If we want students to become effective in multicultural settings, one thing is clear: there is no substitute for practice.
如果我们想让学生们在多元文化环境中变得高效的话，有一件事情是很清楚的：没有什么能代替实践。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
Take notes for practice tests. When you read something you know will show up on a test, write it down in the form of a question.
当读到一些你认为会在考试中出现的知识点时，把它以问题的形式记下来。
Over the past decades, evidence for the health advantages of breastfeeding and recommendations for practice have continued to increase.
在过去的几十年中，有越来越多的证据证明母乳喂养对健康有益，对此付诸于实践的建议也在持续增加。
When 120 minutes are available for practice, we divide the time into two segments.
120分钟的训练时间，通常会被分成两段。
Therefore, matching the trill to the other hand for practice defeats the lessons of this Invention.
因此，为了练习而刻意使颤音与另一只手相配合，会使得这支创意曲的教学效果大打折扣。
The scenic locations of the schools offer plenty of subjects that provide inspiration for practice.
风景优美的校园提供丰富的题材，赋予你练习绘画的灵感。
Go on practice interviews: Even if you don't want the job, take the interview for practice purposes.
多去参加面试。即使你不想要这份工作，你也应该去参加面试，这样就可以多多磨练你的面试技巧了。
The man who can forget power, fortune and fame is qualified for practice because he is within the realm of Tao.
能够这样忘掉尊贵、财富、名誉的人，才有资格修行，才算是没有逾越道的范围。
Even the great speaker sometimes will be in panic and slip into a bathroom for practice before making a speech.
即使是出色的演讲者在演讲之前有时候也会惊恐不安，溜进洗手间猛操练一番。
In this paper, a roundness measurement method applying the multiple bearing technology is provided for practice.
从测量实践出发，总结出一种利用多次定位技术进行圆度测量的方法。
Practice is the sole criterion for testing truth, but we should further study the process for practice to test truth.
实践是检验真理的惟一标准，但对于实践检验真理的过程，尚需进一步研究。
Without fail, orthogonal experimentation is just the one method fitting for practice with time-saving and work-saving.
正交试验法无疑是一种切合实际、省工省时的试验方法。
The method is simple and rapid, the results are accurate and reliable. It is considered as a good method for practice.
方法简便快速，结果准确可靠，符合工业分析的要求。
That means to study the key factors in the chain management is very important for theory and very valuable for practice.
因此对连锁经营中的关键因素进行研究，具有重要的理论和实践价值。
It became a developing tendency for practice teaching reform of the university to offer the research physical experiments.
在本科生中开设研究性实验，已成为高校实践教学改革的发展趋势。
Thanks to Disciple Chang Wang for arranging my calligraphy of the Hundred-Syllable Mantra into a mantra wheel for practice.
感谢弟子昌旺将拙书的百字明咒作成供实修用的咒轮。
It applies to any segment you isolate for practice, such as a bar, an entire movement, or even to segments smaller than a bar.
这个连贯性规则适用于任何拆成小段的练习，例如一个小节、一个乐章、甚至比一个小节还短的小段。
It can be seen that the reliability allocation method based on AHP has an operable process and an available result for practice.
结论显示，基于层次分析法的可靠度分配，其过程具有良好的操作性，其结果具有较高的参考价值。
Textbooks and language materials for practice are very significant and influential in both language teaching and culture exchanging.
注意教材及语言材料在语言教学与文化传播交流中的作用和影响。
As such, this paper presents the findings of a practical study. It is hoped that this attempt can offer some reference for practice.
对此，本文尝试进行实践探索基础上的探讨，以期为双语教学实践提供依据与参照。
Also, it is indispensable for practice teaching system of higher vocational education to establish a practice teaching security system.
建立实践教学保障体系是保证高等职业教育实践教学体系必不可少的条件。
The research in fluvial sedimentology is significant not only for theory but also for practice of mine production and flood controlling.
河流沉积学的研究不但具有重要的理论意义，而且对生产实践和洪灾防治具有重要的指导作用。
Technical points making fine fur were discussed using homebred beaver rabbit skin, and the technique suiting for practice was summarized.
本文从工艺技术角度论述了利用国产獭兔皮生产优质毛皮的工艺技术要点，总结出适合于生产实践的工艺路线。
It also is easy for practice because it embodies the concrete elements that are easy to quantify and measure in a comparatively objective way.
它将实体元素具体化，易于建立相对客观的度量标准，具备实际操作的可行性。
Manage tools, equipment and materials for practice training. Fill out training records, save relevant document after completion of the course.
管理实践培训的工具设备和材料。填写培训记录，培训完成后保存相关文档。
The preparation method is simple for practice, and the prepared carbon nanotube array has high density and is evenly and directionally arranged.
该制备方法简单易行，所制备的碳纳米管阵列密度高且均匀地定向排列。
The preparation method is simple for practice, and the prepared carbon nanotube array has high density and is evenly and directionally arranged.
该制备方法简单易行，所制备的碳纳米管阵列密度高且均匀地定向排列。
应用推荐