In recent years, however, weight training has again become increasingly popular for males and for females.
然而，近年来，举重再次成为越来越受男性和女性欢迎的运动。
He argues that there are certain abilities that tend to be more sequestered for males, and other abilities that are more sequestered, more focused on females.
他主张，某些能力对男性来说更倾向隐蔽，另一些能力对于女性来说更隐蔽、集中。
They are coming to see that doing so is actually FREEING for males.
他们开始发现，这样做实际上是给男人自由。
The rate of accumulative loss of BMD seemed higher for females than for males.
女性各部位累积丢失率普遍明显高于男性。
FROM an evolutionary perspective, monogamy looks good for females and bad for males.
从进化的角度来讲，单配制有利于雌性，而对雄性却不然。
The literacy rate of Syrians aged 15 and older is 78% for males and 51% for females.
15岁以上的叙利亚人识字率是的男性78%和女性51%。
New roles are evolving and it is important for males to experiment with these new notions.
新的性别角色正在演变，男性要去尝试这些新观念，这很重要。
The national uniform, Gokumin-fu ku, a type of western clothes was mandated for males in 1940.
1940年，男子被要求穿全国性的制服国民服，这是西服的一种。
For example, there are programs for the elderly or children, some for females and some for males.
例如，有专门给老人或小孩观看的电视节目，也有适合女性或专为男性打造的节目。
Both in the US and Shanghai, sandals and flip flops are popular summer footwear for males and females.
夏季的男女，不管在美国还是在上海，凉鞋和夹趾拖鞋都很流行。
Result: The needle inserted depths from mastoid into stylomastoid foramen for males and females were 16.
结果：面神经阻滞进针的深度：乳突尖至茎乳孔的距离，男性左侧为16。
Grace and athletic ism are optional for males in human courtship but both are mandatory in manakin courting.
人类在追求异性时健壮和优雅也可以加分；但在侏儒鸟群里这两者可都是必须的手段。
In view of weakness in male shape up dancing teaching, several teaching methods appropriate for males are discussed.
针对男生形体舞蹈课常规教学中存在的薄弱点，探讨了适合男生形体舞蹈课的几种教学方法。
Even for males, the differences between particular groups of rats and the control group were not statistically significant.
即便就雄鼠而言，某些组与对照组之间的差别从统计学角度讲也不是很明显。
Washing with hygiene. To keep the public sanitation clean, please use the washing machines for males and females separately.
卫生洗涤。为保持公共卫生，请同学们按照男女分机使用。
Estrogen receptors were shown to be present in male derived human osteoblasts. For males bone is an important target tissue of estrogen.
成骨细胞具有雌激素受体，男性骨骼也是雌激素作用的重要靶器官。
This paper gives an introduction to the Western Xia's costume institution, the clothes for males and females, and their characteristics.
本文介绍了西夏的服饰制度、西夏男女服饰及其特点。
Modesty is viewed as a sign of weakness, a low-status character trait for males that could affect their employability or earnings potential.
谦逊被认为是一种软弱和糟糕的男性性格特征，影响工作和潜在收入。
Distance decay was steeper for meningitis than for pneumonia, for females than for males, and for areas where mothers had less education on average.
患脑膜炎与患肺炎相比，女性与男性相比，前者距离衰减幅度更大，并且在母亲平均教育水平较低的地区距离衰减幅度也更大。
For males, depressive symptoms, poor eating patterns, including high fast food and sweetened beverage intake, increased their risk of disordered eating.
对于男性，抑郁症状，不良饮食习惯包括大量的快餐和高糖饮料摄取都会增加饮食失调的风险。
After looking at users' professional data, the LinkedIn team found the most popular CEO names (for males at least) consisted of shorter versions of names called hypocorisms.
通过对用户职业资料的研究，LINKNEDIN研究小组发现最受欢迎的CEO名字(至少对男性来说)是由名字简称构成的即所谓呢称。
Simon Baron-Cohen argues that there are certain abilities that tend to be more sequestered for males, and other abilities that are more sequestered, more focused on females.
西蒙·伯龙·科恩认为，男性倾向于拥有某些能力，而女性则更倾向于拥有另一些能力。
Because language centers are smaller, and only located in one hemisphere, this puts males more at risk for language disorders like dyslexia.
因为语言中心更小，而且只位于一个半球，这就使男性更容易出现语言障碍，如诵读困难。
All adult males will be liable for conscription.
所有成年男子都将有义务服兵役。
Those dinosaurs on the nests were probably adult males who wouldn't have needed calcium for making eggshells.
巢里的那些恐龙可能是成年雄性，不会需要用来制造蛋壳的钙。
The conventional view is that carotenoids are meaningful because they are rare: healthier males can forage for more of the pigments than can their inferior counterparts.
传统的观点认为类胡萝卜素之所以有意义，是因为它们很罕见：健康的雄性可以比它们的同类寻找到更多的色素。
It may be that males can use scarce carotenoids either for immune defense and detoxification or for attracting females.
可能是雄性可以利用稀少的类胡萝卜素进行免疫防御和解毒，或者吸引雌性。
For older, wealthy males, air travel spending dropped 15% during the recession but has since increased by 10%.
对于年老、富裕的男性，用于空中旅行的开支在衰退期间下跌15%，但之后又上升10%。
For older, wealthy males, air travel spending dropped 15% during the recession but has since increased by 10%.
对于年老、富裕的男性，用于空中旅行的开支在衰退期间下跌15%，但之后又上升10%。
应用推荐