Support for progress feedback in a chained installation.
在安装链中支持进度反馈。
Neighbourly relations are a prerequisite for progress towards the EU.
取得欧盟候选国资格的进程中有一项前提条件,即友善的邻国关系。
That is why we must do the hard work to lay the groundwork for progress in our own capitals.
这也是为什么我们必须艰苦努力,在我们各国首都为取得进展奠定基础。
It also gave me a comparison of my fitness and I realized there was a lot of room for progress.
同时这让我对我的水平有所比较,我才知道还有很大的上升空间。
More innovative approaches are required to tackle social conundrums and to clear paths for progress.
需要更具创新性的手段从而应对社会难题和为进步扫清道路。
The pursuit of excellence to strive for progress.
鸿翔企业精神:锐意进取追求卓越。
Growth: Continuous learning to strive for progress the pursuit of excellence.
成长:不断学习,锐意进取,追求卓越。
Growth: Continuous learning, to strive for progress, the pursuit of excellence.
成长:不断学习,锐意进取,追求卓越。
Kennedy Organization alliance for progress in Latin America and the Peace Corps.
肯尼迪组织拉丁美洲争取进步同盟与和平队。
Growth: Continuous learning, to strive for progress, the pursuit of excellence. %.
成长:不断学习,锐意进取,追求卓越。
We will make the most of this gathering - and we keep pressing for progress long after it concludes.
我们将充分利用这次聚会——我们还将在会议结束后继续长期推动取得进展。
The Chinese delegation would like to work along with other parties to push the peace talks for progress.
中国代表团愿与各方一道努力,推进和谈取得进展。
Wendy Sherman suggests ending some restrictions on Iran in return for progress in talks on its nuclear program.
温迪·谢尔曼建议结束对伊朗的一些限制,以获取与其核计划会谈的进展。
There is also room for progress in shooting, where China took home only four of the 15 golds on offer at the Athens 2004 Games.
射击项目同样存在进步的空间。在上届奥运会中,中国只获得了15金中的4金。
In my opinion, such a promising youth striving for progress should receive better education so as to create a brighter future.
在我看来这样一个上进的年轻人应该接受良好的教育拥有更辉煌的未来。
Gates added that he sees potential for progress during the Moscow talks, but cautioned that he would not get too excited at this point.
盖茨还说,他认为这次莫斯科会谈有希望取得进展,但是他也警告说,自己目前还不能过分乐观。
It is this reality -and the fact that no country can solve today's challenges alone -that demands a new global architecture for progress.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
It is this reality - and the fact that no country can solve today's challenges alone - that demands a new global architecture for progress.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
This is actually Russell's example, either we hope for progress through improving morals or we hope for progress from improving intelligence.
这实际上是Russell的例子,要么我们希望通过改善道德来进步,要么我们希望通过改善智力来进步。
The British fail to comprehend the deep European anxiety for progress towards unification because Britain hasn't been invaded since 1066.
英国人不理解欧洲大陆的人对欧洲一体化进程的深刻忧虑,因为英国自1066年后未受到过外族侵占。
All this has offered important opportunities for progress in the field of international arms control, disarmament and non-proliferation process.
这为推动国际军控、裁军和防扩散进程提供了重要机遇。
Obama and Lee also agreed to push for progress on a stalled free trade deal, which analysts say could increase their bilateral trade by about $20bn.
奥巴马和李明博也同意推动一项被搁置的自由贸易取得进展,有分析人士称这可能给韩美双边贸易额增加约200亿美元的收入。
It should be stressed that HIFU is a comprehensive field of study, and cooperation with scientists from other relevant areas is necessary for progress.
文章特别强调高强度聚焦超声是一门多学科的综合研究课题,需要各方面的科学工作者通力协作。
We want to work with the EU to push for progress in the relevant negotiations on the basis of adhering to the principle of "common but differentiated responsibilities".
我们愿意在坚持“共同但有区别的责任”原则基础上,与欧方一道推动有关谈判不断取得进展。
Although calling people to repent, Smith's creed reflected contemporary American optimism in its emphasis on humanity's inherent goodness and limitless potential for progress.
虽然呼吁人们忏悔,但史密斯的教义反映了当时美国人对于强调人性内在善良,以及无限改进潜力的乐观情绪。
Although calling people to repent, Smith's creed reflected contemporary American optimism in its emphasis on humanity's inherent goodness and limitless potential for progress.
虽然呼吁人们忏悔,但史密斯的教义反映了当时美国人对于强调人性内在善良,以及无限改进潜力的乐观情绪。
应用推荐