I have worked with Brio as a friend and consultant for over 5 years now.
作为朋友和顾问，我与柏瑞安合作有5年多时间了。
I have been living and working Nanjing for over 5 years so count this city as my second home!
我在南京已经待了五年多了，算起来这个城市也算是我的第二个家乡。
Our team: 80% of our staff which working on relative industry for over 5 years, is a specialists team, can offer you the very best and professional service.
经营团队：公司80%的员工拥有本行业及相关领域5年以上的工作经验，是一支专业过硬的团队。随时可以给你提供专业的服务。
Graduated from civil engineering, architecture, construction or related subjects of vocational schools, and having worked in civil or architectural engineering for over 5 years after graduation.
二职业学校土木、建筑或相关类科毕业，并于毕业后有五年以上土木或建筑工程经验者。
The stems are edible (and incredibly tasty) and the roots have been used for over 5, 000 years as a laxitive and poop-softener.
茎是可食用的，根被用作泻药和大便软化剂已经有超过5000年的历史。
Over the past 5 years salaries for top managers have roughly doubled, and people will leave if they don't get what they feel they deserve.
在过去的5年里，上层主管们的工资翻了一番，如果他们没有拿到他们觉得应得薪水，他们就会走人。
This will involve increasing its store count by nearly 50% with more than 250 new shops over the next five years, and increasing online sales, which now account for an estimated 5% of the total.
在未来五年内，耐克将开设250多家店铺以使其零售店的数量增加50%。同时，将增加网上交易，目前这一模式占总销售额的5%。
France's budget deficit this year (8%) is forecast to be closer to Greece's (9.3%) than to Germany's (5%), and it has not balanced its budget for over 30 years.
今年法国的预算赤字(预计将达8%)预计将比德国(5%)更接近希腊(9.3%)，而其预算已有30年未达平衡了。
If winds continue to get gustier at the same rate over the next 50 years, for example, the destructive forces of Category 5 hurricanes would multiply.
假如在未来的50年里风速持续的以一个相同的速率增大的话，那么5级飓风的破坏力将倍增。
Your spouse might briefly hate you if you go for it, but over the next 5 years she’ll come to resent you even more after you’ve become jaded, passionless, and have lost your way.
你的配偶或许会讨厌你做那件事，但是5年后她会更厌烦你没有激情，毫无目标。
Thank you for helping me think through so many issues over the past 5 years, and as always, thanks for reading.
谢谢你在过去五年里助我解决了如此多的问题，我也始终感谢你的阅读。
Even for patients with locally advanced tumours, survival over 5 years is only about 10%.
甚至对于局部晚期肿瘤患者，生存期超过5年的只有10%。
The One-Click Installers for Ruby have been downloaded over 5 million times over the last 5+ years. Incredible.
在过去5年多的时间内，Ruby的一键式安装器已经有500多万的下载量了，不可思议吧。
Over the coming 3 to 5 years, we expect the demand for strategic intelligence to increase rapidly.
在未来的三至五年，我们可以期待战略情报需求迅速增加。
China will send up to 500 teenagers for training at top European soccer clubs over the next 5 years, according to the Guangzhou Daily.
据《广州日报》报道，在未来5年内，我国将派遣多达500名青少年球员去欧洲顶级足球俱乐部接受2 - 3年的培训。
The ONS's annual Focus on Gender report also showed the death rate from alcohol has doubled for men to 18.3 per 100,000 over the past 15 years, and risen from 5 to 8.8 for women.
此外，这项有关“性别差异”的年度报告显示，男性过度饮酒的致死率在过去15年中翻了一番，每10万人中有18.3人因此而死亡；而女性的这一数据仅从5人上升到了8.8人。
The ONS's annual Focus on Gender report also showed the death rate from alcohol has doubled for men to 18.3 per 100, 000 over the past 15 years, and risen from 5 to 8.8 for women.
此外，这项有关“性别差异”的年度报告显示，男性过度饮酒的致死率在过去15年中翻了一番，每10万人中有18.3人因此而死亡；而女性的这一数据仅从5人上升到了8.8人。
The absolute risk for ovarian cancer in the study was only 1 extra case per 2500 women after 5 years, and mortality was 1 per 3300 over 5 years.
这项研究中卵巢癌的绝对风险在5年随访中仅为每2500名妇女增加1例，死亡率在5年随访中仅为1/3300。
Reincarnation was not the natural evolutionary process of the original human lineage, but it has been operational for over 5 million years.
转世并非原始人类谱系的自然进化过程，但它已经良好地运作了超过五百万年。
Thanks for all your support for my blog for hte past 5 years, I started this sina blog exactly five years ago and today, I have decided that my sina blog era is over!
今天是我开新浪博客5周年纪念日，感谢网友们五年来对我的新浪博客的支持，我决定在这五周年之际结束我的新浪博客情怀。
The four wines in the reserve range have all been carefully barrel matured and although ready to enjoy, the red wines are suitable for additional cellaring and will improve over the next 3 to 5 years.
这四支精选系列的葡萄酒均经橡木桶陈酿成熟，现在已经可以饮用，但红葡萄酒的品质经3-5年的再陈酿成熟会更加完美。
Relevant working experience (especially for Feed or animal husbandry companies) over 5 years for undergraduates, 3 years for graduates, familiar with Distributor development and management.
本科毕业后五年、硕士毕业后三年以上工作经验，善于开发和管理经销商网络。有饲料或养殖企业工作经验者优先。
Medium-bodied with surprising depth for a wine of this class, and plenty of character as well as personality, it can be enjoyed now and over the next 4-5 years.
酒体中等，但其复杂个性与深度在同级酒中实在令人惊叹；适宜现在或在4到5年之后饮用。
All of my American friends told me that if you stay in Korea over 5 years, it might be impossible for you to go back to your own country.
我所有来自美国的朋友都告诉我，要是在韩国待了五年以上的话，大概很难再回到自己的国家了。
I've never listened to your songs for over 5 or 6 years, until you passed away.
我已经五六年没有听你的歌了，直到你离开。
The ONSs annual Focus on Gender report also showed the death rate from alcohol has doubled for men to 18.3 per 100,000 over the past 15 years, and risen from 5 to 8.8 for women.
此外，这项有关“性别差异”的年度报告显示，男性过度饮酒的致死率在过去15年中翻了一番，每10万人中有18.3人因此而死亡；而女性的这一数据仅从5人上升到了8.8人。
The ONSs annual Focus on Gender report also showed the death rate from alcohol has doubled for men to 18.3 per 100,000 over the past 15 years, and risen from 5 to 8.8 for women.
此外，这项有关“性别差异”的年度报告显示，男性过度饮酒的致死率在过去15年中翻了一番，每10万人中有18.3人因此而死亡；而女性的这一数据仅从5人上升到了8.8人。
应用推荐