He was shortlisted for the Nobel Prize for literature several times.
他曾数次获得诺贝尔文学奖提名。
They are still used today for historical research, as well as inspiration for literature and entertainment.
如今,它们仍然被用来进行历史研究,同时也是文学和娱乐的灵感来源。
Morrison herself is distinguished for having won the Nobel Prize for literature in 1993.
莫里森本人因1993年获得诺贝尔文学奖而出名。
In his early days he abandoned medicine for literature.
他早年弃医从文。
He won the Nobel Prize for Literature in 2012.
他在2012年获得诺贝尔文学奖。
Can we make those kinds of claims for literature?
我们可以文学中得到那些要求吗?
In 1904 Mistral won the Nobel Prize for Literature.
1904年,米斯特拉尔获得诺贝尔文学奖。
In 2007 she was awarded the Nobel Prize for Literature.
2007年她获得诺贝尔文学奖。
Telling stories earned me the Nobel Prize for Literature.
因为讲故事我获得了诺贝尔文学奖。
His enthusiasm for literature and the fine arts knew no bounds.
他对文学和美艺术的热情没有止境。
Pearl Buck later became the first American woman to win a Nobel for literature.
她叫赛珍珠(柏尔·巴克)。她也成为第一个获得诺贝尔文学奖的美国女作家。
With your genuine love for literature, a thing so rare now, what can you not achieve?
你是真的热爱文学,这已经是个稀罕事了,那你有什么会做不成呢?
They say that I am wasting my gift, and I did believe that I was born for literature myself.
他们说我是在浪费自己的天赋,而我自己也曾经深信我是为文学而生的。
TheNobel Prize for literature is a dream of Chinese literary field and all Chinesepeople.
诺贝尔文学奖是中国文学界以及所有中国人的梦想。
Wole Soyinka, winner of the Nobel prize for literature, calls it “the Nigerian way of dying”.
诺贝尔文学奖获得者沃尔•索因卡(Wole Soyinka)将此称为“尼日利亚式死法”。
If it hadn't been for literature, maybe I would have remained unaware of the way we were described.
如果没有文学作品,也许我仍然不会知道我们被描绘成什么样子。
But it was me. So I first heard that I had won the Nobel prize for literature from the reporters.
结果他们拍的是我,接着我第一次从记者那里听说我拿到了诺贝尔文学奖。
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.
他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。
THE award of the first Nobel prize for literature to a Chinese writer last year brought down a storm of controversy.
去年,诺贝尔文学奖首次被颁发给一位华裔作家,舆论一片大哗。
His major works, including The First Circle and Cancer Ward, brought him global admiration and the 1970 Nobel prize for literature.
他的主要著作还包括《第一圈》和《癌症楼》,它们为他带来了全球声誉,并令他获得1970年诺贝尔文学奖。
He is a recipient of the Franz Kafka prize, has honorary degrees from Princeton and liege, and is tipped for the Nobel prize for literature.
村上获得过卡夫卡奖,以及普林斯顿大学和列日大学荣誉学位,还是诺贝尔文学奖热门人选。
In 1970 he won the Nobel prize for literature, but declined to accept it in person for fear that he would not be allowed to return to the Soviet Union.
1970年他获得了诺贝尔文学奖,但是他个人由于担心不被允许返回苏联而拒绝接受。
Many Rhodesians were far from ordinary: just look at Doris Lessing, the latest Nobel laureate for literature, or Merle Park, a ballet dancer of renown.
许多罗得西亚人就根本不平凡:只要看看最近一次的诺贝尔文学奖的得主多瑞丝•莱辛(DorisLessing),或声名显赫的芭蕾舞舞蹈家默尔•帕克(Merle Park),你就会发现罗得西亚人并不简单。
And the honors keep on coming: she was on the list of nominees for the Nobel Prize for Literature and Britain's Writer's Guild Award for Fiction in 1996.
荣誉依然接踵而来:1996年她被提名为诺贝尔文学奖以及大不列颠小说作家奖候选人。
In the swirling midst of such processes, obviously, it would be impossible for literature alone to take a pass on such a realignment and avoid systemic change.
在这过程的漩涡中,很显然,文学不可能独善其身地安然无恙地走过。
In the swirling midst of such processes, obviously, it would be impossible for literature alone to take a pass on such a realignment and avoid systemic change.
在这过程的漩涡中,很显然,文学不可能独善其身地安然无恙地走过。
应用推荐