Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
买礼物或捐赠给慈善机构往往比给自己买东西更令人愉快，而只有节制性地消费，奢侈品才能带来最大的愉悦。
It goes fishing to try to see what the unconscious has for oneself.
它捕鱼似的探索每个个体都有着怎么样的潜意识。
Which questions and which thinkers ? should one pick up for oneself?
哪些问题和哪些思想家,是必需认识的呢？
True success can be gauged in relation to the goals one sets for oneself.
真正的成功可以由一个人设定给自己的目标而衡量。
I think it really helps to have a good idea about what defines success for oneself.
我认为一个人想好对自己而言什么是成功真的很重要。
Be a spiritual farmer who cultivates fields of blessings for oneself and others.
要做心地农夫，自我耕心田，也在人人心中耕福田。
It is amazing how many people are not aware of how to do good things for oneself.
事实上，有一点令人吃惊的是，如果你愿意，在这些数字中。
If one does not have respect for oneself, one can't expect others to respect him.
假如一小我私家不能自重，那么就别指望别人恭敬他。
The central meaning Shared by these verbs is. To seize for oneself or as one's right.
与此动词共有的中心含义是。为自己取得或作为某人的权利。
That which one cannot experience in daily life is not true for oneself. ----Lawrence.
不能在日常生活中获得经验对一个人来说是不真实的。
Freedom is the right to choose: the right to create for oneself the alternatives of choice.
什么是自由？自由是选择的权利：为自己创造选择余地的权利。
To attain perfect enlightenment or dedicate yourself to get liberation for oneself or others.
应该努力达到完美的开悟，或奉献自己为了获得自己或他人的解放。
Yet while one is seeking Awakening for oneself, one should act for the benefit of others also.
当然一个人正在寻找自己的觉醒，一个人应该为他人的利益。
It's hard to say, but I'm sure one of the purposes is to construct a good philosophy for oneself.
很难说，但我确定大学生活的目标之一是要为自己建立一个好的人生观。
Prayer is generally a request of a deity perceived as outside of oneself to do this or that for oneself.
祈祷通常是一种对自性之外所觉察到的神的请求，来为自己做这个或那个。
By factor analysis, we obtain five factors: complain and fancy, positive action, endure for oneself, wait, and transfer.
通过因素分析得到了五个因素：抱怨幻想、积极行动、独自承受、等待、转移。
The supreme happiness of life is the conviction that one is loved:loved for oneself , or better yet, loved despite oneself.
被爱，为别人而爱都是人生最大的快乐，因为爱是不分彼此的。
On earth, it takes a highly evolved consciousness to realise that oneness, and to take responsibility for oneself as creator.
在地球上，这需要有种非常进化的意识才能理解那种合一状态，而且为作为一个创造者而肩负责任。
I quite agree that one must lay the right foundation; but to perceive for oneself what is true and what is false is another matter.
我相当赞同一个人必须奠定正确的基础，但要让他自己明白什么是正确和错误是另一回事。
So rather than feeling sorry for oneself, it is best to move on, and ask, now what? How will a photographer survive in todays world?
与其为一个人感到抱歉，我们最好能够往前看并且问「现在该怎麽办？摄影师该怎样生存于现代世界？」
Greedy acquisition, for example, can be a defence against being aware of envy of those who have, or are, what one wishes for oneself.
举个例子，贪婪，可能是对意识到嫉羡那些拥有的人时的防御，或意识到自己渴望成为那样的人时感到嫉羡时的防御。
For an individual person, a correct attitude is to gauge success in relation to the goals one sets for oneself. This is very important.
对于个人来讲，应该树立正确的态度来衡量那些所谓的成功和自己所立下的目标到底有多远。这个是很关键的。
Society's external rewards are no measure of true success. True success can be measured only in relation to the goals one sets for oneself.
社会所给予的外部奖励不是成功的真正衡量标准。真正的成功只能通过自己所设立的目标来衡量。
Society's external rewards are no measure of true success. True success can be measured only in relation to the goals one sets for oneself.
社会所给予的外部奖励不是成功的真正衡量标准。真正的成功只能通过自己所设立的目标来衡量。
应用推荐