The initial portion of the stress-strain diagram for most materials used in engineering structures is a straight line.
在工程结构中使用的大部分材料最初的应力应变图是直线型的。
The increase in average grain size of a polycrystalline material, for most materials, an elevated-temperature heat treatment is necessary.
在多晶体材料中晶粒平均尺寸的增加，对大多数材料来说，这需要在一定温度下进行热处理。
The increase in average grain size of a polycrystalline material; for most materials, an elevated-temperature heat treatment is necessary.
多晶体材料中晶粒尺寸的增大，对大多数材料来说，晶粒长大只在升高温度加热的时候发生。
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
我喜欢尝试新材料，而且我一直在尝试开发新技术，为我的时尚项目创造出最独特的纺织品。
The most common materials used for nests are grasses, branches and feathers.
筑巢最常用的材料是草、树枝和羽毛。
But perhaps the most valuable benefit of recycling is the saving in energy and the reduction in greenhouse gases and pollution that result when scrap materials are substituted for virgin feedstock.
然而，垃圾回收最大好处可能是能量的节省与温室气体和污染的降低，当废料当作原料使用时就会产生污染。
The graft-busting Central Vigilance Commission found that the use of second-rate materials and inflated pricing was widespread in preparations for the games, the most expensive in history.
贿赂检举中心警务委员会发现，在运动会筹办过程中广泛存在着使用次品材料和虚报价格的情况，有些价格是有史以来最高的。
Most visitors bring a gift of materials for the village school, and many volunteer to give English lessons.
大多游客带了物质礼物送给村里的学校，许多志愿者在这里教英语。
The world’s most heavily populated nation needs the rest of the world as a source of raw materials and a destination for its goods.
世界上人口最多的国家需要世界各国为它提供原材料，并且成为它的商品的销售地。
The world's most heavily populated nation needs the rest of the world as a source of raw materials and a destination for its goods.
世界上人口最多的国家需要世界各国为它提供原材料，并且成为它的商品的销售地。
The most foolproof technique for identifying genuine goods involves incorporating materials with special genetic markers into the packaging or product itself.
辨识真品最牢靠的方法是将有特殊遗传基因的物质放进包装或产品当中。
CFRP materials have been available for nearly 50 years and are used in the aviation and aerospace industries, in car racing and, most recently, in rotor blades for wind turbines.
碳纤维增强塑料的运用将近50年了，它被用于航天航空工业，汽车竞赛最近又用作风轮的转动叶片。
Most analysts expect prices to remain under pressure as worldwide demand continues to wane for basic materials.
但绝大多数分析人士预计，由于全球对于基础原料的需求持续下降，商品价格仍然将处于此种压力之下。
In theory, most would agree that having an abundance of resources, along with products that are made of the most endurable materials for maximum sustainability and efficiency, is a good thing.
从理论上来讲，大部分人都会同意，拥有丰富的资源且产品都采用最耐久的材料，以达到最大可持续性性和最高效率，这是件好事。
“In most engineered materials” — ceramics, for instance — “high strength comes with brittleness,” Buehler says.
“在大多数工程材料中——比如，陶瓷（ceramics）——高强度都伴随着易脆性，”比勒说。
Perhaps the most daring part of Reithofer's plan for the Megacity is that he expects to make money with the car, despite the use of costly materials like lightweight aluminum and carbon fiber.
或许雷瑟夫megacity计划最有挑战的是要将这款耗费昂贵材料譬如轻量化铝材和碳纤维的汽车打造成盈利型产品。
In addition, brands such as Hermes, Chanel, Vuitton and Versace make most of their products in Europe, paying for their materials and labor in euros.
此外，像爱马仕(Hermes)、香奈儿、路易·威登和范思哲等公司大部分产品在欧洲制作，因此原料和劳务费都用欧元支付。
The methods are supported by some 100 profiles of materials and processes, emphasising the attributes most relevant for product design.
这些方法的背后是书上强调的大约100种材料和工艺产品设计相关的应用。
Congress is arguing about a clause in the $800 billion-plus stimulus package that in its most extreme form would press for the use of American materials in public works.
美国国会正在就8000亿美元的一揽子经济刺激法案中的一项条款进行激烈辩论。该条款极其极端的要求在公共工程建设中必须使用美国生产的物资材料。
Most people end up with nothing to show for their money except the expensive products or marketing materials they're pressured to buy.
多数人到了最后在金钱上会一无所有，只剩下他们在困惑中买到的昂贵产品和销售资料。
Owing to copyright, we have to confine most of the audio and video materials for use in the library.
由于版权限制的关系，大部分视听资料只可在图书馆内使用。
At present, the most widely used for stainless steel kitchenware, lamps, motorcycle parts, auto parts and other fine polishing medium hardness of materials, but also for free grinding.
目前，最为广泛地应用于不锈钢餐厨具，灯具灯饰摩托车零件，汽车配件等中等硬度材料的精细抛光，也用于自由研磨。
In general, most of the thermoplastic materials offer high impact strength, corrosion resistance, and easy processing with good flow characteristics for molding complex designs.
一般而言，大多数热塑性材料具有较高的抗冲击强度、耐腐蚀性以及良好流动性使其容易加工而适于复杂成型设计。
Most materials used for stopping and filling are absorbent and if applied late in the system e. g. immediately beneath finishing coats may cause sinkage and variations in gloss sheen or colour.
大多数用于堵塞和填充的材料是能吸收的，如果在后期使用，例如：在面层以下使用，可能会导致下沉、光泽或颜色变化。
One of the most specified materials for corrosion resistance to sea and salt water, Monel is also very resistant to strong caustic solutions.
这是一种特种材料，对海水和盐水具有很强的抗腐蚀能力，蒙乃尔对强腐蚀性溶液也具有很好的抗腐蚀能力。
In fact, most of the materials problems that dog us today are problems that we have known about for a long time: corrosion, fatigue, many different kinds of failure.
事实上，我们今天遇到的大部分材料问题都是我们已经知道了很久的问题，像腐蚀、疲劳、各类失效。
In fact, most of the materials problems that dog us today are problems that we have known about for a long time: corrosion, fatigue, many different kinds of failure.
事实上，我们今天遇到的大部分材料问题都是我们已经知道了很久的问题，像腐蚀、疲劳、各类失效。
应用推荐