Famous, infamous or as obscure as the rest of us except for one instance of memorable distinction.
有知名的、臭名昭著的，也有除了一个值得纪念的特别之处以外，与我们其他人一样籍籍无名的人。
With major life traumas, like losing a loved one, for instance, the mind's first reaction is denial.
面对人生的重大创痛，例如失去深爱的人，心理的第一反应就是拒绝接受。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
例如，一名学生带头与一个难相处的房东交涉，这样就展示了他的谈判技巧。
For instance, one of the apps the students are developing suggests movies based on your mood.
例如，学生们正在开发的其中一款应用程序会根据你的情绪来推荐电影。
But in some cases, one marketer's owned media become another marketer's paid media—for instance, when an e-commerce retailer sells ad space on its Web site.
但在某些情况下，某市场营销者的自有媒介会成为另一个营销者的付费媒介。比如，当某电子商务零售商出售其网站上的广告空间时。
One of the women, for instance, on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear.
例如，一天早上，其中一名妇女离家上班时，把耳环扔给了她的狗狗，并试图把狗饼干夹在她的耳朵上。
You can install one copy of DB2 client for the client instance and one copy of DB2 server for the server instance.
您可以为客户端实例安装DB2 客户端的一个副本且为数据库实例安装 DB2服务器的一个副本。
The singleton is a useful design pattern for allowing only one instance of your class, but common mistakes can inadvertently allow more than one instance to be created.
单例模式是一种非常有用的设计模式，它允许你的类对外只提供一个实例，但是常犯的错误在于不止一个实例被创建。
The variables VEH and VNS have one instance for each event handler instance that is started.
对于已启动的每个事件处理程序实例，只能具有一个VEH和VNS变量的实例。
The glass cockpit interface, for instance, will have one tenth as many switches as Apollo.
比如，玻璃驾驶舱的界面只有“阿波罗”号十分之一的开关。
So for instance, one of the things that people always want to be able to do is, let's say, for instance, you have a new defect that comes in.
举例来说，比如对于一件人们一直以来都希望能够完成的事情，您发现了一个新的错误。
For instance, one FFI photographer discovered that a big cat had been following him as he set camera traps, Martyr said.
例如，野生动植物保护国际的一名摄影师发现，在他设置相机陷阱的时候，一只大猫一直跟着他。
For instance, one cell in the temporal lobe might respond to seeing a picture of Marilyn Monroe, while another might respond to Michael Jackson.
例如，内侧颞叶内的一个脑细胞可能会在看到玛丽莲·梦露的照片时做出反应，另一个细胞则会对迈克尔·杰克逊的照片产生反应。
This can help you determine whether one person, for instance, expects half your time—and whether the other three expect that as well.
这可以帮助您确定是否一个人（举例而言）预期要占用您一半的时间，以及另外三个人是否也做同样的预期。
For instance, one of her patients not only is developmentally disabled, but also suffers from posttraumatic stress disorder due to several tragedies in her life.
比如，她的一个病人不仅有发展性残疾，而且在生命中遭受一些悲剧导致的创伤后压力失调。
So if, for instance, one EN-V detects another by radar, it can check what that other is intending to do and agree on how to pass it safely.
举个例子，如果一辆EN - V通过雷达侦测到另一辆EN - V，它能够检查到它想做什么，然后在怎样安全通过的问题上和它达成一致。
For instance, one morning when Enzo awoke there was a woman in the bed beside him.
比如，一天早上当恩佐醒来时，床上有一个女人在他旁边。
For instance, at one large company, I encountered an office policy that strictly required you to keep confidential data in locked cabinets.
比如，在一个大型公司，我就遇到了这样一个规定，该规定严格要求员工将保密资料保存在锁起来的柜子里。
For instance, one subject said he would reap the social benefits of purchasing golf clubs because renting a set was embarrassing at business outings.
例如，某些人说，自己也许会因为购买高尔夫俱乐部而获得社会利益，因为在业务郊游时，租场地是一件令人很尴尬的事。
By default, the instance is set up to use one type of authentication for all instance-level and connection-level requests.
默认情况下，建立一个实例，它将使用用于所有实例级和连接级请求的一种身份验证类型。
For instance, one can copy a resource from another user, and label it with one's own tags.
例如，人们可以从其他用户复制一个资源，并标上自己的标签了。
Scotland, for instance, has one of the highest rates of multiple sclerosis in the world.
例如，苏格兰是世界上多发性硬化症发病率最高的地区之一。
For instance, one of their female assistants asked people in a shopping mall to stop and answer survey questions.
比如，一组实验是让女性助理在购物中心向路过的人做调差问卷。
At one extreme, for instance, the benefits to society include the bar code, IBM's version of which became the standard.
举一个极端的例子，对社会的贡献包括条形码，IBM的条形码后来成为标准。
In one, for instance, the data showed that the pilot had trouble rotating the plane during takeoff.
比如，一，数据显示飞行员在起飞时飞机的旋转有问题。
One, for instance, consisted of rods of various lengths and thicknesses with would stand up end like ninepins.
例如，有一种装置是由一些长短、粗细不同的木棒组成，就像九柱戏的木棒一样坚立着。
These projects may, for instance, overlap one or a few of the EA implementation phases.
举例来说，这些项目可能交迭一个或一些EA实现阶段。
One section, for instance, is introduced as Cartier-Bresson's criticism of "American vulgarity, greed and racism".
例如，有一个展出单元被介绍作布勒松对“美国的粗鄙、贪婪和种族主义”的批判。
For instance: How does one query a table with a billion rows?
例如：怎样查询一个十亿行的表？
For instance: How does one query a table with a billion rows?
例如：怎样查询一个十亿行的表？
应用推荐