New types of ships were needed, new methods of finding one's way, new techniques for financing so vast a scheme.
新型船舶，新的寻路方法，以及为如此庞大的计划融资的新技术都是必要的。
Hedge funds, too, depend on the Banks for financing.
对冲基金也需要银行的资金支持。
There was a fashion for financing new fishing boats after the tsunami.
在海啸后，掀起了一股筹资建新渔船的热潮。
It concerns blood diamonds, the use of gems for financing civil conflicts.
其中涉及利用血钻为内战筹集资金的问题。
It is not the good day for financing today. But there are some breakthroughs in thoughts, be careful!
今天的财运不顺；但是却会在思考上有些突破，自己趋吉避凶吧！
The council cited estimates for the rebuild of Y14,000bn, but offered no detailed blueprint for financing.
复兴构想会议给出的估计是重建需要14万亿日元，但并未给出具体的筹资方案。
But there are a lot of problems in the separate forestry, for example: low level, difficulty for financing.
但分散林业生产存有管理水平低、融资难等缺陷。
Once the customer has made up his mind to purchase the vehicle, he always qualifies for financing and completes the purchase.
一旦顾客决定购买汽车，他总是符合购车款的支付条件并能够圆满完成这次购买。
In the period traditional rural cooperative medical care program was implemented, self-fund was the main model for financing.
在传统合作医疗阶段，个人出资是资金筹集的主要形式。
The theoretic characteristic & practical significance for financing based on pledge of forest resources assets were discussed.
对森林资源资产抵押贷款的理论特征和实践意义进行规范研究。
Project requests for financing by the FAO Trust Fund should be demand-driven and emanate specifically from beneficiary countries.
由粮农组织信托基金资助的项目申请应根据需要并由受益国专门提出。
If you are seeking financing for a new or used car, you have many options for financing even if you have a poor financial history.
如果你想贷款买车，不论买的是新车或二手车，即使你的信用记录不良，也有各类贷款可供选择。
In order to acquire the limitless compound bonus eligibly, you must personally recommend two investors to apply for financing accounts.
为了获得无限复合奖金合宜，你必须亲自建议两个投资者申请资金帐户。
Listed companies have different affected factors for financing scale in and out of companies, and the inner factor plays a decisive role.
上市公司理财规模有着不同的影响因素，公司外部和内部都有着不同的影响，而公司内部因素的影响因素是决定性的。
When you need the money, "Hagen said," get in touch with me. I'll give you the name of the bank out here in California to ask for financing.
“当你需要钱的时候，”黑根说，“就同我联系一下，到时候我就把加利福尼亚的银行的名字告诉你，向你提供资金。”
Even if provisions of the JOBS Act make it easier to bring DPOs to market, the key motivator won't change: an entrepreneur's need for financing.
即使JOBS法案的相关规定对DPO上市有所放松，但这背后的关键驱动因素却不会改变：企业家的需要筹资。
Eva provides an efficient instrument for the evaluation for financing performance and the real wealth created by enterprise for the Stockholders.
EVA能有效衡量财务业绩，也能评价企业为股东创造的真正财富。
However an increase in the Yuan value will cost the US tax payer a major increase in the $Trillions owed to China for financing the wars in Iraq & Afghanistan.
然而，鉴于美国因筹集对伊拉克和阿富汗战争的经费欠了中国上万亿美元国债，人民币的升值将会美国纳税者付出更多的钱给中国。
Last year's World health Report set out policies and practical actions for financing health services, with a strong emphasis on moving towards universal coverage.
去年的《世界卫生报告》中提出了资助卫生服务的政策和实际行动，并着重强调了向全民覆盖的推进。
World-renowned large corporations are almost all listed companies, listed companies may be the biggest feature is the use of the securities market for financing.
世界知名的大企业几乎全是上市公司，上市公司最大的特点在于可利用证券市场进行筹资。
Based on the introduction of its function discussion is made on some problems existed in the accreditation system for financing personnel, and provided the measures.
从会计人员委派制的作用出发，剖析了当前会计人员委派制中存在的问题，并据此提出了完善会计人员委派制的具体措施。
Market segmentation will help financing product choose target market and settle marketing strategy, develop new market for financing product, and improve economic benefits of the bank better.
市场细分，不仅有利于理财产品选择目标市场和制定市场营销策略，还可以为理财产品发掘市场机会，开拓新市场，更能够有效地提高银行的经济效益。
According to the new management method of canceling bad debts after verification for financing enterprises, cancel the loan losses of small-sized enterprises in time in accordance with the law.
按照新的金融企业呆坏账核销管理办法，对小企业贷款损失依法及时核销。
MESBIC's are now emerging as increasingly important financing sources for minority enterprises.
MESBIC现在正成为少数民族企业越来越重要的融资来源。
Financing for TB control continues to grow through mechanisms such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
对结核病防治工作的供资通过全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金等机制继续增加。
For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics.
多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。
For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics.
多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。
应用推荐