The market for recycled commodities like aluminum and other metals remains strong despite economic changes in the recycling industry.
尽管回收行业发生了经济变化，但铝和其他金属等回收商品的市场依然强劲。
For example, some software designs simply must change and evolve throughout development and testing 5 in response to market and technological changes.
比如说，有些软件设计就是必须在开发和测试中5根据市场和技术变化不断改变和进化。
The NVCA is lobbying hard for changes that it thinks will revive the IPO market.
NVCA正在努力寻求改变它认为这将拯救IPO市场。
The Labour market has become slightly more flexible through changes in arbitration arrangements and opt-outs for individual firms from collective-bargaining agreements.
劳动力市场的灵活性略有提升，是由于通过仲裁私营企业中的劳资谈判使得公司让步。
The market itself has already asked for dramatic changes—away from highly geared investment banks towards the safety of lower leverage and more highly regulated commercial banks.
市场本身已经发生了剧烈改变——即从高负债的投资银行转向低杠杆的安全性以及受监管水平更高的商业银行。
The report also describes the most important technological changes within the biofuels industry and assesses their importance for the growth of the market over the long-term.
本报告也描述了生物燃料产业中最重要的技术革新和评估了他们对长期市场增长的重要性。
However, even if the fuel is left for too long it changes into another form of oil that fetches a fairly high market price as a medicinal substance.
然而，即使是这些燃料被放置的时间久了后变成了另一种油，它们仍有很高的市场价值，可用于医药。
Some changes are on the way—new liquidity rules for money-market funds, for instance.
但一些改变已经出现了——比如货币市场基金的新清算规则。
If Dell ever changes its mind, Intel's market share in PC processors, which has exceeded 80% for years, could come under threat.
如果Dell一旦改变主意，那么英特尔在PC处理器多年以来超过80%的市场份额将会面临到威胁。
Based on the changes of the current market, some problems and phenomena in enterprise marketing management have been analyzed, and some Suggestions for improvement have been put forward accordingly.
根据当今市场发生的一些变化，针对目前企业营销管理中出现的一些问题和现象进行了分析，并相应提出了改进的意见。
And to contribute in a more meaningful way at the conference, an analysis of the market trend and factors for possible market changes as well as countermeasures would also be useful.
在这次会议上，用更有意义的方式来做出贡献，分析市场的走势以及可能出现的市场变化还有对策等因素也将是有用的。
"It takes a while for sellers, whether in new development or resales, to capitulate to sudden changes in the market," he said.
“无论是新房还是二手房的卖家，都要花一点儿时间才能接受市场的突然变化，”他说。
These changes pave the way for Discovery's introduction into the North American market.
这些改变为发现进入北美市场铺平了道路。
According to corporate governance theories, a model for the changes between combined incentives and market environments was built based on incentive benefits and costs.
基于公司治理的视角，从激励效益和激励成本的角度，建立关于企业外部市场结构变化和组合激励模式变化的模型。
This survey is only for those companies that can supply new products and services in accrodance to the market changes or provide best customer support.
这一排行榜评选的是读者心目中最善于向市场提供新产品和新服务的公司，以及客户服务最为周到的公司。
Talk of regulatory changes for the mortgage industry Thursday were largely shrugged off by the market.
周四关于抵押贷款产业的管理变革谈话很大程度上遭到了市场的冷遇。
That is what your trend Indicator is for - to keep you with the trend of the market, and when it changes, you must change and reverse your position accordingly.
更确切地说，你要一直坚持跟随市场的趋势，当它变化时，你必须因此改变角色。
In financial markets, for example, an index of stocks will rise or fall with changes in the wider market.
以金融市场为例，股票指数会在一个较大的市场中有或升或降的变化。
As the service market for Home Network growing up gradually, Home Network is expected to bring great changes to our life, and drives a new tide of consumption of digital media and communications.
随着家庭网络的服务市场的不断成熟，家庭网络有望成为一个能给我们生活带来巨变的新事务，并将带动下一轮数码媒体和通信消费的新浪潮。
Dynamic changes in the global marketplace have increased opportunities for marketing strategy standardization due to the convergence of cross-national market segments.
由于跨国市场细分，全球市场的动态变化为国际营销战略标准化提供了多种理解。
The combination of new technology and globalisation has reduced the demand for the less skilled, and many workers, particularly men, have failed to respond to these deep changes in the labour market.
新科技和全球化进程一道令市场对工作技能相对不足者的需求降低。而很多尤其以男性为主的劳工，无力应对劳动力市场这些深刻变化。
Lately there have been great changes in the image sensor market and of which one has been for a ever larger sensor size and smaller pixel size.
最近在图像传感器市场有比较大的变化，即图像传感器的尺寸会变得更大，但是像素尺寸则变得更小。
The trust, this strength for new life's injection, will bring some interesting changes for the Chinese camera market competition pattern.
相信，这支新生力量的注入，会为中国摄像机市场的竞争格局带来一些有趣的改变。
To deal with slow response to the market changes in process industry, a process integration modeling method for process industry was brought forward to integrate materiel flow, fund flow and workflow.
针对流程企业对市场变化反应较慢的缺点，提出了流程企业的生产过程物流、资金流和工作流集成建模方法。
America's violently purchase for LNG and LNG price jumped are the most important changes in 2005 LNG market.
美国在全球范围内的大肆采购和不断飞涨的采购价格，是2005年全球液化天然气市场最重要的两个变化。
International and domestic changes in the market environment for our air-conditioning refrigeration manufacturing industry has brought a certain degree of opportunity.
国际国内市场环境的变化为我国制冷空调设备制造行业带来了一定的机遇。
Currently due to the improvement of living standards and diet structure, the domestic demand for beef increases sharply, apart of this, some favorable changes have taken place in international market.
目前，由于生活水平的提高和饮食结构的改善，国内牛肉需求激增，国际市场也发生一些有利出口的变化。
4 according to changes in the market to adjust their ideas, actively follow up the customer's dynamic, in-depth excavation work for customers.
根据市场变化调整自身工作思路，积极跟进客户的动态，进行客户的深入挖掘工作。
4 according to changes in the market to adjust their ideas, actively follow up the customer's dynamic, in-depth excavation work for customers.
根据市场变化调整自身工作思路，积极跟进客户的动态，进行客户的深入挖掘工作。
应用推荐