Prospects for peace had already started to fade.
和平的前景已开始变得暗淡。
Community workers here are printing up pamphlets for peace demonstrations.
这里的社区工作者们正在印制和平示威游行用的小册子。
The prospects for peace in the country's eight-year civil war are becoming brighter.
在该国的8年内战中，和平的前景正变得越来越光明。
Generation after generation, the silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
一代又一代的丝绸之路旅行者架起了和平与东西方合作的桥梁。
The elephant in your living room is your Internetconnected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
你客厅里的大象就是你的联网安全摄像头，人们逐渐在家里使用它来获得内心的平静。
She longed for peace and solitude.
她渴望安宁，渴望独享清静。
The UN secretary-general seconded the appeal for peace.
联合国秘书长支持这项和平呼吁。
After years of war, the people in Syria are thirsty for peace.
经过多年的战争，叙利亚人民渴望和平。
Since then Yousafzai has become a symbol for peace and girls' right to receive an education.
自那以后，优素福·扎伊就成为了和平和女孩接受教育权利的象征。
In some languages, the phrases for greetings contain the word for peace.
在一些语言中，问候的短语包含了和平这个词。
It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.
与理性不同，恐惧让我们放弃自然状态，转而去寻求和平。
The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广，有了它，人们在家就能安心了。
Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
如今，彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用，它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性，以及雨后的阳光前景。
I prayed for peace, and dreamed of restful ease.
我祈求和平，也梦想恬静。
The likelihood for peace in the Middle East remains questionable.
中东和平的可能性仍让人怀疑。
He also called for peace in Zimbabwe, Congo, Darfur and Somalia.
他还呼吁津巴布韦、刚果、达尔富尔和索马里实现和平。
Some tell me that the conditions [for peace] are not ripe, he argues.
有人告诉我说，和平的条件还不成熟。
However, the DRC people are striving for peace and reconstruction.
目前，刚人民正努力寻求和平和重建自己的国家。
In such a context, viewing science as a driver for peace may be wishful thinking.
在这种语境下，把科学视为和平的推动者可能是一厢情愿的思维。
Two sides established strategic cooperative partnership for peace and prosperity.
双方建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系。
Without alleviating poverty, there is no possibility for peace and stability.
不消除贫困，就不可能实现和平稳定。
Israel must make tough sacrifices for peace and ease restrictions on Palestinians.
以色列必须为和平做出艰难的牺牲，减轻对巴勒斯坦人的限制。
In Aswan, Rice praised Egypt's historic role as a leader in the search for peace.
赖斯在阿斯旺对埃及在寻求和平的努力中作为带头国家所发挥的历史性作用表示赞赏。
These are places we go for peace and quiet-it s obnoxious to disrupt that for others.
这些是我们寻求平安宁静的场所，因他事打破宁静多有不快。
At the same time, searching for peace is also not about becoming a tree hugging hippy.
同时，找寻和平也不是成为一棵拥抱嬉皮士之树。
This is for peace of mind so if you get stuck, you won't have to resort to greasy fast food.
这是为了让你在思绪受阻的时候帮你保持一颗平静的心，而不用依靠那些高脂肪的油腻垃圾食品。
The Nobel committee might have judged him on his plan for peace – except he has not got one.
诺贝尔委员会可能是因为他为世界和平所制定的计划而授予他此奖-只不过他还没有什么实质性计划。
In both Bosnia and Kosovo, Milosevic sued for peace before NATO had to face that choice.
在北约不得不面对这样的选择之前，在波斯尼亚与科索沃，米洛舍维奇曾要求和平。
Launching a corps of volunteers as ambassadors for peace in distant centers of the globe.
他动员志愿者队伍，前往遥远的异乡担任和平大使。
Launching a corps of volunteers as ambassadors for peace in distant centers of the globe.
他动员志愿者队伍，前往遥远的异乡担任和平大使。
应用推荐