While that message might be subtle enough for everyday work, our antennae are more sensitive in job interviews, where there's no room for risk.
尽管这一信息在日常工作中难以觉察，但在进行面试时我们的“信号天线”会更敏感，那个场合容不得半点闪失。
The arena for serving God is not the fortressed life of the monk, but the everyday real world of work, home, and society.
为上帝服务的领域并不是修道士式的人生堡垒，而是这个真实世界里每天的工作、家庭和社会。
The only problem is that I work in a factory all day, everyday, just to pay for the medications Adam needs to get by.
而现在唯一的问题是，为了支付亚当所必须支付的医药费，我得每天都在工厂里从早做到晚。
Keep this in mind when flexing your new vocabulary – you'll still need to keep your plain English in good usage for everyday writing, especially in most work environments.
在你想法设法应用你的新词汇时要铭记这一点--你还是需要在日常写作中用好你的普通英语的，尤其是在大多数的工作环境中。
Fortunately, being a college lecturer, I don't have to go to work everyday. I only work three days a week, but during the three days I work really long hours and have no time for a wee little siesta.
作为一个大学讲师我很幸运不用每天去上班，我一周只要工作三天，但是在这三天我工作很长很长时间没有一点时间可以小睡一下。
Provide a means for individuals and groups to organize work, to plan and save process steps for reuse, and to collaborate easily on everyday deliverables.
提供一种方法，使个人和团体可以组织工作、计划和保存处理步骤以备日后重用、方便地协作日常工作。
You are finding it difficult to carry out everyday activities: for example, you are unable to concentrate on assignments at work, and your job performance is suffering as a result.
当自己发现难以如常执行往常的工作例如不能集中精力于工作任务上或者工作表现结果极差。
Think about why you are being so selfish. I work hard everyday for such this childish behaviour.
想想你为什么这么自私。
But it's so tired if I do the cooking everyday, after all, I come here for work. So I adjust to go out have lunch.
不过过来毕竟是来工作的，每天自己料理实在太累了，经过一段时间以后，我开始调整为中午去餐厅吃。
For people prone to headaches, even everyday mild stresses can be headache-triggering-like a work deadline, caring for a child, or paying bills.
对于容易头痛人来说，甚至每天轻微的压力就能引起头痛-像工作截止日期、照顾孩子或付账单。
Agent: We are short of hands. It is only possible for Stevedores to work in two shifts everyday. Each shift has 4 gangs.
代理：我们缺人手，装卸工每天只能工作两个班。每个工班开4个头。
For many of us, the Internet is a primary source of recreation and a critical part of everyday work.
我们中的很多人把网络当成娱乐的主要资源以及日常工作中的至关重要的部分。
Paintings and other art objects can also help us to realise which goals we should set for ourselves and inspire us in our everyday work.
绘画和其他艺术作品同样帮助我们意识到，我们应当为自己设定一些在日常生活中激励自我的目标。
I work long hard hours everyday and don't have time for such this childish behavior.
我每天长时间辛苦工作着，没时间和你玩小孩子的游戏。
Or, because of their appreciation for framing everyday work issues, they can understand the power that lies within those routines.
例外的那些人由于了解了对每天工作问题的组织，他们能理解例行公事中存在着某种威力。
When your coworkers love and respect you, it is easier for you to advance your career and enjoy your everyday work life.
当你的同事们喜欢并尊重你的时候，对于你来说在职业生涯上取得进展并且享受每一天的工作生活将会变得更加容易。
People like to be recognized for the good things that they have done, whether in work, school or simply everyday life.
人们做了好事喜欢得到承认，无论是在工作中、学习中还是在日常生活中皆是如此。
By showing up early for work everyday, the boss was setting a good example for his workers.
老板每天都很早来工作，给所有的工人树立了好的榜样。
Our teachers worked so hard everyday to make this for us. They had to stay in school very late and it was a lot of work for them!
老师每天都很用心地帮大家制作，每次都留到很晚才回家，真是辛苦呢！
They are a universal language used for work, for art, or even for the everyday hobbies.
它是人们工作、艺术，甚至日常的爱好的一种通用语言。
People earn money by working and being paid for work. Money allows people to buy everyday necessities.
人们通过工作和工资赚钱。金钱允许人们购买日常生活必需品。
"I also thank him for giving me the chance of playing some minutes this season." I work and train hard everyday and show the coach that I am ready for when he thinks it's necessary.
我每天都非常努力地工作和训练，向教练展示我时刻准备着，当他觉得必要的时候。
Deals for "luxury" services, versus everyday items, work better in a group buy scenario because they offer consumers a greater benefit.
那些高档商品或服务的交易比起日常用品来，团购的方式更有效，因为它们给消费者更大的利益。
Stowe Boyd, lead researcher for GigaOM Research, pointed out a few ways the robots could interact with humans everyday outside of work.
除了工作之外，市场研究公司GigaOM Research的首席研究员斯托•博伊德还指出了机器人可以与人类互动的其他方式。
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。
Everyday she gets up at 6 in the morning to prepare breakfast for us, when we all finish eating, she has todothe dishes and clean the kitchen, and then goes to work in a hurrry.
她每天早上六点就起床为我们准备早饭，我们都吃完后，她还要洗碗打扫厨房，然后才匆忙去上班。
Everyday she gets up at 6 in the morning to prepare breakfast for us, when we all finish eating, she has todothe dishes and clean the kitchen, and then goes to work in a hurrry.
她每天早上六点就起床为我们准备早饭，我们都吃完后，她还要洗碗打扫厨房，然后才匆忙去上班。
应用推荐