The world has been troubled by COVID-19 for over a year.
新冠肺炎疫情已经困扰全球一年多了。
I've been working as a volunteer wolf tracker in Yellowstone National Park for over a year. It's my job to follow wolves to record information about them.
我在黄石国家公园做了一年多的狼踪迹志愿者。我的工作是追踪合记录狼的信息。
GM had been talking with Daewoo for over a year.
通用公司与大宇汽车公司谈了近一年。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
他和我约会了一年多，在我们分手的时候，我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
Michael Pappalardo have been monitoring the site for over a year.
MichaelPappalardo已经监测了这个工地有一年多了。
We'll forgive some "Grand Opening" banners hanging for over a year.
我们会原谅那些把一些类似“盛大开业”的横幅挂在门口超过一年的现象出现。
Rumours of improprieties at Shared Dreams have swirled for over a year.
“共同梦想”作为不当的传言持续了一年。
Before that, I hadn't ridden a bike for over a year, let alone on the road.
之前，我从未骑过一年以上的自行车，更不要说在马路上。
For over a year, Flash had been tied to a tree in front of someone's house.
一年多来，“闪光”一直被绑在某人屋前的树上。
They have prevented the yuan from appreciating against the dollar for over a year.
他们已经花了一年时间阻止人民币对美元的贬值。
It sat in that state for over a year, and then suddenly a 1.0 version was released.
这种状态持续了一年多，然后，JAXB突然发布了1.0版。
Some form of default seems inevitable, as this column has been saying for over a year.
一些默认的形式似乎是不可避免的，尽管这个专栏已经说了一年多了。
I did it part-time alongside my degree, and now I have been full-time for over a year.
在上学期间我只是兼职做做，现在已经做了一年全职的了。
The prince has been training to become a pilot with the Army Air Corps for over a year.
现在，他已经在英国陆军航空队接受飞行员训练超过1年，这次很可能会以直升机飞行员的身份上战场。
Hundreds of crew members and passengers have been held as hostages, some for over a year.
数以百计的船员和乘客被扣为人质，有些长达一年以上。
For over a year, he has been pressing GM's chairman, Rick Wagoner, to turn the firm around.
一年来，他一直在向通用董事长里克·瓦格纳施压，要求其扭转公司的颓势。
Tina: Yes, I am. We're thinking about getting engaged. We've been dating for over a year now.
蒂娜：是的。在考虑订婚的事了。我们已经交往一年多了。
The world’s output of industrial metals is also expanding, and prices have been dropping for over a year.
全世界的工业金属产出也正在增加，同时价格也已经下降了超过一年。
Q | Facebook has enjoyed the media spotlight for over a year now, but it is still far from ruling the world.
一年来Facebook一直是媒体的焦点，但是它还不能统领整个世界。
The prices of food and non-alcoholic drinks rose by 4.1% in the year to August, the highest for over a year.
截止今年八月，食品和非酒精饮料价格上涨了4.1%，已经上升到一年多以来的最高水平。
From the franchise coordinator as well as doing a site visit to a franchise that had been open for over a year.
来自于特许经营协调者和对已经开业超过一年的特许经营做基地拜访。
The Spurs have been openly shopping Scola for over a year, hoping for a prize in return, and nothing developed.
马刺公开兜售斯科拉已有一年，希望能从他的交易中有所收获，但结果一无所获。
She got a month's work from the Census Bureau last year, but otherwise has not seen a pay cheque for over a year.
去年她从人口调查局得到了一份为期一个月的工作，然而一年多过去了，她也没有收到工资。
This radio program has been running for over a year, owing to your constant care and support, fortunately, it's rising.
Faith轻松电台节目开播已经超过一年了，由于得到大家忠实的关爱与支持，电台越办越好。
It's also behind in tablets — by the time its PlayBook comes out, the iPad will have been on the market for over a year.
此外，在平板电脑领域，RIM同样处于下风，待到其PlayBook上市时，iPad将已经在市场上销售了一年多。
McDonald and her AKRF colleagues Elizabeth Meade and A. Michael Pappalardo have been monitoring the site for over a year.
麦克唐纳和她在AKRF的同事伊丽莎白·米德Elizabeth Meade 和A.迈克尔·帕帕拉多(A.MichaelPappalardo )已经监测了这个工地有一年多了。
McDonald and her AKRF colleagues Elizabeth Meade and A. Michael Pappalardo have been monitoring the site for over a year.
麦克唐纳和她在AKRF的同事伊丽莎白·米德Elizabeth Meade 和A.迈克尔·帕帕拉多(A.MichaelPappalardo )已经监测了这个工地有一年多了。
应用推荐