业和产能过剩的增加以及企业破产的加剧,保护不受外国“不正当”竞争的呼声将倍增。
Birds build nests out of sticks to hold their eggs and baby birds. Some insects build cocoons around themselves for protection while they grow and change.
鸟用树枝筑巢来容纳它们的蛋和雏鸟,有些昆虫在生长和蜕变时作茧自保。
They don't need to huddle together every winter for protection against the bitter cold, because these little fellas could do something no other penguins can.
他们不需要每个冬天都挤在一起抵御严寒,因为这些小家伙能够做其他企鹅不能做的事。
To meet the need for protection of ancient books, Jinling Institute of Technology runs a school together with Nanjing library to train the ancient books repairing talent.
为适应古籍保护工作的需要,金陵科技学院与南京图书馆联合办学,共同培养古籍修复人才。
This article, though, focuses specifically on what Web designers and developers should know to suggest improvements for protection of their specific projects and applications.
但是,本文实际上专门针对Web设计者和开发人员,为保护他们的具体项目和应用程序提出改进建议。
This study was mainly about the growth characteristics and community structure which will provide evidence for protection and utilization of fishery resources in Lihu lake.
本研究对蠡湖鲢鳙鱼的种群结构及其生长特性进行了调查,旨在为保护和科学利用其渔业资源提供依据。
Renovation of memorials and ancient buildings certified by law as cultural relics for protection shall be carried out in accordance with relevant laws of protection of cultural relics.
依法核定作为文物保护的纪念建筑物和古建筑等的修缮,依照文物保护的有关法律规定执行。
Renovation of memorials and ancient buildings certified by law as cultural relics for protection shall be carried out in accordance with relevant laws of protection of cultural relics.
依法核定作为文物保护的纪念建筑物和古建筑等的修缮,依照文物保护的有关法律规定执行。
应用推荐