The New York Times has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
《纽约时报》已成为迄今为止最大的出版商，它中止了互联网用户不会为新闻付费的惯例，计划为其数字产品设置收费墙。
We waited and waited for news of him.
我们等啊等啊，等他的消息。
The whole world was waiting for news of the astronauts.
全世界的人都在等待宇航员的消息。
By the mid 20th century, radio and TV had become so popular that people no longer had to depend on newspapers for news.
到了20世纪中期，广播和电视已经非常普及，人们不再需要依靠报纸来获取新闻。
You can surf the Sohu for news about her--the click rate is just high.
你可以在搜狐网上搜索关于她的新闻——点击率是真的高。
During three days Tom was deeply concerned about the Judge's condition and hungry for news of it.
三天来，汤姆非常关心法官的病情，渴望得到消息。
Pay walls make it difficult for news to go viral.
付费权限只能让新闻难以传开。
Then they quizzed readers about where they went for news on the internet.
然后他们询问读者是通过互联网哪些站点获取新闻。
For example, for news media sites, Yahoo represents approximately 34% of all logins.
例如，对于新闻媒体网站，雅虎约占所有登录的34%。
What they're not willing to do is fork over a lot of money for news/information services.
这些人不太乐意的是为浏览这些信息支付一大笔费用。
You search for news or for a pair of shoes or to keep up with your favorite celebrity.
用户通过搜索来查看新闻，查找钟爱的鞋子，追踪最喜爱的名人动态。
Everyday, she gets a call from home checking for news or signs of trouble in her daily life.
每天，家人都打来电话询问生活中有没有什么新闻、麻烦之类的。
Please refer to the Resources section for news on the possible MySQL license cost increase.
请参阅参考资料部分，了解关于可能的MySQL许可成本上升的新闻。
Instead, it was part of CNN's strategy of relying less on outside media outlets for news coverage.
相反，这是CNN自主战略的一部分。CNN正在努力减少自己在新闻报道上对外部媒体机构的依赖。
Clay was not at the convention. He stayed in Washington and waited for news from the convention.
克莱没有参加辉格党的全国大会，他在华盛顿等待大会的最新消息。
Keep listening to the radio and television for news about what to do, where to go, and places to avoid.
通过接听收音机，收看电视新闻，了解要做什么，要去哪里，要到哪些地方去躲避。
We recognize, however, that a crisis for news-gathering is not just a crisis for the newspaper industry.
不过，我们意识到，新闻采集的危机并不只是新闻行业的问题。
Also, imagine the opportunity for news companies to work with advertisers to make ads more relevant to location.
此外，想象一下新闻公司与广告商合作并使广告投放到更加合适地点的机会。
Cunningham started as a print journalist and retains a writer's sense of composition, a reporter's eye for news.
库宁汉最初做过文字记者，至今仍保留着作家的结构感，和记者的新闻眼。
And once my parents listened to the radio for news and other information. But now we get the news by watching TV.
以前我的父母都是听收音机来了解新闻和其他信息，但现在我们能观看电视新闻和其他节目了。
A Pew research study in 2008 found that 83 percent of people looking for news online use a search engine to find it.
皮尤研究中心2008年的一份调查显示，使用搜索引擎查看在线新闻的人数占了83%。
Search the Web for news articles for insight into a potential new employer's financial status and layoff history.
可以上网查询新闻报导，深入了解潜在雇主的财务状况和裁员历史。
Technology has enabled well-informed people to become even better informed but has not broadened the audience for news.
科技使博识的人更加通晓天下事，但并没有使关注新闻的人群范围有所扩大。
Ordinary PC users are being advised to keep their anti-virus software up to date and watch for news about the worm.
建议广大的普通计算机用户更新你的防病毒软件并关注有关蠕虫病毒的新闻报导。
While she was fetching the water her husband approached the dusty horseman and inquired eagerly for news from the front.
趁她去取水的空儿，她的丈夫走到满身尘土的骑兵身边，迫不及待地打听前线的消息。
So far the few that have persuaded readers to pay for news online tend to have a reputation for distinctive coverage.
到目前为止，很少有哪家报业说服读者付费阅读网上新闻，从而以有特色的报道来扩大自己的名声。
Anxious relatives waited outside the pit in the Xiangning county in the Shanxi province, for news on their family members.
山西省乡宁县的一个煤窑外，被困矿工的亲人们在焦急地等待着，等待着关于他们亲人的消息。
Anxious relatives waited outside the pit in the Xiangning county in the Shanxi province, for news on their family members.
山西省乡宁县的一个煤窑外，被困矿工的亲人们在焦急地等待着，等待着关于他们亲人的消息。
应用推荐