The F40 remains the pinnacle of the pre-Manettino era, and is a fitting epitaph for Enzo Ferrari, who commissioned the car shortly before his death.
F40是Manettino时代来临前一个巅峰式的遗产(Manettino按钮是法拉利原本用在F1赛车上的大杀器,后来移植到了民用车型上,译注)。而且,它还很适宜给恩佐·法拉利当墓志铭,以纪念这位在下令开发F40不久后就去世的贤者。
Enzo told himself the changes he made were for everyone's good. And people would like them. Or at least they would act like they did.
恩佐告诉自己他所做出的改变是为了大家好。人们会喜欢它们的。或者至少他们会装作喜欢的。
For instance, one morning when Enzo awoke there was a woman in the bed beside him.
比如,一天早上当恩佐醒来时,床上有一个女人在他旁边。
After two hours working checkout Enzo saw Kwasniewski coming for him.
在收银处工作了两个小时后,恩佐看到克瓦希涅夫斯基向他走来。
I would like to thank Enzo Cialini, manager of the ha system test team in the Toronto lab, for his continuous and very valuable help during this effort.
作者想要感谢EnzoCialini,多伦多实验室ha系统测试小组经理,在该工作中不断提供的宝贵帮助。
The way the doors open on the Ferrari Enzo, for example, allows part of the roof and part of the door undermoulding to come away as well, making it easier to enter the car.
以法拉利恩佐的车门开启方式为例,它可以让车顶的一部分与车门的一部分一同展开,这样就更容易进入汽车。
The way the doors open on the Ferrari Enzo, for example, allows part of the roof and part of the door undermoulding to come away as well, making it easier to enter the car.
以法拉利恩佐的车门开启方式为例,它可以让车顶的一部分与车门的一部分一同展开,这样就更容易进入汽车。
应用推荐