Making meat out of plants uses less water and land than raising animals for meat.
从植物中提取肉类所消耗的水和土地比饲养肉食动物要少。
There, as people got more money, some of them may have more cleared land for cattle to raise for meat, Ferraro says.
费拉罗说，在那里，随着人们得到更多的钱，他们中的一些人可能会有更多的空地来饲养牲畜以获得肉类。
Humans catch whales for meat, fat and oil.
人类捕鲸是为了获取鲸鱼肉、鲸脂和鲸油。
A taste for meat is actually behind the change.
这一变化的背后，其实是人们对肉类的喜爱。
In other countries, people might raise sheep or buffalo for meat.
在其他国家，人们可能饲养绵羊或水牛来吃肉。
Whales are in danger because some people make their ocean home dirty and others kill them for meat.
鲸鱼正处于危险之中，因为有些人污染了它们的海洋家园，还有些人为了吃肉而进行捕杀。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛，但几乎可以肯定的是，它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
Both cattle and chickens raised for meat are often fed the type of feed that transmits the virus that causes the disease.
用于食用的牛和鸡经常被喂食会传播病毒的饲料，该病毒引起这种疾病。
Phoebe, pregnant, has cravings for meat; Joey agrees to be a temporary vegetarian so she can eat meat without causing more animals to die.
怀孕后的菲比热切渴望吃肉；乔伊同意暂时吃素，这样菲比可以吃到肉，又不会有更多的动物因她而死。
The data they present suggest that the animals portrayed in the cave paintings were mostly the ones that the painters preferred for meat and for materials such as hides.
他们提供的数据表明，洞穴壁画中描绘的动物大多受到画家们偏爱，它们是肉类和兽皮等材料的来源。
Stock farming rears livestock primarily for meat (e.g. beef, lamb).
家畜业饲养家畜主要是提供肉食(例如牛肉和羊肉)。
Many of the dogs and cats sold for meat are specially raised on farms.
很多被卖作食用的猫和狗是专门在农场中饲养的。
Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
你使我们当作快要被吃的羊，把我们分散在列邦中。
Two conveyors for meat - the first one for fresh Russian meat, the second - for foreign frozen one.
有两条送肉的传送带，第一条是传送俄罗斯肉，第二条是传送进口冻肉。
The forests are felled to help feed the world's growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
Some of these are Fried and eaten during the round-up, but most are sold to wholesale buyers for meat and skins.
有的在活动中就被炸来吃了，更多的则是将蛇肉和蛇皮卖给批发商出售。
Campaigns manager, Justin Kerswell, said: "we are very concerned about the exploitation of wild animals for meat."
的项目经理JustinKerswell表示：“我们非常关注食用野生动物的问题。”
For meat dishes, look for leaner cuts, such as skinless chicken breasts, Turkey burgers, pork loin and beef sirloin.
荤菜要选瘦肉，比如去皮的鸡胸肉、火鸡汉堡、猪腰肉和牛里脊肉等。
They were once widely hunted for meat and oil (used for lamps and cooking), but today only limited dolphin fishing occurs.
他们曾经大量地被捕杀，以用作肉类和油料(用于点灯和烹饪用油)的原材料，但今天海豚渔业的数量还只是有限的。
As people get richer, they buy cars, use air conditioning, consume more calories and start to swap their vegetables for meat.
随人们日益富裕，他们会购买汽车、空调，消耗更多热量，从茹素转向食荤。
Don't over do it on the soy - There are so many substitutes for meat on the market, but start with fruits, veggies and whole grains.
不用老是只吃大豆-你可以在市场上找到很多肉的替代品，如水果，蔬菜和全谷物类食品。
But the price of cashmere has fallen by almost half since then and herders have been forced to sell many of their goats for meat.
但是，从那时起，羊毛价格几乎下跌了一半，牧人们被迫以肉食的价格出售它们的许多山羊。
The global spike in grain prices over the past year is in large part due to the impact on grain supplies of the growing demand for meat.
过去一年中全球谷物价格的突高，很大程度上是由于肉食需求的增长对谷物供应造成的影响。
Even creatures raised for meat, she believes, have the right to a happy life-and they can have it if certain "freedoms" are granted them.
她坚信，即使是为肉类供应而饲养的生物，也应该有快乐生活的权利——如果赋予他们某些自由他们即会拥有。
The rest perished through lack of water - or were slaughtered for meat so her family could survive a few more days on their journey.
他们当初有40只山羊，不过如今只剩下18只，其余的都因缺水死掉了，或者被杀掉吃肉了——这样她们家才能在路途上多撑几天。
In fact, these items make up the second largest food expense, ranking behind only the combined expenses for meat, fish, poultry and eggs.
事实上，他们是食物消费中第二大种类，仅次于肉、鱼、家禽和鸡蛋的消费。
In fact, these items make up the second largest food expense, ranking behind only the combined expenses for meat, fish, poultry and eggs.
事实上，他们是食物消费中第二大种类，仅次于肉、鱼、家禽和鸡蛋的消费。
应用推荐