They provided a meeting point for exchanging goods, for participatory government, and for practicing religion.
他们提供了一个商品交换、参与式政府和宗教实践的交汇点。
It is a lab for practicing unselfish, sympathetic love.
这是一所实验室，学习不自私、对人有同情心。
Find yourself some exercises to do for practicing translation skill.
自己找一些练习来做，以此来提高翻译水平。
For practicing our skills, we went to Mount Yangming to take pictures.
我们到阳明山拍照以联系拍照技术。
In winter, he accompanied me for practicing speed skating in the ice rink.
冬天时，他陪我在溜冰场练习速滑。
Capturing architectural decisions remains a challenge for practicing architects.
在实践过程中，捕获架构决策对架构师来说依旧是一个挑战。
I used to translating lyrics instead of writing diary for practicing English.
我没有写日记的习惯，所以用翻译歌词来代替…
I tried to float body on the water and put my head into water for practicing breath.
我试着把身体漂在水面，把头浸入水中练习呼吸。
So when I came to Delhi for practicing in the Supreme Court, one day I was at a party.
我当时在德里的最高法院实习，有一天参加了一个聚会。
The built-in tuner and metronome provide audio-visual feedback for practicing students.
内置调谐器和节拍器提供视听执业学生的反馈。
Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words.
一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词。
When the Buddha gives images for practicing concentration, he often relates them to skills.
佛陀给修定赋予的形象，常常把它比作诸种技能。
For football? Yes, mostly English, sometimes Chinese. The English ones are good for practicing my English.
足球的？是的，大部分是英语网站，有时是中文网站。英文网站对我练习英语有好处。
The first step to finding a guru is to make sure that your motivation for practicing the Dharma is correct.
寻找上师的第一步是确保自己修行佛法的动机是正确的。
The multiple ball-handlingdrills we present are among the best for practicing ball handling in limitedspace and time.
多球处理练习，我们练习的时候最好规定好有限的空间和时间。
The best method I can offer for learning to be present, the best method for practicing, is to focus on it for one month.
我能想到的最好方法就是坚持一个月。
Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words-the longer the words the better.
一点人觉得它是用来操练语法令规则则和学习一大堆单词——并且单词越长越好。
And then there's always good old Aberforth Dumbledore, who was prosecuted for practicing "inappropriate charms" on a goat.
然后是老好人阿伯福思，因为对一只山羊滥施魔法而被起诉。
The modifications below focus on measuring just the key-release timings, as well as providing a useful interface for practicing keystrokes.
下面的修改主要测量释放键的时间，并且提供一个实践击键的有用接口。
But it is ultimately, and it should be and it must be, the ultimate aim for practicing these method is to take you to the enlightenment.
究竟上修持这些法门的最终目的应该是也必定是为了使你开悟。
However, I also have a second reason for practicing minimalism: I'm worried about the impact of all that stuff on the world and its people.
然而，我也有第二个原因，那就是我从事极简主义方面的事：我忧虑所有世上人和东西所带来的的影响。
What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for? Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better.that's?
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words-the longer the words the better.That's wrong.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for ？some people seem to think it"s for practicing grammar rules and learning lists of words---the longer the words the better.that"swrong.
一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词--而且单词越长越好。
What is language for ？some people seem to think it"s for practicing grammar rules and learning lists of words---the longer the words the better.that"swrong.
一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词--而且单词越长越好。
应用推荐