Wines, for example, are more valuable and tastier as they grow older.
例如,葡萄酒越陈越有价值,味道也越好。
When we hear dance music, for example, we naturally start to move to the beat.
例如,当我们听到舞曲时,我们自然地开始跟着节拍律动。
If you love sports, for example, you might consider a career as a teacher or a soccer coach.
例如,如果你热爱运动,你可以考虑当老师或足球教练。
Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
例如,美国歌手蕾哈娜(Rihanna)在2015年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上穿了一件中国红裙。
Grandparents, for example, can learn to use GoAnimate and make animations together with their grandkids.
例如,祖父母们可以学习使用 GoAnimate 和孙辈一起制作动画。
People have said that mixing dough to make bread, for example, has given them a sense of calm and control.
例如,人们说,揉面团制作面包给了他们一种平静和控制的感觉。
When there is a new family member—for example, a new baby—don't forget to add him or her to the family tree.
当有了一个新的家庭成员——例如,一个新生的婴儿——不要忘记把他或她添加到家谱中。
Mr. Howard, for example, says he mostly plays Nintendo's Mario Kart racing game with his three small children.
以霍华德为例,他说他最近主要是陪自己的三个小孩玩任天堂的《马里奥赛车》这款游戏。
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如,西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
Fruits, vegetables and whole grains, for example, provide nutrients and plant-based compounds vital for good health.
例如,水果、蔬菜和全谷物能够提供对健康至关重要的营养和植物性化合物。
A study conducted in Youngstown, Ohio, for example, discovered that greener areas of the city experienced less crime.
例如,在俄亥俄州扬斯敦进行的一项研究发现,该市区域的绿化率越高,犯罪率就越低。
If housing takes more than 25% of your income, for example, consider moving to a cheaper place or renting out an extra room.
例如,如果住房花费了你25%以上的收入,那么你可以考虑搬到更便宜的地方,或者把多余的房间租出去。
A Christmas Carol, for example, was written to make every reader think about how they could make a difference to their society.
例如,《圣诞颂歌》就是为了让每个读者思考他们如何能对社会做出改变而写的。
A waiter's job, for example, that requires multitasking, teamwork, and decision making could be just as stimulating as any high-level office work.
例如,侍者的工作需要多任务处理、团队合作和决策,这可能和任何高级办公室的工作一样刺激。
Young athletes can, for example, learn how to cooperate with others, make friends, and gain other social skills that will be used throughout their lives.
例如,年轻运动员可以学习如何与他人合作、交朋友,获得其他社会技能,这些技能将使他们一生受用。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
例如,这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们教你如何处理生活中的问题,例如,如何与你的同学或朋友相处融洽,如何安排好你的时间,如何找到幸福。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如,当你成功完成任务时,Carrot 会给你一句赞美的话:“干得好!”
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例,你不仅需要计算机科学和工程知识,还需要对心理学和视觉设计有所理解,才能创造出更好的产品。
In reality, there are many things to consider besides the school subjects, for example, how to be a happy person, what to do to keep healthy, and how to get along well with others.
事实上,除了学校的科目,还有很多事情需要考虑,例如,如何成为一个快乐的人,如何保持健康,以及如何与他人友好相处。
Some archaeological sites have always been easily observable—for example, the Parthenon in Athens, Greece; the pyramids of Giza in Egypt; and the megaliths of Stonehenge in southern England.
一些考古遗址一直很容易被观察到——例如,希腊雅典的帕特农神庙、埃及吉萨的金字塔以及英格兰南部的巨石阵。
Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
大人物常常出身贫寒,例如林肯和爱迪生。
Did you know, for example, that the backpacks that so many students carry today were originally designed for the military?
比如,你知道现在这么多学生背着的背包最初是为军队设计的吗?
Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.
专家建议,最好在更安静的时候购物,比如周一或周二。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说,我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球,而且离我们很远呢?
I did practice a lot to improve my English, for example, doing lots of reading comprehension exercises every day.
我确实做了很多练习来提高我的英语,比如每天做大量的阅读理解练习。
So, for example, he painted very realistic ships, and varied their size depending on their distance from the audience.
所以比如说,他画出非常写实的帆船,并根据船与观众的距离来改变船的大小。
Many are self-steering, use GPS to cross a field, and can even "talk" to their implements—a plough or sprayer, for example.
很多都是自动驾驶的,使用GPS穿越田地,甚至可以和他们的工具“交谈”——比如,与犁或喷雾器。
应用推荐