Irish immigrants in American cities organized many building and loan associations to provide capital for home construction and purchase.
美国城市的爱尔兰移民组织了许多建筑和贷款协会，为房屋的建造和购买提供资金。
We turned and headed for home.
我们转身朝家走去。
We do depart for home on the morrow.
我们次日确实要动身回家。
By dusk we were dog-tired and heading for home.
到黄昏时我们累极了，于是回家。
For home fans, to boo the home players don't send a good message, so hopefully, he won't be booed.
对主场球迷来说，对本队球员的嘘声并不是一个好消息，所以希望他不会被嘘声。
It has increased its national circulation by 40% and is now available for home delivery in 168 cities.
它使全国发行量增加了40%，现在在168个城市可以送货上门。
Fearing competition from stores that rent video games for home use, owners of stores that sell video games lobbied for protective legislation.
由于担心来自出租电子游戏机供家庭使用的商店的竞争，销售电子游戏机的商店老板游说以寻求保护性立法。
But for home lighting they have failed to sparkle.
但对于家庭来说，它的照明度却不能让人满意。
X64 support for home computers running Windows vista.
支持运行x64版WindowsVista的家庭电脑。
Yet mortgage approvals for home purchase dipped in January.
但是住房抵押贷款的批准在1月份有所下降。
I'll leave for home on May 14th and arrive in San Francisco on the same day.
5月14日我动身回家，并在当天到达旧金山。
The knowledge gained should help in developing guidance for home-prepared foods.
已获得的知识应有助于为家庭自制食品制定指导。
A Soyuz has never headed for home while a shuttle was parked at the space station.
由于一个航天飞机停泊在空间站上，因此联盟号至今还从未回过家。
Well, you won't get me back on the road until it clears, and then I'm heading for home!
那好，除非这条路上视野清晰，否则，就别想让我上路，等到那时，我就回家。
After I ran past it, turned, and headed for home, I saw a newspaper vending machine.
我从大楼前跑过，拐弯，朝官邸跑回去，在路上我看到了一个自动售报机。
A UK firm has been showing off a way for home users to make and share their own 3d films.
一家英国公司已经展示了一种家庭用户制作和分享他们自己的3d影片的方法。
In all the colonies in the South, food for home consumption was a main economic activity.
在南方的所有殖民地，生产粮食、食品以供家庭消费成为主要的经济活动。
It appears that searches for estate agents work better than those for home financing.
它表明房地产者的搜索数据要好于房地产金融。
That's because April was the final month for home buyers to qualify for a tax credit.
因为4月份是房屋买家有资格抵免所得税的最后一个月。
UK firm has been showing off a way for home users to make and share their own 3d films.
一家英国公司已经展示了一种家庭用户制作和分享他们自己的3d影片的方法。
Frightened, and lonesome for home, I wanted to run away and be gone from this strange place.
我又惊又怕，思念家里，感到孤单，我想逃跑，离开这个古怪的地方。
They are finding their favorite breakfast stands closed, and coal for home heating now unavailable.
他们发现他们最喜欢的早饭摊关门了，家用取暖的炭买不到了。
This is certainly a positive and adds to our confidence in the ultimate recovery for home prices.
美联储现在的表态当然是一个积极的信号，会增加我们对房价最终将会复苏的信心。
For home furnishings or clothes, search "EUC" for "excellent used condition," or "MNT" for "mint."
买家用饰品或者衣服的话，搜索“EUC”(excellentusedcondition，保存完好)或者“MNT”(mint崭新)。
The last of the packaged hot chocolate gone and only the longing need for home and a pot pie to warm her.
最后一个盒装的热巧克力喝完了，只渴望着回家，吃一块热馅饼来暖和一下。
They came limping, and hanging their heads; and we set out for home, sadly out of sorts, every one of us.
他们一跛一跛地垂着头来了；我们就出发回家，一个个垂头丧气。
It's also a bad omen for home prices and sales, and everyone whose savings are mainly in their homes.
同样有坏兆头的是房屋的价格和销售，以及把存的钱主要放在自己家的人。
That makes it ideal for home users who aren't going to buy a new PC until the old one rusts underneath them.
对于那些除非电脑生锈都不想购买新电脑的家庭用户来说，这不失为一个理想的选择。
That makes it ideal for home users who aren't going to buy a new PC until the old one rusts underneath them.
对于那些除非电脑生锈都不想购买新电脑的家庭用户来说，这不失为一个理想的选择。
应用推荐