For example, the economic and demographic character of early New England towns varied considerably.
例如，早期新英格兰城镇的经济和人口特征差别很大。
For example, in the 1970s, Lesley Rogers, now at the University of New England in Australia, was studying memory and learning in chicks.
例如，现在在澳大利亚新英格兰大学的莱斯利·罗杰斯在20世纪70年代研究小鸡的记忆和学习能力。
Some archaeological sites have always been easily observable—for example, the Parthenon in Athens, Greece; the pyramids of Giza in Egypt; and the megaliths of Stonehenge in southern England.
一些考古遗址一直很容易被观察到——例如，希腊雅典的帕特农神庙、埃及吉萨的金字塔以及英格兰南部的巨石阵。
The England U-21 international also paid tribute to fellow Arsenal young gun Wilshere, who he believes has set a shining example for him to follow, both for club and country.
英格兰u21成员之一也对阿森纳的年轻中场威尔谢尔表示了尊重，他称这个年轻人在国家队和俱乐部的表现给他树立了一个光辉的榜样。
RELATIVE】East is a relative term, for example, France is east of England but west of Italy.
东方是个相对的名词，譬如说，法国在英国的东方，但在意大利的西方。
The Bank of England has been providing an example for the world for a long time.
英格兰银行一直在很长时间内,为世界各地的银行提供了例子。
They helped, for example, to impose the dialects of London and Paris on England and France.
例如说，它们帮助伦敦语和巴黎语在英国和法国成为通用语言。
Instead, the Bank of England tracks data on Internet searches for telltale terms. It has, for example, found that the trend in searches for "estate agents" can be a predictor of house prices.
英格兰银行取而代之地跟踪互联网上搜索指示词的数据，并得出结论，搜索词为“房产经纪人”的迹象很可能预示着未来房价。
The Bank of England, for example, drops no explicit hints about future rates.
例如，英格兰银行对于未来利率从未透露任何迹象。
The Bank of England, for example, has bought the equivalent of one year's entire fiscal deficit.
例如，英格兰银行的债务已经相当于一年财政赤字总额。
Why? Well, in China dragons are not seen in the same way as in England. For example, they are not evil, but lucky.
为什么？噢，是这样，中国人与英国人对龙的看法是不一样的。比如说，龙不是邪恶的，而是吉祥的动物。
This migration phenomena has been seen, for example, when Samoan children move to New Zealand and when Asians move to England. 2
例如，从移居到新西兰的萨摩亚儿童和移居到英国的亚洲人，就可看出这种因搬迁导致发病率的改变。
East is a relative term, for example, France is east of England but west of Italy.
东方是个相对的名词，譬如说，法国在英国的东方，却在意大利的西方。
For example, in both America and England people shake hands when they meet for the first time.
例如，在美国和英国，人们第一次见面的时候都会握手。
For example, Northern Ireland, England and Scotland have different educational and legal systems as well as different football teams for competitions like the World Cup!
例如，北爱尔兰、英格兰和苏格兰在教育体制和立法体制上都存在着差异，并且它们有着各自的足球队参加像世界杯之类的比赛！
Take the 1986 World Cup for example: Maradona sank two historic goals in the quarterfinals against Argentina's longtime rival England, before leading his team to win the tournament.
以1986年世界杯为例，马拉多纳在四分之一决赛中打入2个历史性的进球，带领阿根廷队击败老对手英格兰队，赢得淘汰赛。
If the press comment on some quotes that I may have said two years ago, for example, that I would want to coach in England after my adventure with Inter finishes, it's a different story.
如果媒体引用的是我两年前说过的话，比如说我希望在结束国米的执教后去英格兰，那是完全另一回事。
Based on the proposed method and taking the New England 39-bus power system for example, the impacts of market participants' cost functions on dynamic variation of power price are calculated.
依据所提出的方法，以新英格兰39节点系统为例，计算了市场参与者成本函数对电价动态变化的影响。
This article takes the telecommunication reform of America, England and Japan for example, summarizes the main road from monopoly to competition in western telecommunication market.
创造公平合理的竞争环境、维护主体电信企业运营效率、防止竞争非效率，是西方国家成功实现电信市场由垄断转变为竞争的主要途径。
In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended .
例如在《温文少年》里，一个教友会的孩子，在敌视他的新英格兰村落里，被别人孩子用石头打了，被一个受过他的恩惠的孩子出卖了。
Personally, I like to take into account the footballing idiosyncrasies of the club and country where I'm working. Football culture is very different in England, Italy and Spain, for example.
从我个人来讲，我喜欢把我所工作所在的国家和俱乐部的特性考虑在内，比如说足球文化在英格兰、意大利和西班牙就是不同的。
In England, for example, Shakespeare and one or two others wrote about eternal human nature, hence they are still read today; other writers failed to do this and so their works perished.
例如英国，莎土比亚和别的一两个人所写的是永久不变的人性，所以至今流传，其余的不这样，就都消灭了云。
For example, Northern Ireland, England and Scotland have different educational and legal systems as well as different football teams for competitions like the World Cup!
例如，北爱尔兰，英格兰和苏格兰有不同的教育和法律系统以及不同的足球队在世界杯的比赛如！
For example, Northern Ireland, England and Scotland have different educational and legal systems as well as different football teams for competitions like the World Cup!
例如，北爱尔兰，英格兰和苏格兰有不同的教育和法律系统以及不同的足球队在世界杯的比赛如！
应用推荐