Every Thanksgiving Day for nine years, an Old Gentleman had come to find Stuffy there at one in the afternoon.
九年来的每个感恩节,一位老绅士都在下午一点来到这里找斯塔弗。
German for nine years, so he is fluent.
他学了九年的德语,因此德语很是流利。
We've been in Afghanistan for nine years.
我们在阿富汗一呆就是9年。
She insisted for nine years. Finally he agreed.
她央求了9年,他终于同意了。
I "ve worked for Derek Drummond for nine years now."
我已经帮迪瑞克。卓默德工作了九年。
The researchers followed their progress for nine years.
研究人员对他们进行了长达九年的跟踪调查。
He has worked as a driller in that crew for nine years.
他依然在那个队当了九年司钻了。
I've played against him for nine years so I know what to expect.
九年来我一直在挑战他,我知道他会怎样打。
After waiting for nine years, such a chance comes, thanks to the editors.
等了九年,才又有这么一次机会,谢谢选编者。
We drove out of the street where we'd lived for nine years without looking back.
我们驶出了居住了九年的街道,没有向回看。
He has been a sales assistant here for nine years, before which he was a makeup artist.
作为销售助理他已经在这里工作了9年。在这之前他是个化妆师。
Founded in 2001, the Music Festival of CCOM has been successfully held for nine years.
创立于2001年的中央音乐学院音乐节,已经成功举办了九届。
Chris, 41, and his partner were together for nine years and had two children when they got married.
克里斯,41岁,他的女友与他已经相处了9年并在结婚时已经有了两个孩子。
He did this for nine years and acted as a free tour guide to many, befriending several groups along the way.
这一练就是9年,期间,他还给很多游客做过免费导游,甚至帮助过一些旅行团。
She was alone for nine years, however, I was busy with my job and my only child, so I was less likely to visit her.
她已经寡居了九年,然而我忙碌的工作和身为一个孩子父亲的责任,令我分身乏术,以致很少有时间和她相聚。
The research team also found that smoking a pack a day for nine years increases breast cancer risks by 59 percent.
研究团队还发现一天抽一包烟,持续抽9年,那么患乳腺癌的风险就增加59%。
I love you. I 'loved you for nine years. I've just been too arrogant and scared to realize it. Now I'm just scared.
我爱你,我爱你爱了九年了,我太傲慢了又太害怕,以至于没有意识到,现在我仅仅是害怕了。
For nine years, the young boy wandered from one village to another, with strangers who often treated him like a slave.
九年中,这个小从一个村子游荡到了另一个村子,和一些经常役使他工作的们一起生活。
"When I started, it used to take me months to prepare a single specimen," said Balcarel, who has worked in the lab for nine years.
“一开始的时候,完成一件标本的准备工作要花费我几个月的时间,”巴凯瑞尔说,她已经在实验室中工作了九年。
For nine years, the young boy wandered from one village to another, living with strangers who often treated him like a slave.
九年中,这个小男孩从一个村子游荡到了另一个村子,和一些经常役使他工作的陌生人们一起生活。
This is the highest annual rate for nine years, and suggests that pipeline inflation pressure is building in Europe's largest economy.
也表明这个欧洲最大的经济体的管道通胀压力正在形成,或令欧洲央行进一步陷入为难境地。
He ruled the country for nine years before being voted out and then he left Pakistan to live in self-imposed exile in Dubai and London.
䊰他统治该国长达9年之前被投出去,然后他离开巴基斯坦,在迪拜和伦敦的生活在自我放逐。
For nine years when I was ringing the alarm bells, saying, "We've got to do something, this problem is real," nobody really took it seriously.
九年以来,我一次次地敲响警钟“我们必须采取措施,这个问题真实存在。”却没人当真。
Every Thanksgiving Day for nine years Pete had taken this same seat exactly at one o 'clock, and each time the same pleasant thing had happened.
9年来,每年感恩节,皮特都会在一点钟准时坐在这个位子上,而每次,都会发生同样愉快的事情。
I would add up 20% a year for nine years and than put in a zero-no, 120 because it's gross return for nine years — and put in a zero for one year.
我将在9年中加上20%并把最后一年加上0。120因为9年的总回报,并把0加到一年中。
When Miyazaki and his brothers were children, his mother suffered from spinal tuberculosis for nine years, and spent much of her time hospitalized.
当宫崎骏和他的兄弟们还小的时候,他们的妈妈忍受了9年肺结核的痛苦,这9年里大多数时间都是在医院度过的。
When Miyazaki and his brothers were children, his mother suffered from spinal tuberculosis for nine years, and spent much of her time hospitalized.
当宫崎骏和他的兄弟们还小的时候,他们的妈妈忍受了9年肺结核的痛苦,这9年里大多数时间都是在医院度过的。
应用推荐