Because the establishment and practice time of this system is not long, it still has many questions for further consideration.
由于该制度的产生与实践的时间都不长，还有许多问题需要深入思考。
Conclusion: These results would be the important scientific basis for further consideration in the herb authentication of Radix Angelicae Pubescentis.
结论：这些结果为完善独活的药材鉴定提供了重要的科学依据。
One option for further consideration would tracking modifications using database triggers, and having the interceptor access the table the triggers write to.
一个可选的更深的考虑是使用数据库触发器来跟踪变化，让拦截器访问触发器所写入的表。
In the fifth chapter, the author points out the conclusion and deficiencies in this research, and mentions several problems waiting for further consideration and discussion.
第五部分指出了本研究的结论、不足和有待进一步思考与探讨的几个问题。
Thus, for further consideration I've listed just a fraction of the many things people like about software development, loosely ordered from the most intrinsic rewards to the most extrinsic rewards.
所以，为了后续的考虑，我按照软件开发给人们带来的由内之外的收获，简单地列出了这个清单。
Now the three-judge panel on the 9th Circuit court of Appeals is deciding whether to uphold that order, strike it down, or potentially send the case back to the lower court for further consideration.
由美国联邦第九巡回上诉法院的三位法官组成的合议庭正在考虑支持还是驳回这项临时限制令，还是能将案件送回下级法院再审。
The two sides expressed their intention to maintain communication on these and other related topics for future consideration, with a view to further expanding cooperation in this field.
双方表示愿就上述及其他双方将在今后考虑的相关问题保持沟通，以进一步扩大在该领域的合作。
The model results also indicate that the consideration of detailed cloud physical processes is significant for further understanding the formation of this heavy rainfall event.
模拟结果表明，详细云物理过程的考虑对深入理解武汉这次强降水的形成过程是有意义的。
For the different needs of industry, clothing styles, fabrics also need further consideration.
对于产业的需求不同，工作服的款式、面料也需要多加考虑。
The Working Group decided to defer its consideration of the draft article to a later stage. (For further discussion, see paragraph 77 below).
工作组决定推迟审议本条草案。（关于进一步的讨论情况，见下文第77段）。
It's our pleasure to offer our best services and rates for your consideration, If you need any further information, please do not hesitate to contact us.
我们很乐意为贵司提供最优的服务和最好的报价，如需要进一步的服务，请联系我们。
The above equation that it can only know that a national bank's overall pricing, the pricing for the specific bank needs to further consideration.
而以上方程得出的，只是可以知道一个国家银行的整体定价情况，对于具体银行的定价需要做进一步的考虑。
He said the embassy was informed by Thai authorities that Carradine died either late Wednesday or early Thursday, but he could not provide further details out of consideration for his family.
他说，大使馆被泰国当局告知Carradine要么在周三或周四早些时候死的，但是他处于死者家属考虑没有提供更多细节。
A further consideration in selecting computer tools for use in this subject is the level of support the teaching staff can provide.
有关选择本课程适用计算工具之详尽考量，亦即教职员能提供支援之程度。
A further consideration in selecting computer tools for use in this subject is the level of support the teaching staff can provide.
有关选择本课程适用计算工具之详尽考量，亦即教职员能提供支援之程度。
应用推荐