For pet lovers, there are calendars with pictures of cats doing unusual things. Three hundred sixty-five of them - one for each day of the year.
对于宠物爱好者而言，还有印有各种不同动作的猫咪图片的日历，365张图片，每天一张。
For many of us pet lovers, losing a pet can be as heartbreaking as losing a person whom we have Shared a close relationship.
对于我们许多宠物爱好者来说，失去了一个宠物就好像失去一个关系密切的人一样令人心碎。
Researchers found animal lovers exercise their pet twice a day for 24 minutes each time - a total of five hours and 38 minutes a week.
研究者发现宠物爱好者每两天带它们锻炼一次，每次24分钟——相当于每周总共1小时38分钟。
FOR a national of pet-lovers, the British are surprisingly relaxed about the vast numbers of animal experiments that are conducted by its scientists.
作为一个拥有众多宠物热爱者的国度，英国对国内科学家大量进行的动物实验态度表现得相当轻松，这一点让人惊奇万分。
There are those pet-lovers for whom a cat is too conventional and a mutt simply too mundane.
对于那些标新立异的宠物爱好者来说，养猫养狗可能已经过于平淡无奇，早过时了。
FOR a nation of pet lovers, Britain conducts a surprising number of experiments on animals: some 3m a year.
对于一个喜爱宠物的国家来说，英国所进行的动物试验数量大得惊人——每年要使用三百万只动物进行实验。
FOR a nation of pet lovers, Britain conducts a surprising number of experiments on animals: some 3m a year.
对于一个喜爱宠物的国家来说，英国所进行的动物试验数量大得惊人——每年要使用三百万只动物进行实验。
应用推荐