A strong club offers opportunities for friendship, fellowship, and meaningful service.
强大的扶轮社应提供友谊、联谊、及有意义的服务的机会。
And there's the rub. There are no rules or even societal norms for friendship breakups.
问题是，对于朋友之间的分手，并没有什么规则可言，甚至没有社交惯例可循。
I had three chairs in my house; one for solitude, two for friendship, three for society.
我的屋子里有三张椅子，寂寞时用一张，交朋友时用两张，社交时用三张。
The Twitter system design doesn't recognize that mutual following might be a proxy for friendship.
而Twitter的系统设计中不认同，相互拥有同样的跟随者会是一个友谊的桥梁。
Reporter: Bnd what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
记者：那末，以殿下的不雅点来评价，两国之间的远景怎样呢？
Reporter: And what; in the opinion of Your Highness; is the outlook for friendship i among nines?
记者：那么，以殿下的看法来评价，两国之间的前景如何呢？
Reporter: : And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
记者：那么，以殿下的观点来评价，两国之间的前景景如何呢？
There is a kind of friendship is light, but the light to almost no taste for friendship is intoxicating.
有一种友情是淡淡的，但是这种淡到几乎品不出滋味的友情却醉人。
Of course, to have friendships like this, one must be prepared to take up the past as a ground for friendship.
当然，要想拥有这样的友谊，必须准备好分享过去，作为友谊的基础。
Most people are looking for friendship, but also that some people are looking for serious love relationships.
大部分人是在找寻友谊，但是也有一些人是在找寻认真的恋爱关系。
This is the eighth time I attend the East Asia leaders' meetings and I come with a wish for friendship and cooperation.
我是第八次来出席东亚领导人系列会议，我是带着友好和合作的愿望来的。
On the publication of Friendship, I would like to mention the objective and intention for Friendship and its columns.
值此《友好》创刊之时，我应该更多地是讲一下我们办刊的宗旨和所设栏目的用意。
I prefer games. Group outings are totally useless. I don't place all my hopes for friendship on just one activity like that.
我更喜欢游戏，出去游玩相当无聊，我不希望我和朋友的友谊是建立在这样的活动上。
China sets great store by this visit. We are ready and willing to reach out to the Philippine people for friendship and cooperation.
中方高度重视这次访问，我们已经做好准备，愿意向菲律宾人民展开友谊之臂，伸出合作之手。
Perhaps many of those who remain are seeking money or status. But others ask for friendship, or a spouse who will care for their parents.
也许很多人把目光放在金钱或地位上，但仍然有人是在寻找友情，或者是可以共同照顾老人的伴侣。
In western, Valentine's Day is a day for friendship as well. Hope you would not forget to tell your family and friends how much you love them.
情人节在西方不仅仅是情人夫妻的节日，也是纪念朋友间纯真友谊的日子。 所以，大家也别忘了自己的家人和好友！
Diplomatic envoys, representatives and your spouses may be far away from your home countries. But you are here for friendship and for cooperation.
各位驻华使节、代表和夫人们远离家乡故土，为着友谊而来，为着合作而来。
The purpose is to support educational and social activities that order offer people a chanceful for friendship, travel and activities like camping.
其目的是支持教育和社交活动，为人们提供交友、旅游和野营之类活动的机会。
I'm looking for friendship and love. I like talking with open-minded, kind, warm-hearted, intelligent people for exchanger the different idea of life.
我在寻找需要友谊的人。我喜欢和所认识的人成为好朋友。我喜欢与个性开朗心胸开阔知识丰富的人聊天，交换人生不同观念。
In four, today is Thanksgiving, I sent you a little message, but with me for friendship, hope you get rid of worry, the harvest of a happy, happy Thanksgiving and happy.
今天感恩节到了，我给你发了一条小小的短信，但却包含我大大的情谊，希望你赶走烦恼，收获一份快乐，感恩节开心和愉快。
In four, today is Thanksgiving, I sent you a little message, but with me for friendship, hope you get rid of worry, the harvest of a happy, happy Thanksgiving and happy.
今天感恩节到了，我给你发了一条小小的短信，但却包含我大大的情谊，希望你赶走烦恼，收获一份快乐，感恩节开心和愉快。
应用推荐