"Herr professor just liked to look at beautiful women, he always had a weakness for lovely ladies," said Waldow.
沃尔多说：“教授先生喜欢看漂亮的女人，对她们总是没有抵抗力。”
For attractive lips, speak words of kindness. for lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry.
若要优美的嘴唇，要说友善的话，若要可爱的眼睛，要看到别人的好处，若要苗条的身材，把你的食物分给饥饿的人。
For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. — Audrey Hepburn.
若要优美的嘴唇，要说友善的话；若要可爱的眼睛，要看到别人的好处；若要苗条的身材，把你的食物分给饥饿的人。——奥黛丽·赫本。
Over the course of years, there have been some constant factors to make Valentine's Day special for those lovely ladies.
多年来，有一些恒定的因素使情人节特别适合那些可爱的女士。
The servants were taking upstairs one load after another, for Mr. Sesemann always brought many lovely things home with him.
仆人们把行李一件接一件地搬上楼，因为赛赛曼先生总是把许多精美的东西带回家。
It's really a lovely place, with a big kitchen and a sunny window, for only two hundred dollars a month.
这真是一个好地方，有一个大厨房和一扇向阳的窗户，而且一个月只要200美元。
Luckily for him, the Lovely Maiden with Azure Hair once again looked out of her window.
幸运的是，那位天蓝色头发的美丽少女又一次向窗外望去。
After listening to my "lovely" laughter for a few minutes, my boss couldn't help shouting angrily, "Are you mad?"
听了我“可爱”的笑声几分钟后，老板忍不住生气地大喊：“你疯了吗？”
We still remember the lovely teachers who have taught us for 3 years.
我们仍然记得教了我们3年的可爱的老师们。
Saunders: Do you at all resent the fact that he, if you like, milked you for all the artistic inspiration and then moved on, having created this lovely thing from you?
桑德斯：如果你喜欢这样形容，他榨取你获得所有这些艺术灵感，然后在从你这里创造了这么可爱的作品之后离去，你是否有些怨恨这个事实？
Over the course of years there have been some constant factors to making Valentine's Day special for those lovely ladies out there.
经历多年的积淀，有一些亘古不变的因素能使情人节对那些可爱的女士而言变成特别的日子。
For example, "I was walking to work when I noticed a lovely oak in all its fall colors."
比如，“当步行去上班时，我注意到一棵拥有所有秋天色彩的可爱橡树。”
Venus will travel with Mars all month, a lovely situation, for it suggests you will love the assignments you are working on.
金星会和火星一同前进，这可爱的情景，代表着你会喜欢这些你正在进行中的工作。
A lovely temple in a quiet forest for those who wished for a special place in which to commune with their God.
一个可爱的寺庙坐落在一个安静的森林里。这是为虔诚的教徒准备的地方，在这里他们希望认真地与他们的神交流。
Salmon is a bad name for a lovely colour which I'd call coral pink mixed with orange, one of the best colours to add some zest to a dark mix.
用鲑鱼肉形容一种可爱的颜色很不雅，所以我称之为珊瑚粉红橙，是最能给深色系添加韵味的色彩之一。
It's a lovely buzzword for a view that prices are higher than Bob Schiller thinks they ought to be.
这是一个可爱的观点术语，价格比鲍勃·席勒认为他们应该会更高。
It was already a victory for us, so all this is - it's been a really lovely, slow trajectory, and for me to be standing here now is kind of bananas, but what a wonderful feeling.
我们已经取得了胜利，而这些已成为了一个可爱而缓慢的轨道，让我像一个滑稽演员那样站在上面，但确实是非常棒的感觉。
For the dark tones, I chose 'Blenda Purple', a bright, mauve-purple colour and a Gompie Super, 'Smokey Purple' with a slatiness to the saturated colour and lovely for it.
深色的花我选“布兰德紫”，亮浅紫的花朵，还有一款超棒的“烟紫”，平平的花瓣凸显了色调的饱和和花的可爱。
Carin says this future enclosure will be greatly improved in terms of environmental, behavioral and social enrichment for the lovely otter.
Carin说为这可爱的水獭修建的围栏将在环境，行为和社会三方面得到更大的改善。
To survive through the dark winter months, trees hoard their energy; lucky for us, the power-down process has some lovely side effects
为了度过黑暗的寒冬岁月，树木贮藏着自己的能量。 这也是我们的幸运，它们的低功耗过程却产生了一些令人愉快的副作用。
Next to me, my co-host for today, the lovely Liu Xin.
站在我旁边的，我今天的搭档，可爱的刘欣。
But, I never imagined she would sacrifice her lovely hair for the sake of my son!
但是我从来没想到过她会因为我儿子的缘故剪掉自己的头发。
Now let me tell you one last thing before I sign-off with you and take my lovely wife out for breakfast. This morning, I took the very last marble out of the container.
现在在我停止广播交流去陪我可爱的妻子出去吃早餐之前，告诉你最后一件事——今天早晨，我从容器里取出了我最后一个弹珠。
You must choose for yourself one of those lovely flowers, and I will put you down upon it, and then you shall have everything that you can wish to make you happy.
你得从这些可爱的花里选择一朵，我可以把你放在它上面。那么你要想住得怎样舒服，就可以怎样舒服了。
"Tanja is pleased that all these lovely clothes and accessories that she has treasured for so many years will go to collectors and museums throughout the world, " Taylor said in a statement.
泰勒在一份声明中说：“坦尼娅很高兴这些她珍藏多年的经典服饰能够走向世界，为各地的收藏家和博物馆所有。”
A mortgage is a type of loan, by the way, and not just an award for having lovely taste in homes.
顺便说一句，按揭也是一种贷款，而不只是奖赏给你，让你享受家里的温馨甜蜜的。
But he never returned； for by this time he had flown far away into the lovely green forest.
可是这燕子不再回来了，无疑地，他已经飞向很远很远的、美丽的、青翠的树林里去了。
But he never returned； for by this time he had flown far away into the lovely green forest.
可是这燕子不再回来了，无疑地，他已经飞向很远很远的、美丽的、青翠的树林里去了。
应用推荐