They were told to carry their bags with them everywhere for one week.
他们被要求在一个星期内随身携带他们的袋子。
How did you feel while carrying the potatoes with you for one week?
你们带着土豆一个星期是什么感觉？
I felt a sense of calm that day, which led to my not using it for one week.
那天我感到很平静，以至于我一个星期都没有使用它。
他往西走了一个星期。
Each bar represents data collected for one week (Monday through Friday).
每条线都表示一周的数据(周一到周五)。
Checking what you eat for one week is a good way to improve your food habits .
检查一周的食谱是改进饮食习惯的好办法。
Gives 5 Magic Defense and 5 Might Defense for one week. Can be visited once per week.
增加英雄5点魔法防御和5点力量防御一星期，每周可以访问一次。
A group of nomads have a kind of beauty contest that extend for one week every year.
一群游牧人民每年有一种延续一周的选美大赛。
Track everything you do for one week. Include work-related and non-work-related activities.
反思你一周之内做的每一件事情，包括工作相关的和工作无关的活动。
If you arrange for a Courier to collect your documents, we will delay Posting for one week.
如果你安排邮递公司收集你的文件，我们将推迟一个星期的时间邮递。
This July our students will hike for one week in Massachusetts, and canoe for another in Maine.
今年7月我们的学生会在马萨诸塞徒步一周，然后在缅因州划船一周。
Commit to 2 minutes of exercise for one week. You may want to do more, but just stick to 2 minutes.
坚持1星期每天锻炼2分钟，你会想再练久点，但是只需坚持2分钟。
If art and light usher in calm, then for one week each year, the Old City of Jerusalem fosters that aura.
如果艺术和灯光引进了平静的理念，那么每年一周，这座古老的城市——耶路撒冷就形成了那种氛围。
The idea is that if you can stick to a virtue for one week you will have forged a habit and it will be your virtue to keep.
如果你能坚持一项准则一个星期，它就会成为你的习惯。
A true manic episode lasts for one week or more, often includes psychotic symptoms and sometimes requires hospitalization.
一个真正的躁狂发作持续长达一个星期甚至更长，经常会有精神病学症状，有时还需要住院。
First, we needed a representative, unbiased sample of news stories, so we bought every one of the top 10 bestselling UK newspapers, every day for one week.
首先我们需要一个具有代表性，并且公正的新闻报道样本，所以我们持续一个星期每天购买英国前10名最畅销的报纸。
Sixty-one percent of the women surveyed said they would rather give up watching television for two weeks than give up access to the Internet for one week.
61%的受访女性称她们宁愿两周不看电视，也不能忍受一周不上网。
That changes now. For one week, I will only be checking my email at approximately 10 and 3 each day, spending no more than 1 hour responding to or sending email.
现在改变了，每周的工作日我每天查看邮件的次数大概从3到10次不等，大约花费1小时来处理这些邮件；
That's why in general, going away four times provides more benefit than you would expect, and going away for one week provides less benefit than you would expect.
这就是为什么从总体来看，一年休假四次带来的愉悦感超出你的想象，而一次性休假一周则不如你想象中那么快乐。
Stuff like offering a small free gift to the consumer, saying that there are only 500 copies of the product and that the offer will only be available for one week.
或者是，能够给消费者提过一个免费的小礼品的书籍，例如此类书籍只有500本而且发行期仅限于一个星期。
Stuff like offering a small free gift to the consumer, saying that there are only 500 copies of the product and that the offer will only be available for one week.
或者是，能够给消费者提过一个免费的小礼品的书籍，例如此类书籍只有500本而且发行期仅限于一个星期。
应用推荐