CityNightLine services are at the top of the pile for night-train standards in Europe.
“城市夜车”公司有着欧洲夜间列车最高的服务标准。
I am love three things in this world: sun, moon and you. Sun for morning, moon for night, and you forever.
在这个世界上我喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是白昼,月亮是夜晚,而你,是永远。
He waited for night with feverish impatience, he had but one idea clearly before his mind; — this was, that at nine o 'clock he should see Cosette.
他象热锅上的蚂蚁,等着天黑,他也只剩下一个清晰的念头:九点他将和珂赛特见面。
It includes a surcharge for night driving.
还包括夜间行车的附加费。
He hollowed out a cave in the snowfield for night.
他在雪原上挖了个洞以过夜。
Afterwards, heading to Niagara Falls for night view of Falls.
尼加拉瀑布区观赏七彩瀑布夜景。
The consecutive work for night-shift employees exceeds 6 hours.
夜班员工的连续工作时间超过6小时。
A similar test for night-blindness should be arranged in subdued light.
检查夜盲的类似试验必须安排在较暗的光线下进行。
To investigate the preoperative risk factors for night glare after LASIK for high myopia.
探讨高度近视患者LASIK术后发生夜间眩光的手术前危险因素。
SOMEWHERE in Transylvania, Dracula the monster lies sleeping in his coffin, waiting for night to fall.
特兰西瓦尼亚的某地,妖怪德拉库拉躺在棺材里等待夜色降临。
The noise generated by wheels and rails was decreased by 9 decibels, which is more favorable for night driving.
轮轨噪声同比下降超过9分贝,夜间行驶更安静。
Our retinas have specialized cells called rods, which are used for night vision, and cones, which deal with color.
视网膜中有视杆细胞,负责夜视,以及视锥细胞,负责颜色。
The fields are green and finely manicured, some are made from artificial turf, some have lights to allow for night games.
棒球场地绿意盎然且修剪整齐,有些是人工草皮,有些有灯光装置,晚上可以进行比赛。
The paper presented a simple and fast color fusion method for night vision based on image enhancement and color transfer.
提出了一种基于图像增强和颜色迁移理论的彩色夜视融合方法。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。
Only competent and currently night rated pilots may use this system. Use by student pilots training for night rating is prohibited.
只有合格的夜航飞行员可以使用这个系统,参加夜航培训的飞行学员禁止使用。
Add on package provided excellent breakfast, evening drinks & canapes, internet and late check out which really helps for night flights.
而且套餐包含了很棒的早餐、晚间饮料和小吃、网络和晚退房,对于像我这样赶夜班飞机的人来说真的很好。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采用的颜色,因为人类的视觉对绿色的不同深浅色调最为敏感,更易于辨识。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采取的色彩,由于人类的视觉对绿色的分歧深淡色调最为敏感,更易于辨识。
Larks or 'morning people', however, often secured better exam results, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
然而,早起的人通常能取得更好的考试成绩,这可能是因为上课的时间不适合夜猫子。
Larks or 'morning people', however, often secured better exam results, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
而云雀们或者说是早起的人,常会在考试中做得更好,可能是因为学校课程的安排时间与夜猫子们的作息时间不相符。
Larks sor 'morning people', however, often secured better examresults, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
然而,早起的人通常能取得更好的考试成绩,这可能是因为上课的时间不适合夜猫子。 。
In March, at least 7,775 weather stations across the nation broke daily high temperature records and another 7,517 broke records for night-time heat.
三月期间,美国至少7775个气象站测得的日最高气温打破记录,还有7517个气象站测出的夜间气温破了纪录。
Cement concrete pavement has high strength, good stability, good durability and long service life, few daily maintenance cost and advantages for night driving.
水泥混凝土路面具有强度高,稳定性好、耐久性好、使用寿命长、日常养护费用少,且有利于夜间行车等优点。
The night vision imaging device is a key component for night vision systems, therefore, we must place emphasis on the research and development of the image intensifiers.
夜视成像器件是夜视系统的关键部件,因而,我们应当把着重点放在夜视成像器件的研究与开发上。
Type 190 Ballistics Longitude-Latitude Photographic Plate (BLL, photoplate) is dedicated for night photography of luminous ballistics of conventional or strategical arms.
190弹道经纬照相干版适用于各种常规兵器和尖端武器曳光弹道的夜间拍摄[*]。
Type 190 Ballistics Longitude-Latitude Photographic Plate (BLL, photoplate) is dedicated for night photography of luminous ballistics of conventional or strategical arms.
190弹道经纬照相干版适用于各种常规兵器和尖端武器曳光弹道的夜间拍摄[*]。
应用推荐