What God wants is for us to be strengthened and helped by it. He has allowed it for our good.
然而,神要的却是我们在当中获益,得坚固,因为那难处是他为我们的好处所容许的。
We have not observed them, and we have not fulfilled everything you commanded us for our good.
也没有遵守,也没有执行你为我们的好处,给我们所吩咐的事。
We have to say if it had not been for our good relationship, we wouldn't offer at this price.
我们必须说明的是,要不是为了我们的友好关系,我们是不愿意以这个价格报价。
As we all know, punctual delivery of the goods is the basis for our good business relationships.
大家都知道,准时交货是我们之间良好业务关系的基础。
May we not put all others for our good, as behoove. Because the content, will be closer to happiness.
愿我们都不会把所有别人对我们的好,视为理所当然。因为知足,会更接近幸福。
Endure hardship as discipline... God disciplines us for our good, that we may share in his holiness.
你们所忍受的,是神管教你们……惟有万灵的父管教我们,是要我们得益处,使我们在他的圣洁上有分。
If it weren't for our good relationship, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.
要不是考虑到我们之间良好的关系,我们也不会按这种价格给你报盘。
Our souls are perfect, being children of the Creator, and everything they tell us to do is for our good.
我们的灵魂(内在心性)是完美的,作为造物主的子民,遵循内在所指引的去做事是为了我们好。
When word reached Earth that we don't accept payment for our good deeds, I know they'd start outsourcing work to us.
当话被说出,我们不能接受我们的辛勤劳动的酬劳,我知道,他们开始不再需要我们了。
We are trusted by national and international customers for our good service, manufacture ability and excellent product.
优良的生产能力,技术水平和产品质量保证了“美人鱼” 品牌在业内的良好口碑,深得国内外客户信任。
To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.
坦白地说,如果它不是对我们的好关系,我们有刚刚对以这价格使你成为坚定的提议是乐意的。
True friends also are the ones who can point out our mistakes directly for our good. They help us insist on the right thing.
真正的朋友会为了我们而直接指出我们的错误,他们会帮助我们坚持正确的东西。
One of the reasons for our good quality products is because of our quality inspection system, which is the best of its kind.
我们的产品品质好,原因之一是我们拥有最优良的品质检验系统。
It’s one of God’s great promises to us: we can know that all things are working for our good “if we love God and are fitting into his plans” (Romans 8:28 LB).
“如果我们爱他,照他的指引处事,我们就会知道所有的事都为了我们的福祉。”这是上帝给我们的诺言。
I hope that if the Lord gives you something that you find painful or disappointing, just please remember that God knows the best and that His reasons are only for our good.
我劝你,你一定要记得:上帝知道什么是对你最好的,祂所作的一切是为了我们得益处。
Fruits and vegetables are good for our health as they are rich in vitamins B or C.
水果和蔬菜对我们的健康有好处,因为它们富含维生素B或维生素C。
Good writing skills will help us improve our grades and be good for us later in life.
好的写作技巧将帮助我们提高我们的成绩,对我们以后的生活有好处。
The various communication options at our fingertips today can be good for convenience and productivity—and at the same time very troublesome.
如今,我们指尖上的各种沟通选择对于便利性和效率是有好处的——同时却非常令人烦恼。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
与搭档建立良好的工作关系非常有必要,因为没有他们我们什么事情都完成不了。
Reflecting on our failures is generally good, but when it takes too much time, it is dangerous, for it will shake the confidence in ourselves.
总的来说,反思失败是有益的。但如果长时间这么做就会产生不利影响,因为它会动摇我们对自己的信心。
The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me.
第一盘磁带里包含了很多我们围着台球桌嬉戏玩笑的内容,最后罗杰为我吹萨克斯。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
We eat fish, meat and beans because the nutrient in them is good for our muscles.
我们吃鱼、肉和豆类,因为它们中的营养物质对我们的肌肉有好处。
Such improvements allow our hens to forage for higher-quality natural feed that will be good for the land, the hens, and the eggs that we supply to our customers.
这些改进做法让我们的母鸡能够觅食到更优质的天然饲料,这种饲料对土壤、母鸡以及我们供应给客户的鸡蛋都有好处。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里,并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时,他们只是在那儿聊天、消磨时间。
We tend to have a good memory for things that excite our senses or appeal to our emotions.
我们往往记得那些能够激起我们的共鸣或者诉诸情感的事物。
The ape shoulder is good for hanging from a tree, but when our ancestors started walking on two legs, the shoulder started to change.
猿猴的肩膀有利于其在吊在树上,但是当我们的祖先开始以两条腿走路以后,猿猴的肩膀也开始发生变化。
Eating healthy food is good for our health.
吃健康的食物对我们的健康有好处。
Eating healthy food is good for our health.
吃健康的食物对我们的健康有好处。
应用推荐