You asked for more detail, and we responded.
你们希望获得进一步细节，我们照办了。
You probably asked some clarifying questions and probed for more detail.
您可能问了些要澄清的问题并且更详细地了解了问题。
Details are available in a recent blog post, and we also have a white paper for more detail.
具体的细节可以从最近的一篇博客文章里了解，我们还有一份白皮书更深入进行了阐述。
See related materials in the Resources section of this article for more detail on the framework.
（参见本文参考资料部分的相关资料，获得有关框架的更多细节）。
So even while Teflon allows for more detail and ambient information than PE, it comes at a price.
就是因为铁氟龙比聚乙烯更易于传递更多细微与周遭的讯息，故其价格所费不赀。
You can read his columns XML Matters #1 (xml_objectify) and XML Matters #2 (xml_pickle) for more detail.
有关详细信息，可以阅读他的专栏文章XML问题 #1 ( xml_objectify )和 XML 问题 #2( xml_pickle )。
We provide rental services for all kinds of High Pressure Cleaner. Please contact us for more detail.
我们备有各种型号高压清洗机出租。详情请与我们联络。
Considerable activity opening databases (from review of the Show DBS output — see the section below for more detail).
相当多的活动要打开数据库检查Show dbs。
For more detail, see chapter 10 of my book Weighing Goods (1991) and section 4.3 of my book Weighing Lives (2004).
更多的细节，请见我所写的《WeighingGoods(1991)》第10章和《WeighingLives(2004)》第4.3节。
Consult the previous article in this series, as well as the ProjectZero documentation for more detail (see Resources).
查询本系列上一篇文章和ProjectZero文档了解更多信息(参见参考资料)。
However, knowing where and when traffic jams are occurring is required for more detail planning to ease congested areas.
然而，发现何时何地发生了交通事故，对于进行详细规划以缓解拥堵来说是必需的。
Please see the "Additional examples" section for more detail on the possibilities offered with this expanded input method.
有关这种扩展的输入方法的更多用途，请参阅“附加示例”部分。
Handling most of the command-line arguments is simple using the standard getopt function (see the sidebar for more detail).
使用标准getopt函数处理大多数命令行参数都很简单(请参见侧栏了解更多详细信息)。
He was asked for more detail on how he would find the money for the 10% increase in military spending he has proposed for 2018.
他被问及了如何找到金钱弥补他提出的2018年军费开支增加10%的更多细节。
We have a strong and professional team for repairing and testing all kind of Cleaning Equipment. Please contact us for more detail.
我们拥有强大而且专业的队伍为客户维修及测试各类型的清洁器材。详情请与我们联络。
We have a strong and professional team providing services on System Design and Engineering Work. Please contact us for more detail.
我们拥有强大而且专业的队伍为客户提供液压系统设计及各类工程服务。详情请与我们联络。
For more detail, reference Step 4 - Configure the JMS Resource - in the "Run applications in a business process container" tutorial.
有关详细信息，请参考“Runapplicationsinabusinessprocesscontainer”教程中的步骤4——配置JMS资源。
For more detail on the prerequisites above, refer to the "Run applications in a business process container" tutorial, listed under Resources.
有关上述先决条件的详细信息，请参考参考资料部分中列出的“Runapplicationsinabusinessprocesscontainer”教程。
For more detail on these more advanced features of the language, see the full Examplotron specification (in Resources), which is very readable.
有关该语言的这些更为高级的特性的更多详细信息，请参阅完整的Examplotron规范(在参考资料中)，该规范非常易于阅读。
We have a strong and professional team for repairing and providing services for all kinds of Hydraulic Equipment and Machinery. Please contact us for more detail.
我们拥有强大而且专业的队伍为客户维修各类液压系统及机械。详情请与我们联络。
Quick, "just the semi-facts" coverage of major and minor rumors, with the most recent on top. See the Rumors in Detail section further down this page for more detail.
渐渐地，大小传言越来越接近事实，最近的传言最靠上，向下拉这个页面可以看更多的细节。
For more detail, see Routing and action Selection, which describes exactly how the framework matches a URI to a route, selects a controller, and then selects the action to invoke.
更多细节参见“路由与动作选择”(本教程系列的下一小节—译者注)，它精确地描述了框架如何把URI匹配到路由、如何选择控制器、以及随后选择动作进行调用。
Note that in these cases, the rules for specifying addresses may be different. You may also need to pass additional parameters to the server (see the reference documentation for more detail).
注意这些情况，各种服务器分配地址的规则可能不同。你可能还需要发送额外的参数到服务器(到相着文档寻找更多细节)。
Refer to the article Configure WebSphere Application Server to make message-driven beans process messages in a strict order for more detail about accomplishing sequential message processing in a MDB.
有关在 MDB中实现连续消息处理的更多细节，请参考文章ConfigureWebSphereApplicationServertomake message-drivenbeansprocessmessagesinastrictorder。
When we talk about specific location suggestions for the factory, we'll see this in more detail.
当我们提议工厂的具体位置时，我们会深入讨论更多的相关细节问题。
It also describes tools to use for DB2 administration and development, and more detail on how to use DB2 documentation.
它还描述了用于DB 2管理和开发的工具，以及关于如何使用DB 2文档的更多细节。
It also describes tools to use for DB2 administration and development, and more detail on how to use DB2 documentation.
它还描述了用于DB 2管理和开发的工具，以及关于如何使用DB 2文档的更多细节。
应用推荐