As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
作为交换生,艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
Gabriel's family soon helped him open his first barbershop in San Isidro, Peru, which he worked at for one and a half years.
加布里埃尔的家人很快帮他在秘鲁的圣伊西德罗开了第一家理发店,他在那里工作了一年半。
The two candidates debated for one and a half hours on nationwide television.
两个候选人在全国(性的)电视上辩论一个半小时。
"A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop," Dr. Tobalske said.
“蜂鸟能像直升机一样悬停,且时间可以长达一个半小时,中间不间断,”托巴尔斯克说。
Track out 239 from fo for one and a half minutes, descend to 600m, report when staring procedure turn.
从FO被台航迹239度飞一分半钟,下降到600米,开始程序转弯报告。
Every day enough energy strikes the United States to supply the nation's energy needs for one and a half years!
每天,打到美国本土的太阳能就足够这个国家一年半的能源需求了。
“A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop,” Dr. Tobalske said. “No other bird can do that.”
蜂鸟可以像直升机那样不停地盘旋一个半小时“,托巴尔斯克博士说,”没有别的鸟能做到这一点“。
A reader from Ajman asks: I am working for a company in Ajman for one and a half years but till today I have not received my Labour card.
阿基曼一位读者问:我在阿基曼的一家公司已工作了一年半了,但是直到今天我还没有拿到劳工卡。
Thought mobilization meeting for one and a half minutes, but the surprise is that half an hour later, we will be able to breathe fresh air has come out.
本以为动员大会持续一个半钟,但令人惊喜的是,半个钟头后我们就能出来呼吸新鲜空气了。
The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.
印第安人的主要要求是把150万英亩的森林归还给他们的族群。
Hard-boil a half-dozen eggs and grab one each morning along with some fruit and an English muffin for a portable breakfast.
把半打鸡蛋煮熟,每天早晨抓一个鸡蛋,再放一些水果和一个英式松饼作为便携式早餐。
In one study, more than half the people who meditated two and a half hours a week for eight weeks reported a whopping 54% reduction in stress.
一项研究表明,在每周冥想两个半小时并且持续八周的试验中,有多于一半的人表示自己压力减少了54%之多。
Once he showed up half-an-hour late for a speech, clumping along with just one shoe - and then kept his audience spellbound with his tale of building peace through schools.
有一次他去演讲,迟到了半个小时,只穿着一只鞋拖着沉重的脚步走进来,但他以修建学校的方式来构筑和平的故事让所有的观众着迷。
He paid with a two-for-one coupon and made Chloe pay her half.
他用一张“买二送一”优惠券结账,让克洛伊付她的那一半。
We are very, very affected by the prices, "said Ali, who is using his savings to feed his family after going one and a half months with no fuel for his cab."
“我们严重地受到了价格的影响,”他说,自从一个半月前他的出租车没有燃料后,他现在依靠着他的存款来养活他的家人。
Harrison spoke for more than one and a half hours. He gave the speech outside, on the front steps of the Capitol building.
哈里森站在国会大厦外面的第一个台阶上发表了长达一个半小时的就职演说。
"The Finns party made a huge impact last spring all over Europe," he remembers with satisfaction. "The Portuguese bailout was on the hook for nearly one-and-a-half months because of us.
他志得意满地回忆起当时的情形:“我们党今年春天在整个欧洲造成了巨大的影响,我们把葡萄牙援助计划吊了接近一个半月。”
For women, the recommended safe daily intake is three units — about one-and-a-half glasses of wine.
饮酒不是男人的专利,对于女性来说,最安全的饮酒量为每日一杯倒一杯半的红酒。
A BUS bombing on the Jewish side of Jerusalem on March 23rd, which killed one person and injured scores more, was the first such attack for six-and-a-half years.
3月23日,耶路撒冷城犹太人这边的一处公交车站发生的炸弹袭击造成一人死亡,几十人受伤。这是六年半来首次发生这样的袭击。
Salinger’s death may answer one question that has intrigued readers, writers, and critics for nearly half a century — what literary trove ofunpublished work may he have left behind?
塞林格的死可能会回答了让读者、作家和批评家们困惑近半个世纪的问题——他留下了什么样的未出版的作品?
Some companies would have begun gently, with one or two; Cisco went for half a dozen, including optical networks, wireless equipment and internet telephony.
有些公司已小心翼翼地开始尝试一两种新业务; 而思科则开始了近半数新兴行业,包括光纤网络,无线设备以及互联网科技。
This year is a little more than half over, and already it is one for the climate record books.
今年已过半多一点,并且它已经记录在气候名册了。
If it isn't advisable for one half of a couple to get tied into the other's loans and bills, it is even more dangerous to bring family members into the picture.
恋爱双方共同贷款或付账单已是不推荐的做法,将家庭成员牵涉进来就更是危险了。
It takes the space station one and a half hours to fly around the planet, making for 16 complete laps a day.
空间站环绕地球一周需要1个半小时,每天可以转16周。
It takes the space station one and a half hours to fly around the planet, making for 16 complete laps a day.
空间站环绕地球一周需要1个半小时,每天可以转16周。
应用推荐