SM with Norwegian Cruise Line for more freedom to dine, dress, and play as you please aboard the youngest fleet at sea.
挪威邮轮的‘海上自由行’让你乘坐最新船队出海，自由自在地吃、穿、玩。
For example, a micromanager might be receptive to your need for more freedom if you sit down and have a conversation about it.
举个例子，一个部门经理能很好的和你相处，并且在你们坐下谈话的时候都能给你足够的自由。
The court, though, may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
尽管如此，法院还会希望给警察留出空间，让他们可以利用享有更多自由。
The court may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
法院还会希望给警察留出空间，让他们可以在很多情况下享有更多自由。
It's a pity that we can't arrange for our agenda, otherwise we would enjoy far more freedom during the whole journey.
遗憾的是我们不能安排我们的日程，否则我们可以更自由地享受旅程。
This gives them more freedom, because they no longer have to depend on their parents for dough. They can choose to spend their money however they feel like.
做兼职给他们带来了更多的自由，因为他们不用再靠家里给钱，可以随心所欲地支配自己的钱。
The issues being explored today address the need for more transparent and accessible data on patents to support decisions about freedom to operate.
今天我们将要探索的问题，将处理为支持自由运用的决定而对更加透明、更为可及的专利数据的需求。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
例如：心形代表爱、关怀、健康，鸟的图形代表自由，从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
See how liking yourself is making room for more stuff into your life? See how your entire personality is uncovered (like by like) and gives you the freedom to do whatever you feel like?
发现爱你自己是如何使更多的东西融入你的生活了吗？发现你的整个人格一点点被喜欢覆盖，给你更多的自由做你想做的？
This requires more freedom and rule of law, and you can already see mounting demands for it.
这就要求更多的自由和法制，就像你看到的一样——这些需求已经呼之欲出了。
But many of the millions who voted for him plainly hoped he would offer more freedom.
但是百万投给他票的选民寄望于他能带来更大的自由。
For example, by using multiple motors on the same shaft it is possible to get more than one degree of freedom.
例如，通过在同一传动轴上使用多台电机，可能使该机构获得一个以上的自由度。
Bologna’s endorsement of more autonomy could lead (horrors!) to more freedom for universities in hiring, promotion and pay.
博洛尼亚支持更多的自治权，这可能使大学有更多自由来雇佣、提升和支付工资。
"New wood" lies in more freedom for domestic consumers and more reliance on home markets.
“新木头”要立足于给予国内消费者更多的自由，以及对本土市场更多的依赖。
I think a lot of people want to quit their jobs because the situation of working for yourself brings a sense of more freedom and control.
我想许多人想辞掉工作是因为觉得为自己工作能享有更多的空间且能掌控自己的生活。
And we brought more hope for peace, freedom, security, and prosperity to people all over the world.
所有美国人的生活都更好了，因为空气和水更纯净，更多的自然遗产得到保护；而且，我们给世界人民带来了更多对和平、自由、安全和繁荣的期望。
Yes, if this struggle succeeds, it will mean that we will have to pay a little more for some products, in exchange for the freedom and the lives of people like Yan li and Liu Pan.
是的，如果这次斗争胜利，将意味着我们不得不为一些产品多付点钱，为像颜利和李盼这样的人群换取自由和生命。
Money is much more than currency--it stands for control, freedom and dreams.
钱是够用的——它代表控制欲、自由和梦想。
Compared to ancient people, we should feel grateful for having more freedom to find the person we want to be with.
跟古代人相比，我们应该心怀感恩，因为现代人找物件要比古人自由得多。
Children, however, maintain that they should have more freedom to spendtheir leisure time and to plan for their own future.
而孩子们则认为，他们应该有更多的自由来支配他们的闲暇时间，来安排他们的未来。
The Department for Energy and Climate Change (DECC) has released more than 80 emails sent in the weeks after Fukushima in response to requests under freedom of information legislation. They also show
根据《信息自由法》，能源和气候变化部（DECC）已经在外界要求下公布了他们在福岛核事故发生后几周发出的八十多封电子邮件。
Need for scientific exploration, scientific thinking means more freedom and liberation.
探险需要科学，科学意味着思想更加自由和解放。
This freedom occasionally runs counter to the more rigid deadlines maintained by publishers as they try to produce tie-in books in time for the film's release.
但这种自由时常和发行商严格的截止日期相冲突，因为发行商要及时出版搭配图书好跟电影一起发行。
This freedom occasionally runs counter to the more rigid deadlines maintained by publishers as they try to produce tie-in books in time for the film's release.
但这种自由时常和发行商严格的截止日期相冲突，因为发行商要及时出版搭配图书好跟电影一起发行。
应用推荐