Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功地找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
The Western ideal of marrying for love is accommodated in a new omiai in which both parties are free to reject the match.
西方为爱而结婚的理想被一种新的婚姻形式所适应，双方都可以自由地拒绝这桩婚事。
After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.
在那之后，她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。
Xiaojian isn’t even looking for love.
肖建并非在寻找爱人。
They searched for love but usually didn't find it.
在越南，没人承认他们是越南人，而在美国也没人认为他们是美国人。 他们寻求爱，但是，往往找不到爱。
But he made an exception for love, which needed spending.
但奉献爱心时他却很大方，即使那也需要花钱。
Who travels for love finds a thousand miles not longer than one。
在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
Dreaming of many pink objects may mean the dreamer yearns for love.
梦里许多粉红色的物体可能意味着梦者渴望着爱情。
If you're retired, single and looking for love in Shanghai, try IKEA.
如果你退休了，单身并在上海寻找真爱，可以试试宜家。
As for love, I don't expect much, I got what I deserved, which is, nowhere.
就像爱，我不会期望得太多，但是无论在哪里，我都要求我应得的。
Many start dating for the first time, looking for love and learning life lessons.
很多人的第一次约会都发生在大学，他们寻找伴侣，开始自己的人生课程。
Greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind.
对生活的贪欲，对金钱，对爱以及知识的贪欲无不标榜着人类前进的浪潮。
Once we had those, we could turn to the need for love, affection and a feeling of belonging.
一旦我们满足了这些需求，我们就可能转向爱情、情感和归属感的需求。
She could “spin on a dime” for love—and spin again when another enchanted man strayed close.
为了爱情，她可以在方寸之间转圜，一旦另一个被他迷住的男人误入花丛，她又会再次使尽浑身解数。
Part of love is nurturing, and if you can't nurture yourself, you're not ready for love.
爱的一部分是养护，如果你都不能养护自己，你就还不适合去爱。
Professing a need for love could also be taken as evidence that you weren't ready for it.
公开承认对爱的需求可以作为证据之一，证明你其实还没准备好。
If you don't have as much time as you'd like for love, try these swift but sweet romance tips.
如果你没有太多时间在你的爱情上，尝试一下这些迅捷而又浪漫的爱情技巧。
You may even realize, “I have to let go of unrelieved anger to have any space for love to grow.
你可能还会觉得：“我必须摒弃那些对你未减轻的怒火，这样我们之间的爱才有可能变得更浓。”
But searching for love during a recession isn't just limited to finding that perfect soul mate.
然而在萧条时期寻找爱情不仅仅是指寻找这种完美的精神伴侣。
You may even realize, "I have to let go of unrelieved anger to have any space for love to grow."
你可能还会觉得：“我必须摒弃那些对你未减轻的怒火，这样我们之间的爱才有可能变得更浓。”
Blue stands for love, which is why a bride carries or wears something blue on her wedding day.
蓝色代表爱情，这就是为什么新娘在婚礼当天总是佩戴一件蓝色的东西。
Give yourself first-of-the-month reminders to canvas your closest coworkers for love referrals.
给自己第一天的提醒，就是求最亲近的同事给你作介绍。
Ladies looking for love may want to think twice before spritzing themselves with their favorite scent.
想要一寻真爱的女性们在喷洒她们最爱的香水时可要三思了。
Many people search for love without success so if you have found it then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功的找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
They were hoping for love from young women and respect from young men (above legal age for drinking of course).
他们希望得到年轻女性的爱和年轻男性的尊敬。(这当然指的是到达法定饮酒年龄的人群。)
There are not many absolute skills shortages-ie, firms that are unable to find the right person for love or money.
不存在绝对的技术短缺——即公司无论如何都找不到合适的人。
The latter might or might not be an expression of the first, and the latter is surely not a must for love to be there.
性可能是也可能不是爱的表达方式，但性绝对不是爱存在的必须条件。
The latter might or might not be an expression of the first, and the latter is surely not a must for love to be there.
性可能是也可能不是爱的表达方式，但性绝对不是爱存在的必须条件。
应用推荐