My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.
我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself.
直到我们各奔东西后，我才开始学会如何自己做事情。
我从来没有为自己煮过饭！
I would keep it for myself forever.
我会永远留着它。
Well, I think they should allow me to decide for myself.
我想他们应该让我自己做决定。
I Shared my dreams of wanting to work for myself.
我也向他谈了我想自己单干的梦想。
Living just for myself seems boring and pointless.
仅仅为自己而生活，看来是无聊和毫无意义的。
Well, I sat down and created meaningful goals for myself.
我过去会坐下来并且给自己定一些有意义的目标。
I'm not crying for myself, Ellen, 'she answered,' it's for him.
“我不是为自己哭，艾伦，”她回答，“是为他。”
I had either answered them for myself or asked them of others.
有些问题我自己已经找到了答案，还有些问题我是问的别人。
'I don't want your help,' she snapped; 'I can get them for myself.'
“我不要你的帮忙，”她突然说，“我自己可以拿到的。”
As for myself, I used Google and I also use other search engines.
至于我本人，我用过谷歌，但也用其他的搜索引擎。
I decided to try one more time. If not for myself, I had to do it for them.
我决定再试一次，不为自己，我也要为他们。
So, I do it for myself, because I know I still have to keep up on my habits.
所以，我自己做自己该做的，因为我知道我仍然需要保留我的习惯。
I wouldn't normally spend so much on a doughnut for myself. They're not cheap.
我通常不会给自己买这么多甜甜圈，这些不便宜。
When I write a book I write a book for myself; the reaction is up to the reader.
我在写一本书的时候，我是在为我自己写这本书，而反应却是取决于读者。
My biggest hope for myself is good health and safety and health for all my relatives.
我自己的最大愿望是健康平安，还有我所有的亲人们也都健健康康。
My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the watcher.
我的电影试图为我自己和看电影的人描述一段自我发现之旅。
As for myself, I'm still working on that list of life goals I made as a young man.
就个人而言，我仍在致力于实现年轻时定下的人生目标单子上的内容。
Given the way it played out, I'm not sure I ever answered the question for myself.
鉴于事情最后的解决方式，我不敢肯定自己是否真的搞清楚了这个问题。
It was not for myself that I wanted the old piano, although I could play a little.
虽然我也会弹一点，但是我买那架旧钢琴可不是为了我自己。
I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
Then you said to your servants, 'Bring him down to me so I can see him for myself.'
你对仆人说：‘把他带到我这里来，叫我亲眼看看他。’
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
Only a house quiet as snow, a space for myself to go, clean as paper before th poem.
只有一所寂静如雪的房子，一个自己归去的空间，洁净如同诗笔未落的纸。
Now, for myself, I'm sufficiently optimistic that I'm inclined to think life's wonderful.
现在，对我自己来说，我足够乐观地倾向于认为生命是美好的。
Now, for myself, I'm sufficiently optimistic that I'm inclined to think life's wonderful.
现在，对我自己来说，我足够乐观地倾向于认为生命是美好的。
应用推荐