Many teachers are opting for group discussions instead of handouts.
许多教师选择组织小组讨论，而不是发讲义。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Search for Group documents in all address books or in a subset you specify.
搜索所有地址簿或指定子集中的Group文档。
chmod go+rx IBM: This command enables the read and execute privileges for group and others.
chmod go+rxIBM：这个命令为组和其他用户设置了读和执行权限。
Enhance groups by starting a blog or wiki or by adding files and activities for group member use.
通过发起博客或wiki，或添加文件和活动供组成员使用来增强组功能。
GroupResolver is the internal helper class for querying the Sametime directory for group contents.
GroupResolver是内部帮助者类，用于查询群组内容的Sametime目录。
When all the children were dressed, everyone assembled in the outdoor meeting area, for group pictures.
当所有的孩子都穿着完毕后，大家一同在室外会客区拍摄集体照留念。
The juxtaposition of these images shows not just Cartier-Bresson’s range but also his gift for group portraits.
这些照片齐聚一堂，不但显示卡蒂埃·布列松的题材广泛，还展现了他拍摄群像的才能。
The CFS scheduling module uses it for group scheduling, while the scheduling module for a real-time task does not use it.
CFS调度模块使用它进行组调度，而用于实时任务的调度模块则不会使用这个函数。
Find the line that starts with the word "users", and replace the third field with the desired attribute name for group members.
查找以单词“users”开头的行，并使用组成员所需的属性名称替换其中的第三个字段。
To avoid paying the fee, parents had to volunteer for group fundraising activities, such as selling baked goods or holding raffles.
为了避免支付费用，家长们不得不义务参加集体的筹款活动，比如说售卖焙烤食物，举办抽奖活动等。
In the examples, you'll use a container, People, for user account information and another container, Groups, for group account information.
在这个例子中，我们将使用一个容器People保存用户帐号信息，使用另外一个容器Groups保存组帐号信息。
By the end of the evening, the team had found the top 68 candidates, who will be called back for group interviews and then individual interviews.
到当天晚上结束的时候，该公司选出了前68位求职者，随后将给这些人打电话，请他们再来公司参加小组面试以及随后的单独面试。
You can use RSS feeds to browse through the most recent documents for group discussions between managers, systems engineers, systems architects, and potential customers.
您能使用RSSfeed来浏览最近的文档，以便经理、系统工程师、系统架构师和潜在客户进行分组讨论。
Use group work items for large groups (people assignment criterion: Group) instead of individual work items for group members (people assignment criterion: Group Members).
对于大的组使用组工作项（peopleassignmentcriterion:Group），而不是对组成员使用单独的工作项（people assignment criterion: GroupMembers）。
As part of a wider management reshuffle, chairman Stephen Green will cede responsibility for group strategy to Geoghegan, though Green will continue in a full-time executive role.
作为管理层大规模重组的一部分，董事长斯蒂芬·格林(Stephen Green)将会把集团战略制定责任移交给盖根，但格林本人将继续担任全职行政职务。
In addition, the law maintains an exemption for group health plans whose compliance would increase total costs by more than 2% during the first year or by more than 1% each subsequent year.
另外，该法还保有一条例外，即符合要求的团体健康计划在第一年增加超过2%的总成本或后续每年增加逾1%的总成本。
Or, the lab seat can simply be a highly capable display for viewing remote scientific computations, a collaboration hub for group projects, or a stand-alone access point for connecting to the Web.
或者简单地认为实验室的座位是查看远程科学计算的高分辨率显示设备、团体项目的协作中心或者连接到Web的单独访问点。
Finally, it creates an inquiry context for group member and sets the member name syntax field in the inquiry context structure and returns pointer to created inquiry context structure to the caller.
最后，为组成员创建查询上下文，设置查询上下文结构中的成员名语法字段，把创建的查询上下文结构的指针返回给调用者。
A breakaway faction of the rebel group has claimed responsibility for the killing.
反叛团体的一个分裂出来的派别已宣称对那次凶杀负责。
At the time, he was trying to recruit members for his embryonic resistance group.
那时候他正在为他那萌芽中的抵抗组织招兵买马。
The pressure group is pushing for a ban on GM foods.
压力集团正强烈要求取缔转基因食品。
We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded.
为了过去的时光我们每年都会聚一两次，并喝得大醉。
It is important for a manager to be able to get the support of his peer group.
对于经理而言，得到同级同事的支持很重要。
There's a self-help group for students who have issues with study.
为学习有困难的同学设立了一个自助小组。
What is a catastrophe for one group of living things, however, may create opportunities for another group.
然而，对于一种生物种群而言是大灾难的事件，却有可能给另一种生物种群创造机会。
The player was signing autographs for a group of fans.
这名队员正在为一群球迷签名。
The player was signing autographs for a group of fans.
这名队员正在为一群球迷签名。
应用推荐