He moves dangerously through a world of ruthless gangs, brutality, a vicious lust for power and money.
他在一个充满了残忍帮派、暴行、对权力和金钱有着邪恶欲望的世界里危险地移动。
Three armed groups were contending for power.
三个武装集团在争夺权力。
Some people are thirsty for power, wealth or fame, but all I want is only health and happiness.
有些人渴望权力、财富或名誉，但我只想要健康和幸福。
Today, rivers are controlled for many reasons, primarily to maintain reliable water supplies for daily, agricultural and industrial needs, for power generation, for navigation, and to prevent flooding.
今天，河流控制的原因有很多，主要是为了维持可靠的水资源供应，以满足日常生活、农业和工业、发电、航行的用水需要，并起到防洪作用。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
然而，如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位，则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
It is mainly used for power cruising.
它主要用于电力巡航。
He lusts for power and riches.
他贪求权力和财富。
He was blinded by hunger for power and full of steam.
对权力和勃发英气的渴望蒙蔽了他。
Mr Sharif himself seems unsure whether to go for power.
谢里夫先生自己似乎并不确定他是否应当争夺权力。
The Atom stands for power and knowledge and certainty.
原子代表着力量，代表着知识和必然。
None of these cars relies solely on its batteries for power.
这其中没有一款车是只靠电池电力驱动的。
The desire for power goes parallel with the desire for fame.
追求权利和追求名利是并行的。
And within a dukedom, the struggle for power frequently occurred.
而且，在一个公国内部，权力之争也时常发生。
Yoga for Power Lifters: Techniques to Drastically Improve Your Squat Routine
瑜珈对于重力搬运工：这些技巧可以改善你的蹲坐习惯。
The EU also has a target for power from renewable sources of 18% by 2010.
在电力供应上欧盟也有一个目标--到2010年可再生能源发电量占总量18%。
This methodology also includes estimates for power used while on standby.
这种方法还包括了各种设备处于待机状态时的用电量的估计值。
Factories moved shifts to nights and weekends, when demand for power is slacker.
工厂把生产班次推到电力需求较松的夜间和周末。
You had the respect for power in the East and the disdain for authority in the West.
在东方权力得到尊重，而在西方权力被蔑视。
It's like watching a medieval morality play, with the forces of Good and Evil battling for power.
这就像看中世纪的道德剧，善与恶的力量为权力而战。
For power, they "scavenge" energy from the environment, using solar energy or temperature changes.
至于动力，它们会利用太阳能或是温度变化从环境中“捡”一点能量。
Despite being a standard for power management, it has been causing problems for over ten years.
尽管他是一种电源管理标准，但在十几年的时间里他已经引起了无数问题。
The bright white line on the north shore of the river is probably land cleared for power lines.
河流另一岸上明亮的白色线条可能是清扫输电线留下的。
Each SPHERE satellite comprises functionality for power, propulsion, computing, and navigation.
每个SPERES卫星可提供能源、推进、计算和导航功能。
Previous amnesties did not come during fierce contests for power, but only after the dust had settled.
以前，大赦往往没有在激烈的权力角逐之时到来，而是在尘埃落定之后缓缓露面。
In some countries, including America, the grid has not kept up with the growth in demand for power.
包括美国在内的某些国家，电网无法满足用电需求的增长。
Instead, the battle for power is fought in the minds of the local population, insurgents and western publics.
相反，事关权力的争斗在当地民众、叛军和西方公众的思想中进行。
Some of the oil will be used for power production, but the bulk will be sold domestically and in the region.
一些石油会用来发电，但大部分的石油将会在国内和该地区销售。
The Tories’ once-commanding lead in the polls has narrowed in recent weeks and there is now a real contest for power.
最近几周，保守党在民意测验中的领先优势缩小了，现在还存在着一场真正的权力较量。
The Tories’ once-commanding lead in the polls has narrowed in recent weeks and there is now a real contest for power.
最近几周，保守党在民意测验中的领先优势缩小了，现在还存在着一场真正的权力较量。
应用推荐